Some people own more than one car, since no single vehicle meets all their needs.
由于找不到一款车型能满足他们的所有需求，一些人拥有不止一辆轿车。
But nor is it strong enough to ride out the hurricane wrecking the world's car industry without help that GM, its own survival hanging in the balance, can no longer provide.
但少了通用汽车的帮助，欧宝也没有强到可以安然度过这场席卷世界汽车工业的飓风，况且通用汽车公司还处在自身难保的阶段，也没法提供多少援助了。
Opel is not a basket case. But nor is it strong enough to ride out the hurricane wrecking the world's car industry without help that GM, its own survival hanging in the balance, can no longer provide.
尽管欧宝还不是岌岌可危，但没有了现正命悬一线的通用汽车的帮助，它还不足以强壮到挺过正席卷全球汽车产业的飓风。
The owner no longer owned their own car.
主人再也不拥有自己的车了。
"There is no use saying," Some day when I achieve these goals, when I get a car, build a house and own my own business, then I will be really happy.
而说：“有天当我实现这些目标时，当我买一辆汽车，建一所房子，创立自己的生意时，那时我才是真正幸福的”是没有意义的。
So for the vehicle defects, many foreign car merchants often practice the recall management system which is different from that in their own countries because "There is no related law in China".
因此，对于车辆本身造成的事故，许多国外汽车厂家常以“中国无相关法律”来实行内外有别的召回制度。
There is no use saying "Some day when I achieve these goals. when I get a car. build a house and own my own business. then I will be really happy. "Life just does not work that way.
光一味地说“有朝一日，我实现了自己的目标，有车有房，有属于自己的产业，那时我就幸福了’，这是毫无意义的‘生活绝不是这样的。
Going its own way, others go to fight car (the way other people go, others have no other way)?
走自己的路，让别人打车去吧(走别人的路，让别人走投无路)？
You no longer need be a Vanderbilt to own a refrigerator or a car.
不用富有的像范德比尔特一样，你也能拥有电冰箱或者汽车。
Having a car of your own means no more traveling to work on crowded buses or subway trains.
拥有自己的车意味着上班再也不用挤拥挤的公共汽车或地铁。
Having a car of your own means no more traveling to work on crowded buses or subway trains.
拥有自己的车意味着上班再也不用挤拥挤的公共汽车或地铁。
应用推荐