现在，我有了自己的家庭。
If 106-year-old investor Irving Kahn, head of his own family firm, wants to keep coming to work every day, who's going to stop him?
如果现年106岁的投资者、家族企业的掌门人欧文·卡恩想每天都来上班，谁会阻止他？
Evolutionarily speaking, people in this age group are at a stage in which they can prepare to find a mate and start their own family while separating from parents and striking out on their own.
从进化的角度来说，这个年龄段的人正处于这样一个阶段：他们可以在与父母分开、自谋生计的同时，为寻找伴侣和组建自己的家庭做准备。
My own family I loved with all my heart.
我真心实意地爱我的家人。
Chris had cringed at the thought of using her own family for publicity.
克里斯一想到要利用家人做宣传就感到局促不安。
Beth devotes herself to looking after her own family.
贝丝致力于照顾她自己的家庭。
He was the shortest in his own family, and he was even shorter than his little sister—by three inches!
他是家里最矮的，甚至比他的小妹妹还矮3英寸！
I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.
我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善，为别人着想比为自己着想得更多。
He not only helped his own family, but he also held out a helping hand to many other men less fortunate than himself.
他不仅帮助自己的家庭，而且还伸出援助之手帮助许多比他不幸的人。
Then I thought of my own family.
于是我开始思考我自己的家庭。
Although he has his own family.
尽管他现在已经有了自己的家庭。
Played at being Monroe's own family.
弄得就好象梦露自己的家庭。
Here you are in your own family.
这儿都是你自己人呢。
He cared only about his own family.
他只关心自己的家庭。
Works on own family of origin issues.
处理自己的家庭问题。
Climb up your own family tree of writers.
沿着你自己的作家家谱向上攀登。
His own family has stakes in several companies.
他的家族在许多公司拥有股份。
Relative values: Karen Walsh films her own family.
亲人的价值：凯伦·瓦希为自己的家庭拍电影。
Everyone would be hived off to set up his own family.
每一个人都会另立自己的家庭。
I do this all of the time with my own family and friends.
我所有的时间都在和我自己的家人和朋友处理这些事务。
The poor in our own family first, in our country and in the world.
首先为我们自己家里的穷人，其次为我们国家，为全世界的穷人。
Since Victor knew he was a target, he put his own family at risk.
既然他知道自己是个目标，他应该承担使他家人处于危险境地的责任。
I want to have my own family, a beautiful house and a few dogs and kids.
我希望有我自己的家庭，一所漂亮的房子，几条狗，还有几个小孩。
She has to balance the needs of her own family and somehow overcome all of these barriers.
妇女必须在她自己的家庭需要上取得平衡，同时还要想办法克服所有这些障碍。
We must have the courage to recognize it. The poor you may have right in your own family.
我们必须勇敢地认识它，在你的家庭里可能就会有这样可怜的人。
With a new story, however, which he finds in his own family history, he becomes good indeed.
但是讲到自己家的新故事时，戈德温确实有两手。
With a new story, however, which he finds in his own family history, he becomes good indeed.
但是讲到自己家的新故事时，戈德温确实有两手。
应用推荐