He was overestimating their desire for peace.
他高估了他们对和平的渴望。
Nobody ever lost money by overestimating the public's prurience.
没有人在高估公众的色欲上输过钱。
John Nielsen, AAA's managing director of automotive engineering and repair, said tests suggest drivers may be overestimating their own abilities.
美国汽车协会汽车工程与维修总经理约翰·尼尔森说，测试表明，司机们可能高估了自己的驾驶水平。
Overestimating the value of information received from others.
高估其它人提供的信息价值。
With hindsight, he was overestimating their desire for peace.
事后看来，他高估了他们对和平的渴望。
They have a long tradition of overestimating their capabilities.
他们向来是高估自己的能力。
Investors may be overestimating Mr. Elop's fire-fighting skills.
投资者可能高估了埃洛普的救火能力。
She certainly thought that this doctor was overestimating her case.
她确实认为这医生夸大了她的病情。
Overestimating the mystique of Face and Guanxi (network/relationship)
过于高估”面子”和”关系”的神秘作用
Because the volunteers who count frogs by their sounds may be overestimating.
因为通过蛙鸣来统计青蛙数量的志愿者很可能会把数字估计的高了。
But experts say this was achieved by overestimating revenues rather than cutting spending.
但专家称，该预算案之所以能获得通过，是基于税收的高估，而不是开支的削减。
Mr Obama is dealing with a China that is at risk of overestimating its strength relative to America's.
奥巴马所应对的中国，有可能高估自己相对于美国的国力。
If you're going to make a mistake, often it's better to err on the side of overestimating your capabilities.
如果你要犯一种错误，应该宁可犯高估你自己能力的错误。
We should have a sober estimate of our industrial foundation, neither overestimating nor underestimating it.
现在我们的基础如何，要有清醒的估计，估计得过高或过低都不好。
Current extinction rate projections may be overestimating the role of habitat loss on species, a study suggest.
一项研究显示，现有物种灭绝速率预测可能高估了栖息地缺失对物种的影响。
This idiom later was used to indicate overestimating one's power and trying to overthrow someone much stronger.
此成语用来比喻力量很小却想撼动强大的事物，自不量力。
If a fund is overestimating the value of the illiquid assets, then its manager's profit is grossly overestimated.
如果基金高估了非流动性资产的价值，基金经理的收益也严重高估了。
Overestimating can lead to having to throw out the unused amount - and that is quite an expensive piece of waste.
过高估计可能引起不得不丢弃未使用的奶从而引起令人可惜的浪费。
China's great economic recovery has caused some to grow boastful and think rashly, overestimating their abilities.
中国的巨大的经济复苏造成了一些成长浮夸和轻率地认为，高估自己的能力。
Conservationists are overestimating the number of species that have been driven to extinction, scientists have said.
科学家称，环保人士对灭绝物种的数量估计过高。
He admitted that, as he faced death, he might be overestimating the odds out of a desire to believe in an afterlife.
他承认，当他面对死亡，出于渴望，他可能过于相信死后世界存在的几率。
I wanted to explain that I am constantly overestimating and underestimating the human race-that rarely do I ever simply estimate it.
我想说的是，我不断地高估人类，也不停地低估他们——我几乎没有对他们有过正确的评价。
Getting things out of perspective: e.g. either grossly underestimating own performance or overestimating the importance of a negative event.
不能客观地看待事情，如严重低估了自己的表现或者高估了一个负面事件的重要性。
This can be explained by the high risk for arterial calcification in such a population (3), leading to overestimating ankle arterial pressure.
这是因为这类人群动脉钙化风险高，导致过高估计了踝动脉压。
But new research finds that frogs might be doing even worse than we thought. Because the volunteers who count frogs by their sounds may be overestimating.
但是新的研究发现青蛙的实际情况或许要我们想像的还糟糕，因为通过蛙鸣来统计青蛙数量的志愿者很可能会把数字估计的高了。
I thought of that day on the stream and other days when I have "waded" into difficult situations, overestimating my feeble abilities and putting myself or my loved ones in jeopardy.
使我想起在那天越过湍流的情景，也想起我曾经身处困境，却高估自己的能力，这会让我自己或者我所爱的人陷于危难。
Simulated results are generally in agreement with experimentally obtained data, with the erosion model overestimating the rate of rise and the value in opened phase of the switch impedance.
模拟结果与试验基本相符，但融蚀模型高估了开关的阻抗上升率和断路阻抗。
Simulated results are generally in agreement with experimentally obtained data, with the erosion model overestimating the rate of rise and the value in opened phase of the switch impedance.
模拟结果与试验基本相符，但融蚀模型高估了开关的阻抗上升率和断路阻抗。
应用推荐