Its early products prized function over form.
该企业早期的产品更重视功能而非形式。
The debate over form follows function can be traced back to the 1890s.
关于外观服从功能的争论可以回溯到19世纪90年代.
"Content over form" and "reader' response" are two core parts of Nida's functional equivalence.
“读者反应”论和“内容优于形式”论，是奈达“功能对等”理论的核心内容。
Thus meaning is prioritized over form in the learning process of languages under this approach.
因此，在任务型教学法倡导者眼里，在语言学习过程中，意义是先于形式的。
Under this approach, investments are reviewed using a'substance over form' criterion on a case-by-case basis.
“正常交易原则”是采用“实质重于形式”的标准对个案进行分析的方法。
In the process of translating the pragmatic texts, meaning should be given priority over form.
在美学作用占次要地位的语用性文章的翻译过程中，意义应该放在首要位置。
If zinc deficiencies can carry over form generations in mice, as noted above, could the same be true for humans?
如上文所言，如果缺锌在老鼠中代代遗传，那么对人类来说是不是也如此？
The essay, combining the accounting practice in our country, shows the application of the substance over form principle.
为满足会计信息使用者对会计信息高质量的要求，使会计信息更加可靠、相关，各国推行了实质重于形式原则。
In order to provide users with higher quality information, substance over form principle is used in the accounting information system of many different countries.
为满足会计信息使用者对会计信息高质量的要求，使会计信息更加可靠、相关，各国推行了实质重于形式原则。
Substance over form principle requires enterprises should not be basis of legal form but of economic substance of exchanges in the course of accounting calculation .
所谓实质重于形式原则就是要求企业在进行会计核算时应当以交易或事项的经济实质而不是以它们的法律形式为依据。
Substance over form principle requires enterprises should not be basis of legal form but of economic substance of exchanges in the course of accounting calculation .
所谓实质重于形式原则就是要求企业在进行会计核算时应当以交易或事项的经济实质而不是以它们的法律形式为依据。
应用推荐