The two U.S. parties are locked up a fight (over debt), but I think they will reach a compromise eventually.
美国两党(在债务问题上)陷入僵局,但是,我认为他们最终将达成妥协。
The two U. S. parties are locked up a fight (over debt), but I think they will reach a compromise eventually.
美国两党(在债务问题上)陷入僵局,但是,我认为他们最终将达成妥协。
The ease of raising cash against assets and of rolling over debt varies over the cycle, and capital rules need to reflect this.
资产筹集资金的难易程度及偿债能力随周期阶段的不同而不同,这种不同应该体现在规则上。
The IMF has talked of a global recession if there was a loss of confidence in US solvency although it's not clear that a failure to roll over debt for a few days would qualify for that description.
国际货币基金组织曾谈及如果人们对美国债务偿还能力失去信心,将会导致全球经济衰退。但是如果美国无法将其债务期限做一段时间的延长,那会不会出现前述的情形呢?对此目前尚无定论。
Next on the Agenda for Washington: Fight Over debt.
华盛顿的下一步棋:为债务而战。
Next on the Agenda for Washington: Fight Over debt.
华盛顿的下一步棋:为债务而战。
应用推荐