She risked her own life to help a disabled woman.
她冒着失去自己生命的危险帮助了一位残疾妇女。
Eventually your child will leave home to lead her own life, but in the meantime she relies on your support.
最终你的孩子将会离开家去过她自己的生活，不过在此期间她依赖你的支持。
He dived in to save the dog at considerable risk to his own life.
他冒着相当大的生命危险跳到水里去救那只狗。
In attempting to save the child from drowning, she nearly lost her own life.
她在抢救落水儿童时，自己差点丧命。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.
你的孩子最终会离开家，作为完全独立的成年人过她自己的日子。
This way you devalue your opinion and show that you are incapable of managing your own life.
这样你就贬低了自己的观点，表明你没有能力管理自己的生活。
It is certain that people's views on happiness are affected greatly by their own life experience.
毋庸置疑，人们对于幸福的看法很大程度上受他们的生活经验所影响。
The cook once more said: "If you do not do it, it shall cost you your own life."
厨师又一次说：“如果你不这样做，你将付出生命的代价。”
At last, he saved his own life but lost his right arm.
最后，他保住了自己的性命，但失去了右臂。
Suarez prides himself on being able to organize his own life.
苏亚雷斯为能安排好自己的生活而自豪。
She was blinded by the glitter and the glamour of her own life.
她被自己生活的表面光耀所蒙蔽。
Merida wants to take control of her own life.
梅里达想要掌控自己的生活。
After listening to my grandfather's unusual experiences, I have changed the way I look at my own life.
听了祖父不寻常的经历后，我改变了对自己生活的看法。
Turner painted The Fighting Temeraire when he was quite old, so perhaps he wanted to show the sun setting on his own life, too.
透纳在相当老的时候画了《战舰无畏号》，所以也许他也想展现自己生命中的落日。
When l was a teenager growing up in a town, I felt studying very boring, I wanted to leave school and have my own life.
当我还是个十几岁的青少年的时候，我在一个小镇长大，我觉得学习很无聊，我想离开学校，并拥有自己的生活。
Today, I'd like to preface my remarks with a story from my own life which I feel highlights the common concerns that bring us here together.
今天，我想用自己生活中的故事开始我的发言，我觉得这个故事突出了让我们走到一起的大家共同担忧的问题。
For too many highly intelligent working men, home represents dullness and complaints—from an over-dependent wife who will not gather courage to make her own life.
对于很多高智商的工作男性来说，家庭意味着乏味和抱怨，这种感觉往往来自于一个依赖性过强的妻子，她没有勇气过自己的生活。
Consider the current moment in your own life, your team or your organization.
想想你自己、你的团队或组织现在所处的时刻。
They have to face their own life.
他们需要面对各自的人生。
Craig compared that with his own life.
克雷格将其与自己的生活进行了比较。
He is writing more about his own life.
他写的更多的是关于他自己的生活。
Our ancestors' decisions have influenced our own life.
我们祖先的决定影响了我们的生活。
All of Andersen's fairy tales reflect his own life.
安徒生所有的童话故事都是他自己的生活的反映。
How can we become powerful and start changes in our own life?
我们怎样才能变得强大，开始改变自己的生活？
To begin with, I'd like to tell a story from my own life.
首先，我想讲一个我自己生活中的故事。
Here are a few ways to use this positive thinking in your own life.
这里有一些可以在你的生活中使用这种积极思维的方法。
It also helps us to see how their experiences have shaped our own life.
它也帮助我们理解了他们的经历对其人生的塑造作用。
Although the film is a comedy, it also has some tragedy, reflecting Chaplin's own life.
虽然这部电影是一部喜剧，但它也有一些悲惨，反映了卓别林自己的生活。
In many ways, the life of a tree is similar to our own life experience.
在很多方面，一棵树的生长经历与我们自己的生活经历很相似。
Learn to be in control of your own life instead of comparing with others all the time.
学会控制自己的生活，而不是总是和别人比较。
应用推荐