The fighting has continued unabated for over 24 hours.
战斗在持续了超过24小时后激烈程度仍然没有减弱。
Listing 9. countlog script counting requests over 24 hours.
清单9 .countlog脚本统计过去24小时内请求的个数。
The CMM should keep the status of 'power on' over 24 hours.
检定前测量机应通电24小时以上。
How did the user load change over 24 hours in a specified day?
在某天24小时内用户负载的变化情况如何？
Supplies are exhausted, no food or liquid consumed for over 24 hours.
供给已经枯竭，已超过24小时找不到任何食物或水。
With little over 24 hours to go, some of the key elements have fallen into place.
在会议仅剩下最后24小时多一点之际，一些关键元素已经到位。
Some people have reported it taking over 24 hours, but this is a little overkill.
有些人曾经说他花了超过24小时，但是这是很极端的情况。
This baby, after being buried over 24 hours, miraculously, was rescued unscratched.
这位婴儿被废墟掩埋了24小时，奇迹般地被搜救出来。
Study volunteers wore devices that recorded their blood pressure at random times over 24 hours.
参与研究的志愿者们均配有在二十四小时内随机记录他们血压的装置。
The event is taking place over 24 hours in 26 cities around the world ahead of the show's U.S. premiere.
这次宣传将同时在世界26座城市进行，时间超过24小时，堪称美国首次。
The event is taking place over 24 hours in 26 cities around the world ahead of the show's U. S. premiere.
这次宣传将同时在世界26座城市进行，时间超过24小时，堪称美国首次。
All that aside, with the iPad 2 release happening in a little over 24 hours at your local Apple Store, there are two questions that remain.
除此之外，随着iPad2在各地苹果店的销售时间已经超过24个小时，仍然有两个问题有待解决。
Imported key spare parts, simple structure for whole machine, fast scribing speed and higher precision, it can work continuously over 24 hours.
关键部件均采用进口产品，整机结构简单、划片速度快、精度更高，能24小时长期连续工作。
Coke claims studies have shown that a healthy person of normal weight can burn 60 to 100 calories by consuming three cans of Enviga over 24 hours.
可口可乐公司声称，有研究表明，如果在24小时内喝下3罐enviga，中等体重的健康人就能消耗60到100卡的热量。
Optimal nitrogen sparing has been shown to be achieved when all components of the parenteral nutrition mix are administered simultaneously over 24 hours.
当肠外营养混合液的所有成份同时给予超过24小时时，已显示达到了最适的节氮效应。
The negative film which covered the photochromic material was subjected to UV light, and image with clear contrast which lasted over 24 hours was obtained.
将底片覆盖在此膜上，经紫外线照射后呈现出明显的色差，显示出的图象可保留24小时以上。
The negative film which covered the photochromic material was subjected to UV light, and image with clear contrast which lasted over 24 hours was obtain...
将底片覆盖在此膜上，经紫外线照射后呈现出明显的色差，显示出的图象可保留24小时以上。
Secondary outcomes were time to first occurrence of normal temperature (fever clearance), time without fever over 24 hours, fever associated symptoms, and adverse effects.
次要结果为热退所需时间，24小时后无热持续时间，与发热有关的症状和副反应。
But sitting on the fence becomes increasingly uncomfortable as events unfold, and the vibes from Washington have become distinctly colder over the past 24 hours.
但随着事件的展开，保持中立变得越来越令人不安，而且华府的语气在过去的24小时里明显地变冷。
Give yourself a specified amount of time (say, 24 hours) to go over a problem or situation.
给自己一些时间(比如说，24小时)，来弄清楚一些问题。
There are security guards on duty 24 hours a day and they patrol all over the neighborhood. You know, they are all very strong.
这儿一天24小时都有保安值班，他们会在社区里巡逻，而且他们都非常强壮。
There has been a particularly high level of applications over the past 24 hours, with a record number of new dating profiles set up as millions of people woke up to heavy snow this morning.
今晨英国各地普降大雪，在过去24小时内，该网站的新注册会员激增，约会资料创建数量增长空前。
STEREO Ahead acquired the lower image just over two hours later at 22:24:00 UT.
较低的图像在2小时后22：24：00发回来。
An equally sobering lesson, though, had come just a month earlier, on July 26th, when 994mm (over three feet) of rain had fallen in 24 hours on Mumbai.
一个月前，我们接受了一次同样令人警醒的教训。7月26号，孟买24小时的降水量达到了994毫米(超过3英尺)。
Within 24 hours, he had accumulated over a million friends.
于是在24小时内，他的好友达到100万以上。
In less than 24 hours following the interview, the video of the Q&A session had been viewed over one million times, while the Olympic site on Weibo welcomed over 40,000 new fans over the same period.
在采访过后的不到24小时的时间里，Question&Answer访谈的视频已经被浏览超过1000，000次，与此同时，又有超过40，000的新粉丝加入了奥运微博网站。
Thanks to the East Wind and residence staff and 92 volunteers from 24 states who's spent more than 3,400 hours decorating over the last several days.
感谢东风团体，感谢白宫员工，感谢来自24个州的92名志愿者，他们在过去几天用了超过3400小时装饰白宫。 感谢他们！
Using the same rapid visual discrimination task, we found that only with more than six hours of sleep did people's performance improve over the 24 hours following the learning session.
在采用同一种视觉快速分辨任务做研究时，我们发现，在研究对象经过24小时的学习阶段后，只有获得超过6小时的睡眠时，其行为表现才会有所提升。
More rain is forecast for the area over the next 24 hours.
预计在未来24小时该地区降雨量将继续上升。
More rain is forecast for the area over the next 24 hours.
预计在未来24小时该地区降雨量将继续上升。
应用推荐