At the same time, they need to stop the competing team from getting the ball into their own basket.
同时，他们需要阻止对手得到球并投入他们自己的球篮里。
Fights with Celts, the own basket may study through the actual combat to the green unlined upper garment armed forces to defend well.
与凯尔特人交手，篮网可以通过实战向绿衫军好好学习一下防守。
Conversely, it is still within recent memory when every shopper in Ghana would go to the market with his or her own basket or bowl and would cover purchased groceries in them with a tea towel.
相反，它仍然在最近的记忆中，在加纳时，每一个购物者就到市场与他或她自己的篮子或碗，将用于购买他们的茶巾杂货。
When Moody's had done its own modelling of the basket of companies in the first Bistro deal, for example, it had predicted that just 0.82 per cent of the companies would default each year.
比如，当穆迪为在第一笔小酒馆交易中的一篮子公司完成其自己的建模时，它预言每年只有0.82%的公司会违约。
This leading pedestrian was Car the Queen of Spades, who carried a wicker-basket containing her mother's groceries, her own draperies, and other purchases for the week.
在最前面走着的是“黑桃皇后”卡尔，她挽着一个柳条篮子，里面装着她母亲的杂货、她自己买的布料、以及这个星期里要用的其它物品。
When I needed to make a basket, she made one of her own.
当我需要做出篮子，她做了一个她自己的。
Our own meal, some 40 years later, was somewhat less dramatic; we ate a basket of fresh vegetables, then snails and rabbit in blood sauce, but left the birds alone.
而时隔四十年后，我们吃的一餐饭却再也没了当初的精彩：我们点了一篮子新鲜蔬菜，接着是蜗牛，还有是兔血做的酱汁兔肉，但没有点飞禽菜。
After reading this article, developers should have a good understanding of the events of the In-basket widget and be ready to start building their own widgets.
读完本文后，开发人员应该能很好地理解In - basket小部件的事件，并能开始构建自己的小部件了。
You want to know more about making money with your own gift basket home business.
你想知道更多关于赚钱，你自己的礼品篮家企业。
When I was old enough to be running about on my own, I would trudge behind my elder sister to pick wheat, with a basket too on my arm.
当我刚刚能够歪歪趔趔地提着一个篮子跑路的时候，我就跟在大姐的身后拣麦穗了。
The answer to these questions is where you will begin to make your own gift basket.
这些问题的答案是你会开始作自己的礼物篮。
She laid the little girl in a bamboo basket and brought up the baby like her own child.
她把小女孩放在一个竹篮内，就像她亲生小孩般地养育她。
To be part of the market basket of currencies, each currency has to be useful to those who borrow SDR's to stabilize fluctuations in their own currency.
要进入储备货币篮子，某种货币必须在特别提款权使用国稳定自身货币的过程中发挥作用。
If you have to take children, let them prepare their own list of products they can actually pick up and put in the basket. Let them select a special fruit or vegetable that they really like.
如果你不得不带上孩子，让他们准备好自己的购物清单，他们可自己拿到商品并放在购物篮里，让他们选择非常喜欢的一种水果或蔬菜。
They made me wait so long for the interview that I was a basket case by the time I finally got called in. I've never been so nervous! I stammered, I stuttered--I almost couldn't remember my own name.
这人说：“他们让偶等了很久才和偶面谈。等到他们叫偶进去的时候，偶根本就不行了。偶从来没有这样紧张过，结结巴巴地说不出话来，差一点连自己的名字都忘了。
Opel is not a basket case. But nor is it strong enough to ride out the hurricane wrecking the world's car industry without help that GM, its own survival hanging in the balance, can no longer provide.
尽管欧宝还不是岌岌可危，但没有了现正命悬一线的通用汽车的帮助，它还不足以强壮到挺过正席卷全球汽车产业的飓风。
A Levite woman who feared for her own "fine child" knew she could hide him only so long. So she placed him in a floating basket at the river's edge and had his sister keep watch at a distance.
一位利未妇人害怕自己「俊美的孩子」性命不保，她又知道自己不能长期把他收藏起来，于是把他放在箱子里，搁在河边，让他的姊姊在远处观望。
Early in the morning, the small rabbit Sisi on the quick wash, leaving for breakfast without food on a big basket in his own pastoral flew to.
一早，小兔子茜茜就快速完成洗漱，早餐没吃就挎着个大大的篮子往自己的田园飞奔去。
A cynic might say China is quite happy for a lot of Africa to remain a basket-case, because that means it can extract resources cheaply and export its own cheaper products, as there's no competition.
一个愤世嫉俗者人可能说中国很乐意看到非洲保持这种没有希望的状况，因为这样中国能很便宜地从非洲获取资源源，同时更容易出口自己便宜的产品，因为没有什么竞争者。
A cynic might say China is quite happy for a lot of Africa to remain a basket-case, because that means it can extract resources cheaply and export its own cheaper products, as there's no competition.
一个愤世嫉俗者人可能说中国很乐意看到非洲保持这种没有希望的状况，因为这样中国能很便宜地从非洲获取资源源，同时更容易出口自己便宜的产品，因为没有什么竞争者。
应用推荐