The overarching message is directed at individuals.
总体信息是针对个人的。
The overarching question seems to be what happens when the U.S. pulls out?
中心的问题看来是当美国撤出时会发生什么？
This was the overarching purpose.
这正是当初发起这些行动的首要宗旨。
Now logistics costs are an overarching priority.
现在，物流成本是首要考虑的因素。
The report's overarching message is optimistic and encouraging.
报告的总基调是乐观和令人鼓舞的。
If we do not pay attention to this overarching goal, we get no results.
如果我们对这首要的目标没有足够的重视，我们将一无所获。
In a world where there is no one, overarching, theoretical framework;
这个世界没有一种能凌驾一切的理论框架；
Orchestrating multiple existing business processes using an overarching process.
使用拱型流程(overarchingprocess)协调多个现有的业务流程。
Fairness in access to care and efficiency in service delivery were overarching goals.
公平获得医疗和高效率提供卫生服务是压倒一切的首要目标。
This is almost certainly due to one undeniable, overarching rationale: They are both free.
大部分归功于一个无法否认的基本原理：二者都是免费的。
When the overarching objective is poverty reduction, if you miss the poor, you miss the point.
当减贫是总体目标时，如果遗漏了穷人，也就错失了要点。
Self-culture is a term the Transcendentalists used to convey an overarching philosophy of the spirit.
自我修养是先验论者表达精神总体哲学的术语。
An application's purpose is generally a concise, overarching statement that sums up everything it does.
应用程序的目的通常是简洁的、高层的描述，概括应用程序做的每件事。
GARY LAGERLOEF: "One of the big overarching questions in climate is, is the global water cycle changing?"
GARY LAGERLOEF：“关于气候的总体问题之一是：全球水循环是如何变化的？”
With working definitions of architecture and design now at hand, I want to delve into a few overarching areas of concern.
使用手头现有的架构和设计定义，我希望深入研究一些全局性的关注点。
The approach described here applies equally to the overarching enterprise architecture and project-specific architectures.
这里所描述的方法适用于企业结构和特定项目的结构。
For instance, the company you work for and the position you hold should take into account the overarching values you've laid out.
比如，你所担任的职位和所属公司要能体现你所罗列出来的首要价值。
'Our overarching goal was to save an economy that was near the abyss, where depression looked like a real possibility,' he says.
他说，我们的总体目标是拯救濒临深渊的经济，当时看起来确有可能发生萧条。
But establishing a blueprint for both business change and system development requires a single, overarching methodology — not several.
但是建立兼顾商业变化和系统开发的蓝图需要一种单一的，高度概括的方法。
You have made stronger capacities central to the overarching policy objective of universal coverage with high quality health services.
你们已具备较强能力，这对实现普遍覆盖、提供高质量卫生服务的总体政策目标至关重要。
Provide an overarching compliance governance framework where an organization can effectively manage compliance at the enterprise level.
提供一种法规遵循治理框架，根据此框架组织可以在企业级有效地管理法规遵循性。
The overarching approach is to start small in each of the domains and ramp up quickly after achieving early successes and learning lessons.
整体方法是在每个领域中从小处着手，并在实现早期成功和学习到经验之后迅速推进。
This isn't an exhaustive list, but it does highlight the overarching themes of interest when evaluating founders and startup opportunities.
这不是个详尽的列表，不过它突出了评估创业者和创业机会的重要主题。
This isn’t an exhaustive list, but it does highlight the overarching themes of interest when evaluating founders and startup opportunities.
这不是个详尽的列表，不过它突出了评估创业者和创业机会的重要主题。
In all of the projects that we looked at in our review, an overarching problem presented itself: it took many lines of code to do simple things.
在我们复查时所看的所有项目中，一个总的问题是：做一件简单的事用了许多行代码。
However, despite decentralization, it is important to still have an overarching structure to provide guidance and encourage the development of new ideas.
然而，尽管权力分散，拥有一个能够提供指导并鼓励新思路开发的总体架构仍然十分重要。
An architecture principle is a comprehensive and fundamental law, doctrine, or assumption that provides overarching guidance for development of a solution.
体系结构原则是全面和基础性的规律、原理或假设，它为开发解决方案指明方向。
An architecture principle is a comprehensive and fundamental law, doctrine, or assumption that provides overarching guidance for development of a solution.
体系结构原则是全面和基础性的规律、原理或假设，它为开发解决方案指明方向。
应用推荐