Tony built his own house and laid his own drains.
托尼盖了自己的房子,铺设了自己的排水管道。
My own house feels as filthy and chaotic as a bus terminal.
我自己的房子感觉和公共汽车总站一样污浊混乱。
They are living with their parents for the moment because their own house is being built.
他们暂时和父母住在一起，因为他们自己的房子正在建筑中。
I'll dress how I like in my own house!
我在自己家里爱怎么穿就怎么穿！
That's terrible! She'll miss her own house!
那太糟糕了！她会想家的！
In order to save the old village, Grandpa Huang painted on the walls of his own house and other houses.
为了拯救老村，黄爷爷在他自己和别人房子的墙上画画。
Now I will plague and punish thee at thy own house.
现在我要在你家里责罚你。
Does that mean I could not live here in my own house during those 2 days?
这是否意味着在这两天里我不能住在自己的房子里？
在弗洛伊德自己的屋子里？
They stinted for years to buy their own house.
他们省吃俭用有多年了，以便能节省下钱买房子。
I used to live in my own house. Is that right?
我过去是在自己的家里住，对吧？
He hurried me into putting my own house in order first.
他催促我先把自家的事情安排好。
I moved to my own house and land, taking my two mares with me.
我搬进了我自己的房子和地，带着两匹母马。
And then I passed my own house and was still following you.
我经过我家门口之后还一直跟着你。
With proper knowledge, you should be able to grow your own house!
如果具备相关知识，你完全可以亲力亲为建造自己的房子。
And the Priest trembled, and returned to his own house and prayed.
牧师于是颤抖起来，折回自己的房间祷告去了。
Most Iraqis like it, for it makes them feel masters in their own house.
大多数伊拉克人喜欢这一改变，因为这使他们觉得自己才是伊拉克的主人。
Wearing overalls on weekends, painting your own house to save money?
周末为了省钱穿着工作服粉刷自己的房子？
"You'll have to learn to clean your own house!" he joked (to whites).
他还开玩笑说：“白人们要学着自己打扫房间了”。
A prophet is not without honor except in his own country and in his own house.
预言家在自己的国家及家庭里总是不受尊重。
Buy their own house (a law protecting private property was passed in 2007).
买房子(2007年出台了物权法)。
One day I'll own my own house, but I won't forget who I am or where I came from.
有一天我要拥有自己的房子，可我不会忘记我是谁我从哪里来。
One day I "ll own my own house, but I won" t forget who I am or where I came from.
有一天我要拥有自己的房子，可我不会忘记我是谁我从哪里来。
In my own house, I only have two of these items — pumpkin seeds and frozen blueberries.
在我自己的家里，我只有其中两种食品——南瓜籽和冰冻蓝莓。
Yang has two wishes: one is to buy his own house and the other to marry a good wife.
杨有两个愿望：一是能买一套自己的房子，另一个愿望是找一个好妻子。
I was familiar with the affairs of Rome long before I was with those of my own house.
在我和那些我屋子里的人混熟之前很久，我已和罗马亲密无间。
All the Kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
列国的君王俱各在自己阴宅的荣耀中安睡。
This is a huge change. Most Iraqis like it, for it makes them feel masters in their own house.
大多伊拉克人都喜欢这种规定，因为在这时候他们才显得具有一家之主的风范。
This is a huge change. Most Iraqis like it, for it makes them feel masters in their own house.
大多伊拉克人都喜欢这种规定，因为在这时候他们才显得具有一家之主的风范。
应用推荐