WHO estimates the global health worker shortfall to be over 4.2 million.
世卫组织预计全球卫生工作者短缺超过420万名。
The real wage of the average worker has increased by a factor of over ten in the last 70 years.
近70年来工人的实际工资平均增长超过了十倍。
The researchers found that, over that period, employers have increasingly implemented measures that they feel will improve worker productivity and profits.
研究人员发现，在过去那段时间里，雇主一直在制定很多措施，他们认为这将会提高工人的工作效率并增加利润。
Steam power did not merely spin cotton and roll iron; early in the new century, it also multiplied ten times over the amount of paper that a single worker could produce in a day.
蒸汽动力不仅可以用于纺织棉花和轧铁；新世纪早期，蒸汽机的使用同样大大提高了造纸的效率，蒸汽动力一天所生产的纸张总量是单个工人一天生产纸张总量的10倍。
Definition of young worker: Any worker over the age of a child as defined above and under the age of 18.
青少年定义：任何超过上述定义的儿童年龄但不满十八岁的工人。
Ms Skora was about to hand over the torch to Graham White, a Surrey charity worker, when the teenager burst out of the crowd and tried to grab it.
斯可拉当时正准备把火炬交给萨里的慈善工作者格雷汉姆·怀特，这时这名年轻人突然冲出人群，想抢走火炬。
The worker shall hand over the matters related to his work as agreed upon by both parties.
劳动者应当按照双方约定，办理工作交接。
Definition of young worker: any worker over the age of a child as defined above and under the age of 18.
未成年工的定义：任何超过上述定义的儿童年龄，但不满十八周岁的工人。
National bureau of statistics released in 2008, the town worker average wage is 29229 yuan, increasing 17.2% over the previous year.
国家统计局公布2008年全国城镇单位职工平均工资为29229元，比上年增长17.2%。
PD7A and T4 summary forms are required to help demonstrate that an employer-employee relationship exists and that the firm has had a minimum of one worker on payroll over the last twelve months.
PD 7as和T4简表帮助证明雇主与雇员之间的关系存在，以及该公司在过去12个月至少雇佣了一名工人。
Cisco wireless plant networks offer applications including those for worker mobility, voice over IP communications, tracking of personnel and assets, and video applications.
思科无线工厂网络提供的应用包括这些用于工人移动性、基于IP的语音通信、跟踪工作人员和资产以及视频应用。
So as to show his boss what a careful worker he was, he took extra trouble over the figures.
为了向老板显示他是个工作非常细心的人，他在这些数字上费了比平常更多的力气。
In order to show his boss what a careful worker he was, he took extra trouble over the figures.
为了向新老板显示他是个工作非常细心的人，他在这些数字上费了比平常更多的力气。
Over 100,000 people in Kerala are engaged in apiculture and the dwindling worker bee population poses a threat to their livelihood.
喀拉拉省养蜂人口超过10万，工蜂数量减少已威胁他们生计。
At the highest level of abstraction, the ASP.NET worker process accomplishes one main task-handing the request over to a chain of managed objects dubbed the HTTP pipeline.
高度概括，ASP.NET工作进程完成了一个主要任务，将请求处理给一系列的称为HTTP管道的托管对象。
The childcare worker kept a good watch over the children.
保姆一直把孩子照料得很好。
The man, an experienced worker, puzzled over the slim, silver device.
一位有经验的工作人员，对着这个超薄的银壳设备有些困惑。
The result is a paradox: the typical public worker is better off than the people he is supposed to serve, and the gap has widened significantly over the past decade.
这就产生了一个悖论，那些在公共部门提供服务的人却比受他服务的人生活得更好，而且这个差距在过去的十年里还在不断扩大。
S. and other countries, bees in massive numbers began to disappear over the winter. Beekeepers would lift the lid of a hive to find only the queen and a few stragglers, the worker bees gone.
2006年，在美国和其他国家，大量的蜜蜂在越冬过程中失踪，蜂巢里只剩蜂王和一些流浪蜂，工蜂全都消失了。
At one of the e-Menu tables, information technology worker Gil Uriel and his young family were enthusiastic as they checked out pictures of the dishes on offer and squabbled over desserts.
在其中一张电子点餐桌上，年轻的IT工程师吉尔•乌力尔正与家人一起兴致勃勃地浏览菜肴的图片、讨论点哪些甜品。
Surely the envy of any desk-bound office worker, Tommy Lynch has travelled over 27,000 miles this year for his job, testing holiday resort waterslides.
汤米林奇的工作肯定让办公室上班一族羡慕不已，他今年已经跑27000英里，测试度假村水滑道。
Try venting to a friend, emailing your mom, or - if it's nothing serious - chatting with a co-worker over coffee.
试试跟你的朋友吐槽，给妈妈发封邮件，或者，如果不是什么很严重的大事的话，你也可以找同事边喝咖啡边聊。
Ask your co-worker in the next cubical over if they would like a coffee, pay the toll for the person in the car behind you, hold the door for someone, give a hug, smile.
问问你隔壁的同事需不需要一杯咖啡，帮助你后面的人付车费，帮别人开门，或是给一个拥抱，微笑。
Over the years, he and his wife donated so much back from their modest aid-worker salaries that they were among the top Hunger Project donors in New York.
几年间，他和他的妻子从他们不多的援助工作薪水中捐助很多，成为纽约市“消灭饥饿计划”捐助最多者之一。
Worker bees then take over, secreting wax to build the hive.
下一步轮到工蜂了，工蜂用蜂蜡建造蜂巢。
Fortunately, it was at that point I met a 30-year-old forestry worker called Gadiel Sanchez Rivera - known as Cho - who agreed to take over as my guide.
幸运的是，那时我遇到了一个30岁的林业工作者加代尔·桑切兹·里维拉(GadielSanchez Rivera)——他被称为曹(Cho)。他同意做我的向导。
Fortunately, it was at that point I met a 30-year-old forestry worker called Gadiel Sanchez Rivera - known as Cho - who agreed to take over as my guide.
幸运的是，那时我遇到了一个30岁的林业工作者加代尔·桑切兹·里维拉(GadielSanchez Rivera)——他被称为曹(Cho)。他同意做我的向导。
应用推荐