They contribute to the plant's own demise.
它们就能使植物自身死亡。
They contribute to the plant's own demise .
它们就能使植物自身死亡。
Therefore speak unwell of another, and one is intending one's own demise.
因此当他说起希望别人不舒服，他就设计了自己的疾病。
Like most of us, this person does not want to think about their own demise.
像我们大多数人来说，这个人并不想想想自己的消亡。
She seemed puzzled and a bit frustrated that she had to be so insistent on her own demise.
她似乎很迷茫，也有些许落空，因为她不得不在自己的死亡方面非常坚持才能如愿。
This would be a sad story if professional media had not willingly cooperated in their own demise.
假如专业的媒体不去寻求合作的话，这可能是个悲伤的故事。
Another key difference: dinosaurs didn't know what hit them, and played no role in their own demise.
另一个重要区别是：恐龙不知道是什么击中了它们，它们对自己的灭亡不负责任。
If Banks have to plan for their own demise by making "living wills", they may downsize voluntarily.
如果银行一定要为他们的倒闭做出计划，他们可能就会主动缩小规模。
Therefore, human beings can be drawn from the above will never be their own demise can be achieved.
所以从以上可以得出人类做到自身永不消亡是可以实现的。
Banks are loth to lend to each other for the same reason (and fear of their own demise is leading them to hoard cash).
银行之间也由于同样的原因不愿拆借(由于担心自身的安危导致他们保留现金)。
Ultimately, we must confront the inevitability of our own demise, lose ourselves as it were, all that we were or dreamed to be.
最终，我们不得不直面注定的死亡，蜕去原本的自我，遗失我们所曾在乎和追求的拥有。
Ultimately, we must confront the inevitability of our own demise, losing ourself as it were, all, that we were or dreamed to be.
最终我们必须走向不可抗拒的死亡，失去原有的自我，失去原有过或梦想过的一切。
It was a tall order to ask him to be a partner in launching a new initiative of undefined duration when he was contemplating his own demise.
当死神在向他招手的时候，要他合作发起一项旷日持久的新倡议，未免太苛刻了。
Jim Collins: Just as a brief background, I got really fascinated with the question, of how enterprises bring about their own demise or how they fall.
吉姆·柯林斯：作为一个简单的背景介绍，我要说明一下自己对这个问题的兴趣，也就是企业是如何自取灭亡，走向衰落的。
Those whom shall reject my wish, they shall see to their own demise through their rejection by their own fellow men, whom understand the reality of the creation and this wish.
那些拒绝我的意愿的人，他们因为拒绝而终将看到他们自己的消亡，而且是由那些理解了造物的真*相以及这个意愿的他们自己的同胞来令其消亡。 。
And ultimately, as the parable of the open and closed hand suggest, we must confront the inevitability of our own demise, losing ourselves as it was, all that we were or dreamed to be.
最终，正如松开和紧握的手这一寓言所暗示的，我们必须面对自己不可避免的死亡，实际上将放弃自我——将我们过去拥有的或梦想拥有的一切放弃。
I sought not only my own salvation, but also to account for the bizarre demise of the clerk, who must no doubt have been discovered on the street below.
这样做不仅是为了挽救自己，也是为了解释那位管理员古怪的死亡，现在人们无疑已经发现街上他的尸体了。
It is generally thought that the Rapa Nui's demise resulted from an environmental catastrophe of their own making.
普遍认为，拉帕努伊人的灭绝是由于他们自己造成的环境大灾难导致的。
The specter of the "disappearance of newspapers" has arisen again amid the international financial crisis worldwide, and traditional media is already in mourning for its own impending demise.
在袭卷全球的国际金融危机中“报纸消亡论”又重新抬头，传统媒体界弥散着一种“末日悲情”。
You have to be careful how you handle yourself so that you do not create your own professional demise.
您必须小心您怎么处理自己，以便您不创造您自己的专业困境。
Some, among his own tribesmen and in parts of sub-Saharan Africa that received his largesse, may mourn his demise.
他自己的部族和撒哈拉沙漠以南的非洲一些地方的人们曾沐浴他的慷慨，因而可能兔死狐悲。
Observing the tumultuous demise of honeybees should alert us that our own well-being might be similarly threatened.
我们应该从观察蜜蜂大量死亡的现象中获得警示：我们自己的健康同样可能会受到威胁。
I was appalled at how ignorant I was and I couldn't believe my own people in my community could cause the demise of a population of sharks that has existed for over 400 million years.
我对于自己如此粗心而感到震惊，并且不想看到本社区的民众导致已经生存了4亿年的鲨鱼数量的下降。
I was appalled at how ignorant I was and I couldn't believe my own people in my community could cause the demise of a population of sharks that has existed for over 400 million years.
我对于自己如此粗心而感到震惊，并且不想看到本社区的民众导致已经生存了4亿年的鲨鱼数量的下降。
应用推荐