I've packed it, but I can't remember which bag it's in.
我已经把它装好了，但我不记得它在哪个包里。
To avoid being caught, the Winns had to get their tent up late and packed it away early in the morning.
为了避免被抓，温氏夫妇只能很晚才把帐篷搭起来，并在清晨就把帐篷收好。
是的，我自己打包的。
没有。我自己收拾的。
I creased my shirt badly when I packed it.
整理行装时，我把衬衫弄得很皱。
To be safe, she hadn't even packed it in her luggage.
为了安全起见，她甚至没有把它放进行李。
"I didn't bring it," says Les. "I thought you packed it."
“我没带开瓶器。”莱斯说，“我以为你放进包里带过来了。”
I packed it because it didn't need ironing, but I felt wrong.
因为他们不用熨烫我就打包过来了，但我不想穿。
It comes down to mental strength, and a lot of guys would have packed it in.
这可归结于精神的力量，很多人估计也会这么认为。
After payment, please wait 1 -2weeks. I will send out the goods after I packed it.
付款后的顾客请等1 -2个星期让我把货品包裹好再寄出。
This bread of ours was warm when we packed it at home on the day we left to come to you.
我们出来要往你们这里来的日子、从家里带出来的这饼还是热的。看哪、现在都干了。
He packed it round and firm and put the snowball in his pocket for tomorrow. Then he went into his warm house.
他把这些雪球团成一团，放在口袋里准备明天用。然后他回到了温暖的家。
Harry had spent the morning completely emptying his school trunk for the first time since he had packed it six years ago.
早上，哈利彻底清空了他上学用的箱子，这是他六年前装箱以来的第一次。
It seemed Delno Pickens had collected all the misery and injustice in the world and packed it into that one hopeless gaze.
德尔诺·皮肯斯似乎收集了人间所有的苦难和不公，并将其打包塞入绝望的凝视中。
After the show the dress was returned to Miss Todd, who packed it away in her mother's wardrobe where it has remained ever since.
时装展后，这件透视装被还给了托德小姐，此后她一直把它放在母亲的衣橱里。
This bread of ours was warm when we packed it at home on the day we left to come to you. But now see how dry and moldy it is.
我们出来要往你们这里来的日子，从家里带出来的这饼还是热的；看哪，现在都干了，长了霉了。
After a suspiciously long wait at Sarajevo airport for the cardboard box I'd carefully packed it in days earlier, I was told it was still in London.
在萨拉热窝机场经过了一段心事重重的漫长等待后，我被告知，那个几天前由我精心包装的纸板盒现在仍停留在伦敦！
I thought so, too. But the guy I bought it from said he packed it in plastic for transportation over long distances to prevent a fire or an explosion.
我也以为是这样的，但是卖给我的那个人说他用塑料瓶装是因为在长途运输的过程中，这样可以避免着火或爆炸。
I packed my little snowball very early, and if I had packed it ten years later, it would have been way different than where it stands on the hill right now.
我很早便开始捏自己的雪球，若晚了十年，这雪球现在于山坡上的位置，将很不一样。
Australians couldn't bear to be without vegemite (41 per cent packed it) while 55 % of South Koreans can be found carrying Kimchi and 39 per cent of Chinese travellers pack instant noodles.
澳大利亚人没咸味酱就不行不行了(41%的人会打包)，55%的韩国人会带泡菜，39%的中国人会带方便面。
Smadi. Authorities say that he drove a truck he thought had a live bomb in it, packed it, parked in a garage under a 60-story office building. and dialed the cellphone intending to set off the blast.
官方称，他驾驶了一辆自以为有炸弹在内的卡车，停在一栋60栋的建筑的车库中，按下电话企图引爆炸弹。
To use a well-worn cliche, it is packed with information.
用一个套话来说，其内容充实。
But believe it or not, the area surrounding Mount Etna in Italy is packed with people.
但不管你信不信，意大利埃特纳火山的周边地区挤满了人。
It has no ads or promotions inside. Instead it is jam-packed with serious ideas.
（这本杂志）没有任何广告和促销信息，而是充满了严肃的思想。
It was small, decayed, and rickety, but it was packed full of wretchedly poor families.
它很小，破旧不堪，摇摇欲坠，但里面住满了穷苦的家庭。
It may be this burial custom that explains why the houses were packed in so tightly without streets.
也许正是这种丧葬习俗解释了为什么房子会排布得水泄不通，连街道的空间都没有了。
There was only one public bathroom in the small county town and it was always packed with people.
小小县城只有一家公共浴池，因此天天爆满。
It has a close-packed hexagonal crystal structure.
它有密排六方晶体结构。
Fill your life with a routine so packed, it can’t possibly hold something new. By building a fortress of regular work, you can bet that you’ll never have time to do anything unknown.
让你的生活充满工作，堆积成山，这样就不可能容纳新鲜的事情．给你的日常工作建造一个堡垒，并确信你没有时间来做其他未知的事情．所有的行动都有明确的花费和好处．任何没有风险的事情，都会显得平淡无奇．
Fill your life with a routine so packed, it can’t possibly hold something new. By building a fortress of regular work, you can bet that you’ll never have time to do anything unknown.
让你的生活充满工作，堆积成山，这样就不可能容纳新鲜的事情．给你的日常工作建造一个堡垒，并确信你没有时间来做其他未知的事情．所有的行动都有明确的花费和好处．任何没有风险的事情，都会显得平淡无奇．
应用推荐