In Victorian times, London alone could fulfill this function. (the city funded enterprises all over the world, including much of the industrial development of the U.S. after the Civil War.)
维多利亚时代伦敦能够单独履行这个功能(伦敦基金公司遍布世界各式各样地，包括美国内战后工业化发达的许多美国企业)。
It allows organizations to gain control over their deployed services, and have flexibility about service deployment and interactions to fulfill the needs of business.
它允许组织对已部署的服务进行控制，并灵活地安排服务部署和交互来满足业务需求。
I hired a few people to take orders over telephone and a few more to fulfill them.
我雇了些人接电话订单，还有一些人负责填单。
According to your estimate, what is the maximum annual turn - over you can fulfill, in round figures, of course?
据你估计，你能完成分的年出售量是多少？当然讲个零数就止了。
Then you will fulfill your destiny and take over the restaurant.
然后你会实现你的命运，接管这间餐馆。
The donor should fulfill the donation agreement according to the law, and turn over the donated assets to the recipient in accordance with the time and the form agreed in the donation agreement.
捐赠人应当依法履行捐赠协议，按照捐赠协议约定的期限和方式将捐赠财产转移给受赠人。
Excellentmultiplying performance, able to fulfill the requirement of battery over 30c.
率性能优异，可满足30c以上动力电池要求。
I wake up early today, excited over all I get to do before the clock strikes midnight. I have responsibilities to fulfill today. I am important.
清晨，我早早起来，为自己在午夜的钟声敲响前，将要做的一切激动不已。我有责任让今天过得充实。我很重要。
The franchiser's methods and content of guidance and supervision over the franchise activities of the franchisee, the franchisee's obligations, and the consequences of failure to fulfill them.
特许人对被特许人的经营活动进行指导、监督的方式和内容，被特许人须履行的义务和不履行义务的后果。
Will you, Severus Snape, watch over Draco Malfoy as he attempts to fulfill the Dark Lord's wishes?
西弗勒斯·斯内普，你能否照顾德拉科·马尔福助他完成黑魔王的嘱托？
When your father went back to college for his teaching degree, it meant starting over, but I wanted him to fulfill his potential.
当你们的爸爸重返校园去拿教师资格证书，这就意味着另起炉灶，但我还是希望他能如愿以偿。
For hosted buyers - it is a requirement to fulfill a specified numbers of appointments over the exhibition period.
对于被邀请的买家而言—要求在展期内完成特定数目的洽谈。
We shall over-fulfill our quota if we only do our best.
只要尽力而为，我们就会超额完成指标。
I hired a few people to take orders over the telephone and a few more to fulfill them.
我雇了些人接电话订单，还有一些人负责填单。
You can fulfill your destiny and take over the restaurant.
你可以掌管这餐店并且完成你的使命。
It's required to remove all the tiles from the board, except the last one, or to fulfill the condition set by the rules - 'jumping' with any of the tiles over the adjacent ones.
要求从板上移除除了最后一个以外的所有的箱子，或者符合所设定规则的条件。移动任何一个箱子越过周边的那些。
Article 41 an accountant to be transferred to another place or to leave his post must fulfill the hand-over procedure with the person to take over his post.
第四十一条会计人员调动工作或者离职，必须与接管人员办清交接手续。
Article 41 an accountant to be transferred to another place or to leave his post must fulfill the hand-over procedure with the person to take over his post.
第四十一条会计人员调动工作或者离职，必须与接管人员办清交接手续。
应用推荐