Two of the three main credit-rating agencies, Fitch and Standard & Poor’s (S&P), cut their rating on Greek bonds and gave warning that a further downgrade was likely.
三个主要评级机构中的两个--惠誉与标准普尔--降低了其对希国债的评级，并警告可能进一步降低评级。
The other giant of the industry, Standard &Poor's (S&P), is also in rude health.
评级业的另一巨头标准•普尔(S&P)也表现优异。
Perl's -p option tells it to read and process each line from standard input and print the results to standard output.
Perl的-p选项告诉它读取和处理标准输入中的每行内容，并将结果打印到标准输出。
Over the year to the end of October, only 2.9% of American junk bonds had defaulted, according to Standard &Poor’s (S&P), a rating agency.
根据评级机构标准普尔（标普），到10月底截至的过去一年中，美国垃圾债券的违约率只有2.9％。
P The following normative documents contain provisions which, through references in this text, constitutive provisions of this European standard.
下列标准文件由本文引用欧洲标准规定的条款构成。
The result of testing products P zeolite showed much better properties than first-rate 4A zeolite in national standard, and can be used as the substitute for STPP.
并对产品进行表征，结果表明P型沸石产品性能较好，超过洗涤用4A沸石国家优级品标准，可替代三聚磷酸钠作为洗涤助剂。
The release amount of dissociated P. F. concerned with three kinds of consolidated-wooden floor in the experiments all exceeded the national standard.
实验所用的三种强化复合木地板游离甲醛释放量均超过国家标准。
The standard P-A and left lateral chest film were taken and the A-P diameter and transverse diameter of the chest were measured, and the ratio between the both was calculated.
常规摄取标准正位及左侧位胸片，测量胸腔前后径及横径，计算胸腔前后径与横径之比率。
It is convenience parallel veracity and easy to do . It is the standard method of determining total P in pollute soil.
此方法方便易行，平行性好，准确度高，可作为测定污泥中总磷的标准方法。
The detection results showed: the pH is normal, heavy metals, p, the total inorganic nitrogen and DO accord with class I water quality standard, COD belongs to the class III water quality standard.
水质检测结果显示酸度正常，重金属、P、总无机氮、溶解氧符合一类水质标准，COD属于三类水质标准。
Porous metal parts differ from standard P/M structural parts in that they are pressed at lower pressures and may tight mesh cuts of powder in order to achieve specified porosity requirements.
多孔金属零件与标准P/M结构零件不同他们被按以低压，并且也许紧紧捕捉粉末裁减为了达到指定的多孔性要求。
Results show, our plan can satisfy the requirements of the standard of emission control to three wastes. The plan is a good method to apply to control polluted in the p…
结果表明，我们的治理方案能够满足三废排放标准，是一种简便、经济、快速处理硫酸锰生产工艺过程污染的好办法。
The date for producting and checking coils as well as reference for establishing standard of coil corona-resistant structure are p…
本文为线圈的制造与检查提供了数据，并为制定防电晕标准提供了参考资料。
The other giant of the industry, Standard & Poor's (S&P), is also in rude health.
评级业的另一巨头标准•普尔（S&P）也表现优异。
Results: Through the year, Treatment efficiently percentage reach the standard compared with before treatment in the community, the result is significant difference ( P < 0. 01 ).
结果：通过1年社区治疗，血压达标率及治疗有效率提高，与干预前比较，差异具有统计学意义（P〈0．01）。
The result indicates that the quality of treated water can meet the water quality standard and drained water standard by using the new FSAN without changing the sewage treating p…
结果表明，新的水处理药剂FSAN在不改变原采油污水处理工艺的情况下，可使处理后的水质既可达到注入水水质标准，又可达到外输水质标准。
Results:98% low-dose CT image was full readable, which was no significant difference(P>0.05)with standard dose image.
结果：98%以上鼻窦低剂量CT图像可以满足诊断需要，与常规剂量CT图像相比无显著性差异（P>0.05）。
The quality of Chinese Herbal IV injection has been improved greatly since higher standard for the amount of insoluble particles was established in Ch. P 2005.
由于2005年版中国药典对不溶性微粒限度的要求提高，中药静脉注射液质量已大幅度提高。
The firms that must be feeling most nervous about the outcome are Standard & Poor's (S&P), Moody's and Fitch.
标准-普尔，慕迪斯，惠誉国际等信用评级公司更是十分担忧此事件到底会酿成何种后果。
The experiments show that content of the p-nitrophenol could be attained the draw off standard of national.
废水处理后，对硝基酚含量可达到国家规定的排放标准。
Alberta is located in the Mountain Standard Time Zone. 12 o 'clock at Noon in Edmonton is 2 p. m. Eastern Standard Time.
阿尔伯达位于山地标准时时区。埃德蒙顿中午12点即东部标准时间下午2点。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with p-xylene and sub-packed in 2ml ampoules.
本标准溶液以纯对二甲苯在超净实验室中准确配制并分装于2毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with p-chlorophenol and sub-packed in 5ml ampoules.
本标准溶液以对氯苯酚在超净实验室中准确配制并分装于5毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with p-dichlorobenzene(99%) and sub-packed in 5ml ampoules.
本标准溶液以纯度为99%对二氯苯在超净实验室中准确配制并分装于5 毫升安瓿中。
This standard solution was accurately prepared in super-clean laboratory with p-nitroaniline (99%) and sub-packed in 5ml ampoules.
本标准溶液以纯度为99%对硝基苯胺在超净实验室中准确配制并分装于5毫升安瓿中。
Facts have proved that the results deduced by the system tally with the engineering reality. It has basically come up to the standard of human welding experts in solving welding cracking p...
经工程实例评价表明，系统决策的结果与实际相符，基本上达到了焊接专家解决裂纹问题的水平。
Results:The levels of girls' score, campus life, job selevtion, self-adaption and interpersonal relationship were lower than those of the normal standard(P<0.01).
结果：女生在总分及学习、校园生活、择业、自我适应、人际关系适应低于常模且差异显著（P<0.01）；
Brief Introdution for Standard of P. R. C. "Road vehicles-mechanical Coupling Between Tractors and Semi-trailers Interchangeability".
国标《道路车辆——牵引车与半挂车之间机械连接互换性》简介。
Brief Introdution for Standard of P. R. C. "Road vehicles-mechanical Coupling Between Tractors and Semi-trailers Interchangeability".
国标《道路车辆——牵引车与半挂车之间机械连接互换性》简介。
应用推荐