The dedicated grid provides the most control and flexibility over your grid architecture, as you can select all aspects of the operation.
专用网格通过网格体系结构提供了最大的控制和灵活性，因为您可以选择操作的所有方面。
You have less control over the environment and network structure, because you can't change the core structure used to support the machines when they're not used in a grid.
您对这样的环境和网络结构的控制能力较低，因为在网格中不使用计算机时您无法更改支持该计算机所使用的核心结构。
That recharging might even start troubling the grid if the quiet cars prove popular enough over the next decade.
如果未来十年这种静音汽车足够流行的话，这种充电过程将会给电网造成麻烦。
It plans to build a slurry-fuelled power station that will generate enough electricity to power the farm, with plenty left over to sell to the national grid.
该公司计划建设一个浆燃料发电站，它将给农场输送足够的电力，大量剩余的则出售给国家电网。
Assume that the data you need to hold in memory is too much for a single JVM, and so it will therefore be set up as a distributed grid, spread over many JVMs.
假设您需要放在内存中的数据量对于单个JVM来说过于庞大，因此将其设置为分布式网格，分散在许多JVM中。
Their study of over 14,000 employees for France's national grid shows giving up work at 55 comes as a great relief to most, cutting stress and fatigue.
通过对法国国家电网的14000多名雇员进行调查后，研究人员表示，大多数在55岁退休的人觉得压力和疲惫感大大减轻，退休对他们来说是极大的安慰。
The random selection gave two- and three-letter words, while the GA approach went up to six-letter words in a 20x20 grid over a few hundred generations.
随机选择会给出两个和三个字母的单词，而GA方法在一个20x20 的网格中经过几百次衍生后会得到六个字母的单词。
A distributed grid is made up of resources of machines that can be located anywhere, internal or external, distributed over a WAN or the Internet.
分布式网格由在WAN或Internet上分布的、位于任何位置(内部或外部)的计算机资源组成。
It allowed power from different generators to be pooled and distributed over the grid.
这一发明使不同发电机产生的电能，可通过电网汇集分发。
We find ourselves resetting the browser default styles, setting up a baseline grid and writing CSS for navigation tabs over and over again-on almost every project.
我们发现自己在重复设置默认浏览样式表，设置一个布局基线，为了导航条目一次又一次的写css——几乎在所有的项目中。
Parallel Job Manager tier, also part of Compute Grid, decomposes large jobs into smaller partitions and provides operational control over partitioned jobs executing across the cluster.
并行作业管理器层同样也是计算网格的组成部分，可以将较大的作业分解为较小的分区、并为跨集群执行的分区作业提供操作控制。
The State Grid believes power shortages over the next two years will only be more severe, will cover more areas, and will last longer.
国家电网认为在未来两年内，电荒将会变得更严重，而且会覆盖更多地区，持续更久。
Job Scheduler tier, which is part of the Compute Grid component, accepts new job submissions, dispatches the jobs to the end points, and provides operational control over the jobs.
作业调度器层是计算网格组件的组成部分，可以接受新的作业提交、为端点分派作业、并提供对作业的操作控制。
The southeast is the grid Yonggungsa Bali Dynasty famous ancient seat of the Tribunal, the magnificent palace style, surrounded by a moat, roofs painted over portraits of the torture of prisoners.
岛东南部的格龙宫是著名的古代巴厘王朝法庭所在地，宫殿气派雄伟，四面有护城河，屋顶绘满犯人受刑时的画像。
The deal may signal the start of a smart-grid buying spree for cash-equipped conglomerates like Toshiba eager to tap the vast capital outlays expected from electric utilities over the next decade.
这笔交易可能预示着东芝等现金充足的企业集团将开始抢购智能电网，以便在未来十年电力行业庞大的资本投入中分得一杯羹。
Barely less scandalous has been a 15-year delay over issues such as building a new nuclear power station or hooking up Lithuania's electricity grid to neighbours.
几乎没有丑闻像建造一座新的核电站或者是将立陶宛的电力网接到邻国这个问题延迟了十五年。
Many web designers find themselves using the same basic grid structure over and over again.
许多Web设计师发现他们自己在重复使用一些基本的结构和组件。
In addition to pack, there are also grid and place, which provide finer-grained control over the way widgets are laid out.
除了语句pack外，还有语句grid和place，它们除了布局部件外，更可以对部件进行出色的纹理控制。
Linden Lab copied over the majority of the AoT "hybrid" SL grid content, so the environment started off with a large amount of proven content such as theaters and other facilities.
Lindenlab复制了AoT“混合”sl网格的大部分内容，这样该环境一开始就拥有大量可靠的内容，比如剧院和其他设施。
National Grid reckons that compensating for that uncertainty of supply will require a huge amount of over-engineering.
国家电网公司(NationalGrid)认为，要想消除风能供电的不确定性，得需要巨量的“过建工程”。
Finally, the impact of series resonant current limiter on relay protection and over voltage in grid was explored.
最后探讨了串联谐振式限流器对继电保护和电网过电压的影响。
Our COS Decks offer two primary advantages over standard filled grid decking.
此桥面有两个主要优势超过标准浇注钢筋混凝土桥面。
Better estimates of lens distortion and focal length will be obtained if the grid is positioned accurately over as much of the image space as possible.
更好的估计和焦距的透镜畸变能获得网格定位准确在尽可能多的图像尽可能的空间。
He found 66, and they were moving back to us, but got the grid wrong, and came over a dune.
他找到了66号车，随即向我们身后追来，但进入了错误的区域，翻过了一个沙丘。
In this computer age a variety of typefaces systematically furnished benumb people's visual sense. experiments and explorations in mizi grid will arouse people to ponder over chinese characters again.
在当今计算机时代，系统给出的五花八门的字体麻木了人们的视觉神经，米字格里的尝试与探索，将唤起人们对汉字的再思考。
Grid operators often favor power generated from coal plants over that made by wind and solar, and despite the cuts, China is still building far more capacity than it needs.
电网运营商往往更喜欢火电厂发的电，而不是利用风能和太阳能发的电，并且尽管有所削减，但中国仍在建设远远超出自身需求的发电能力。
Grid operators often favor power generated from coal plants over that made by wind and solar, and despite the cuts, China is still building far more capacity than it needs.
电网运营商往往更喜欢火电厂发的电，而不是利用风能和太阳能发的电，并且尽管有所削减，但中国仍在建设远远超出自身需求的发电能力。
应用推荐