One recent study attempted to calculate the extent of this "ecological overshoot of the human economy".
最近的一项研究试图对这种“人类经济对生态透支”的程度进行计算。
The department may overshoot its cash limit this year.
这个部门今年可能要突破现金限额。
Self-deprecating humor is usually the safest type, but here again you don't want to overshoot the target.
自嘲式幽默通常是最安全的,但是自嘲时你又不想做得太过。
Also EMH now agrees that markets can undershoot or overshoot.
而且,有效市场假说还承认,市场调节可能不足,也可能过量。
This cost-price spiral could be broken with an interest rate overshoot.
成本价格螺旋上升趋势可以由超调利率来打破。
Derivate feedback is adopted to decrease the overshoot.
为减小超调量,采用了微分反馈。
If we minimize rise time we increase overshoot, and viceversa.
如果我们减少上升时间,也就增加了过冲,反之亦然。
Fear has replaced frenzy, and house prices may overshoot on the way down.
恐惧已代替疯狂,房屋价格可能在下降通道中超跌。
But whatever the cause, it seems to mean fertility rates can overshoot downwards.
然而不管原因是什么,看起来都表示人口出生率下降过头了。
Reducing the overshoot is one of the purposes the control system is designed for.
减小系统超调是控制系统设计的目标之一。
Commodities have done too much, too soon. These things have a tendency to overshoot.
商品价格涨势过快过多,有过度的倾向。
Any overshoot at turn on or turn off shall be less than 10% of rated output voltage.
开机或关机时,电压过冲不得超过标称值的10%。
The results show that, TVS has better absorption, but the phenomenon of overshoot exists.
结果表明,TVS有较强的吸收能力,但存在较大的过冲现象。
Of course, currencies overshoot such fair values, often persistently and by a wide margin.
当然,汇率会偏离合理水平,而且常常会长时间地大幅偏离。
Mr King said that the overshoot would be temporary, partly because it reflected the VAT increase.
金说,这种超出预期是暂时的,部分是因为它反映了增值税的增加。
But the new system is perilous because foreign exchange like all other markets has a tendency to overshoot.
但是新的体系危机四伏,因为和其它所有市场一样,外汇市场也有波动过头的趋势。
The bank has lost credibility as the inflation overshoot has persisted and its forecasts have proved incorrect.
由于通货膨胀持续超出目标,以及英格兰银行在预测上的不正确,它已经失去了可信性。
In the ideal case, the output is able to track the changes of the input command without delay and overshoot.
在理想情况下,输出能无延迟、无超调地跟踪输入指令的变化。
This controller has the advantages of wide dynamic range, high accuracy, fast response and little overshoot.
该控制器具有动态范围宽、稳态精度高、响应速度快和超调量小的优点。
The voltage overshoot across the power electronics and the voltage variation could be suppressed by snubber.
功率器件的电压过冲和电压变化率可以通过缓冲电路来进行抑制。
As far as predicting the technological future is concerned, people almost always either overshoot or undershoot.
人们对技术未来的预测总是超前或落后。
That is because property markets are inefficient in several ways which make it more likely that they will overshoot.
这是因为房地产市场在几个方面缺乏效率,这使得它更可能过热。
This controlling method possesses the features of smaller overshoot, shorter adjusting time and higher precision.
这种控制方法具有超调小,调整时间快,精度高的特点。
The experiment target is to find a rule modification algorithm that makes overshoot smaller, convergence speed quicker.
实验目标是寻找超调量更小、收敛速度更快的规则校正算法。
The violations of specifications such as percent overshoot and settling time are penalized in the fitness function of GASA.
对设定的性能指标如超调量和调整时间的违背量将作为GASA适应度函数中的惩罚项。
T should not be made larger than necessary since excessive erector damping causes the gyro to overshoot the vertical during erection.
t也不应该做得比需要的更大,因为修正装置阻尼过大将使陀螺在修正过程中偏离垂线过多。
The appropriate training targets are set to lessen the tracking error being caused by overshoot and other undesirable characteristics.
为克服船舶过冲引起的航迹偏差等缺点,还设置了适当的训练目标。
The granulation is commonly thought to represent the overshoot of the topmost convective elements as they penetrate the stable atmosphere.
一般认为,米粒组织代表最上部的对流元穿入稳定大气时的超越部分。
If we plot percent overshoot versus rise time we will generate a series of points, each of which corresponds to a different set of PID gains.
如果我们绘制百分比过冲与上升时间表,我们将得到一系列的点,每个点对应一个不同的PID增益集。
In this controller, the whole control task is divided into two subtasks, which are return-to-zero without overshoot and high steady accuracy.
该控制器将整个控制任务分为无超调归零与高稳态精度两个子任务。
应用推荐