The fight against inflation took priority over measures to combat the deepening recession.
对抗通货膨胀的斗争比对抗日益加深的经济衰退措施更具优先性。
Over the last 12 months, U.S. unemployment has jumped by more than a percentage point as the nation weathered a deepening recession that has spread around the world.
过去12个月，美国的失业率的攀升超过了一个百分点，全国都在忙于应付不断加深并扩散到全球的经济衰退。
Over the next three years, he expects sales to grow in the “mid-single digits”, despite the deepening economic gloom.
在接下来的三年内，尽管整体经济更加暗淡，他希望销售额在“个位数中值”增长。
Over the years, with the deepening of industrialization, a large amount of carbon dioxide discharge, make the global temperature rise, climate change, it is indisputable fact.
多年来，随着工业化的深入，大量二氧化碳的排出，使全球气温升高，气候发生变化，这已是不争的事实。
Financial markets remain under considerable stress, and tight credit conditions and the deepening housing contraction are likely to weigh on economic growth over the next few quarters.
金融市场仍然面临很大压力，从紧的信贷环境，房价的下降，有可能在接下来的几个季度妨碍经济增长。
With the improvement of the modem social civilization, the protection of the suspects in the criminal judicial systems of the countries all over the world is increasingly deepening too.
随着现代社会文明程度的提高，世界各国刑事司法体系对犯罪嫌疑人的保护也日趋深入。
Over the last 12 months, U. S. unemployment has jumped by more than a percentage point as the nation weathered a deepening recession that has spread around the world.
过去12个月，美国的失业率的攀升超过了一个百分点，全国都在忙于应付不断加深并扩散到全球的经济衰退。
The concept of "simplicity" is an important aesthetics category taken seriously by many celebrated aesthetics, which appears accompanied by the deepening of art knowledge over the last hundred years.
“简化”这一概念也就是随着近百年来艺术认识的深化而出现的并为许多杰出的美学家所特别重视的一个重要的美学范畴。
Hollywood studios are bracing themselves for a possible strike by writers and actors later this year amid deepening discontent between the parties over how to divide new media royalties.
好莱坞的电影公司今年晚些时候可能面临编剧和演员罢工的局面，原因是在如何分配新媒体版税收入问题上，双方的不满情绪日益加深。
In the deepening chill, new ice is already spreading over vast stretches of the Arctic Ocean.
在深化寒意，新冰已经蔓延在一望无垠的北冰洋。
As more Banks report larger than expected losses, concern over the potential impact on the financial system and the economy has increased, deepening fears of a recession.
由于越来越多的银行开始报告超乎预期的损失，对于金融系统和经济的潜在影响开始引发越来越多的担忧，这也加重了对于经济衰退的恐惧。
As more Banks report larger than expected losses, concern over the potential impact on the financial system and the economy has increased, deepening fears of a recession.
由于越来越多的银行开始报告超乎预期的损失，对于金融系统和经济的潜在影响开始引发越来越多的担忧，这也加重了对于经济衰退的恐惧。
应用推荐