Please fill out International Account Fund Request Form, select Wire Request and fax to Asia-Pacific Center.
请填写国际帐户提款表，选择电汇提领并传真到亚太服务部。
Please fill out Scottrade International Account Fund Request Form, select Check Request and fax to Asia Pacific Center.
请填写国际帐户提款表，选择支票提领并传真到亚太服务部。
The Vancouver Art Gallery and the Canadian Crafts Museum are at the junction between downtown and the Pacific Center shopping mall.
温哥华艺术馆和加拿大工艺博物馆就在商业区和太平洋购物中心之间。
Gazing down on the city from the Getty Center, an art museum in the Santa Monica Mountains, one would find the view of the Pacific Ocean blurred by the haze.
从位于圣塔莫尼卡山脉的艺术博物馆——盖蒂中心俯瞰这座城市，你会发现太平洋的景色因雾霾而一片模糊。
Subchaser brigade number 44 of the Russian Pacific Fleet decorated with the Order of the Red Banner is dislocated in the very center of Vladivistok city next to the port.
布置着红色条幅队列的俄罗斯太平洋舰队猎潜艇44旅散置在紧靠港口的海参崴市的正中心。
First of all, we recognize that the Western Pacific, East Asia, South Asia really is the center — the strategic center of the world.
首先，我们会将西太平洋、东亚、南亚作为中心，即全球战略中心。
The Space and Naval Warfare Systems Center Pacific is seeking input from contractors on the availability of modern technologies associated with Global Positioning System equipment.
美国空间和海上作战系统中心太平洋分部正在寻求能够提供现代技术与全球定位系统设备的承包商。
At the Pacific tsunami Warning Center, David Walsh, an oceanographer, said the earthquake created a 23-foot-high tsunami in Japan.
在太平洋海啸预警中心，海洋学家大卫·沃尔什称，这次地震在日本造成了23英尺高的海啸。
The Pacific tsunami Warning Center canceled a tsunami alert issued earlier for the region.
太平洋海啸警报中心取消了此前向该地区发布的海啸警报。
The Pacific Tsunami Warning Center said there was no threat of a destructive widespread tsunami.
太平洋海啸预警中心称，没有发生破坏性的广泛海啸的危险。
Pan Guangliang, Asia-Pacific Network Information Center, said, "for the major three telecom operators, China telecom, China Unicom and China Mobile, currently, they have some IPs, but very limited."
亚太互联网络信息中心潘广亮说：“对于中国电信，中国联通和中国移动这三大电信运营商来说，目前他们有一些IP地址，但是非常有限。”
The National Hurricane Center anticipated that Celia would continue to weaken as it tracked north and west across the Pacific Ocean.
国家飓风中心预计西莉亚将在向北面和西面穿越太平洋过程中继续减弱。
The desert lining the Pacific coast of South America is a bright white strip in the lower center of the globe.
南美洲太平洋海岸沿线的沙漠在地图中部偏下方呈亮白色。
The rise and incident of islands from Kamchatka to Hawaii to the Society islands shows this to be a plate boundary, down the center of the Pacific.
从勘察加半岛到夏威夷到社会群岛的抬升和事故显示了这是个板块边界，直到太平洋的中心。
Following the Andaman quake, the U.S. Pacific Tsunami Warning Center on Monday issued a tsunami watch for India, Myanmar, Indonesia, Thailand and Bangladesh.
安达曼地震后，美国太平洋海啸预警中心(PacificTsunami Warning Center)周一发布了印度、缅甸、印尼、泰国和孟加拉国的海啸预警。
Two fierce tropical cyclones raged over the South Pacific Ocean in mid-March 2010, the U.S. Navy's Joint Typhoon Warning Center (JTWC) reported.
据JT WC(美国海军联合台风警报中心)报告，2010年3月中旬，两个强热带气旋正肆虐于南太平洋中。
The other danger is from underwater landslides just off the coast, said Stephen Mahin, director of the Pacific Earthquake Engineering Research Center at UC Berkeley.
加州大学伯克莱分校太平洋地震工程研究中心主任Stephen Mahin说，另外一项危险则来自加州海岸的海底地震。
"I have never seen such a dramatic change in the market character in such a short span of time," analyst Kapil Kaul, who runs the Center for Asia Pacific Aviation, said.
“我还从来没有见过在这么短的时间内市场性质发生如此戏剧性的变化，”亚太航空中心的负责人、分析师Kapil Kaul说。
Center of Asia-Pacific Aviation analyst Peter Harbinson said by removing IFE, airlines could save on a range of costs including licensing fees to production studios and maintenance fees.
亚太航空中心分析师Peter Harbinson表示，取消了机上娱乐设施后，航空公司可以节省大量的成本，包括电影制作工作室的经营许可费用以及维护费用。
A city of southern Shikoku, Japan, on an inlet of the Pacific Ocean. It is a port and fish-processing center. Population, 32,253.
日本四国岛南部一城市，位于太平洋的一个小海湾沿岸，它是一个港口和渔业加工中心。人口32,253。
For the North island, the volcano chain runs down the center of the island, as this is where subduction of the Pacific Plate creates the greatest pressure, well inland.
对于北岛，火山链向下延伸到岛屿中部，而这里是太平洋板块俯冲造成压力最大的地方，刚好在内陆。
A city of southeast Mindanao, Philippines, on Davao Gulf, an inlet of the Pacific Ocean. Davao is a major port and commercial center. Population, 270,600.
达沃：菲律宾棉兰老岛东南岸的一个城市，濒临达沃湾，太平洋的一个小港，达沃是一个主要的港口和商业中心。人口270,600。
Us was willing to buy Alaska because it had shifted its center of expansion to the Pacific and wanted to realize its dream of establishing the Pacific Empire.
美国愿意购买阿拉斯加的主要原因在于，它已把扩张的重心就向太平洋以实现建立太平洋帝国的梦想。
Our thanks to NOAA Pacific Services Center.
感谢海洋与大气管理局亚太服务中心对本期节目的支持。
The Pacific Tsunami Warning Center says it was located too far inland to create a destructive wave.
太平洋海啸预警中心称此次震中位于内陆，不会造成破坏性海啸的发生。
The Pacific Tsunami Warning Center says it was located too far inland to create a destructive wave.
太平洋海啸预警中心称此次震中位于内陆，不会造成破坏性海啸的发生。
应用推荐