Last month he signed a new non-aggression pact with Germany.
上个月他与德国签署了一份新的互不侵犯条约。
They have made a pact with each other not to speak about their differences in public.
他们彼此达成协议,不公开谈论他们的歧见。
So, I made a pact with myself.
所以,我对自己提出了协议。
Each day, make a pact with yourself that you will.
每天,给自己一个约定,你将。
So, listen. Have you ever made a pact with someone?
你有没有曾经和别人做过约定呢?。
The pact with Microsoft is not an exclusive agreement.
项目组与微软签订的并不是独家协议。
I see no need to honor a pact with an evil beast, Mikhail.
我认为没有必要跟一个邪恶怪兽讲信用,米克黑尔。
Later, she made a sinister pact with the Dark Elves (Dungeon faction).
之后,她与黑暗精灵(地牢势力)签下了秘密的契约。
Last year it signed a pact with South Korea removing duties from most goods.
去年,它与韩国签订了协定旨在免除大部分商品的关税。
The secret of a good old age is simply an honorable pact with solitude.
安度晚年的秘诀,就是和孤独签订体面的协议。
I am not certain - though I suspect Merris has made a pact with Baator.
我不敢肯定——尽管我怀疑麦里斯可能和巴托定下了契约。
Perenolde of Alterac makes a pact with the Horde and betrays the Alliance.
奥特兰克的佩瑞诺德领主与部落达成了一个协议。背叛了联盟。
The biggest prize has been a regional pact with six small countries in Central America.
目前最大的成就是与六个中美洲小国的地区协定。
This is a time for you to evaluate your situation and make a new pact with yourself.
现在是时候重新评估自己的现状了。
Bush had been lauding the conclusion of a security pact with Iraq as journalists looked on.
像所有伊拉克记者期待的一样,布什称赞了于伊拉克缔结的安全协议。
But to get it, you must enter a pact with the eerily smooth Dr Frederic Brandt - the King of Collagen.
不过,想要得到它,你必须和神秘而殷勤礼貌的弗里德里克·布兰德博士签一纸协议,他号称胶原蛋白之王。
It seems too late, though, for the Abkhaz to reconsider their pact with their powerful northern neighbor.
尽管如此,去重新考虑与他们与北方的强大邻居的协议已经太晚了。
He who has not made a pact with the Devil should not live, because the Devil symbolizes life better than God.
没有和恶魔订立契约的人都不能活着,因为恶魔象征着活着比上帝更好。
Making a psychic prediction is seen as invoking diabolical forces, perhaps even entering into a pact with Satan.
作出通灵预测,被认为是援引了恶魔的力量,甚至与恶魔撒旦达成了协议。
The only certainty is the signing of the pact with Colombia and Peru, which then must be approved by the European Parliament.
唯一可以确定的就是与哥伦比亚和秘鲁的协议的签署。这一协议必须由欧洲议会随后给予通过。
KEVIN RUDD made a pact with the voters of Australia last night to step forward with them and forge a new future for the nation.
昨晚陆克文向澳大利亚选民承诺将与他们携手前进,共创澳大利亚崭新的未来。
China and New Zealand signed a free-trade agreement Monday. China's signing is the country's first such pact with a developed nation.
中国和新西兰星期一签署了一项自由贸易协定,这是中国第一次与发达国家签署这样的协定。
At the same time the Swedish ambassador Erik Falk visited the Crimean capital Bakhchisaray to make a new pact with Khan Gazi Giray w.
与此同时,瑞典大使埃里克·福克访问克里木首都巴赫奇·萨莱,同汗格哈兹·格莱制定一个新的协定C。
At the same time the Swedish ambassador Erik Falk visited the Crimean capital Bakhchisaray to make a new pact with Khan Gazi Giray w.
与此同时,瑞典大使埃里克·福克访问克里木首都巴赫奇·萨莱,同汗格哈兹·格莱制定一个新的协定C。
应用推荐