In a pot experiment, tillers at specific stem nodes were artificially removed to study the productivity, growth redundancy and yield over-compensation capacity of rice plants.
试验在盆栽条件下采用人工剔除特定节位分蘖的方法研究水稻不同节位的生产能力、生长冗余现象以及产量的补偿能力。
Oil experts say the dispute over compensation could last several years before the two sides reach an agreement.
石油问题专家说，双方在补偿方面的纠纷可能会需要几年时间才能解决。
Sunnier ones point out that if you include benefits, total hourly compensation rose by 1.3% a year over the same period.
较为乐观的人则指出，如果算上所有获利，同一时期每小时的报酬总值年增长1.3%。
Over viewing scholar's research, the great majority of them focuses on compensation, resettlement, social security and other issues of research of expropriated farmers.
综观学者们的研究，他们大多集中在对失地农民的补偿安置、社会保障等问题的研究上。
The former patient has no plans to Sue the hospital, which is in talks with him over compensation or other measures, the official said.
这位官员称，这位患者还没有打算起诉医院，医院正在与他谈赔偿和其他解决的方法。
The state may for the public interest expropriate or take over land for public use and pay compensation in accordance with the law.
国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。
Failing to promptly hand over, as required, the State compensation funds borne by or recovered from relevant staff members, entrusted organizations or individuals to the State finance.
未依照规定将应当承担或者被追偿的国家赔偿费用及时上缴财政的。
In the environmental crisis and increasingly severe threat to human survival, the environmental compensation has become an action-together for all over the world.
在环境危机日益严峻，人类生存越来越受到威胁的情况下，对环境进行补偿正在成为全球的共同行动。
This paper presents series-capacitance compensation method that can reduce the over-reactance of imitating transformer to meet equivalent reactance in power system imitating experiment.
在电力系统物理模拟试验中，提出了对模拟变压器电抗过大的串接电容补偿方法，该方法可以降低变压器的对外等效电抗。
The compensation from Air China and China Eastern will be 200 yuan for each passenger if the flight delay is over 4 hours and 400 yuan if the delay surpasses 8 hours.
若航班延误4小时以上，中国国航和东方航空公司将向每位旅客补偿200元； 若延误8小时以上，则向每位旅客补偿400元。
The state may, for the public interest, expropriate or take over land for public use, and pay compensation in accordance with the law.
国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。
By comparing the two athermal techniques of mechanical compensation and optical compensation, we can see the last one has obvious advantage over the former.
通过比较机械补偿法和光学补偿法两种无热化补偿技术，可以看出光学补偿法具有明显的优点。
For one thing, more than half (54%) of companies that froze salaries in 2009 are planning a thaw over the next few months, according to a poll by compensation consultants Watson Wyatt.
首先是，由薪酬咨询顾问公司Watson Wyatt做出的一份民意调查结果显示，有超过一半的公司(占54%)计划在接下来的几个月内解冻2009年冻结的薪资。
Arrange a quick auction in which the amount of compensation rises over time; when enough bidders have dropped out of the auction, the remaining bidders pay the volunteers to hold the fort.
可以安排一场简短的拍卖。拍卖过程中，补偿金额将被不断抬高，直到有足够多的竞拍者退出拍卖，而留下来的竞拍者，则必须向那些坚守岗位的志愿者支付补偿金。
When numerical control of machine tool is operated, if the cutter radius compensation is applied inappropriately, the phenomenon of over-cutting will appear.
数控机床在使用刀具半径补偿时，如果使用不当，将会出现过切现象。
The paper introduces equipment of intelligent arc suppression coil grounded compensation. Itovercomes shortcoming in restricting harmonic over-voltage existed in old arc suppression coil.
国产智能型消弧限压接地补偿成套装置在限制谐振过电压方面，克服了老式调匝式消弧线圈存在的缺点。
A novel principle of negative-sequence current compensation based adaptive zero-sequence over-voltage protection is therefore proposed.
该文提出一种新的基于负序电流补偿的自适应零序过电压保护原理。
This article introduces tool radius compensation in CNC milling process, and analyzes over-cutting reasons in using tool radius compensation.
介绍了数控铣床加工中的刀具半径补偿，分析了使用刀具半径补偿产生过切削现象的原因。
So, set up a reasonable temperature compensation system is important to get over the error.
因此，建立一个合理的温度补偿系统已成为克服测量误差的必要手段。
If a dispute arises over the compensation amount, the regulations in Article 32 can be applied.
补偿金额如发生争议时，准用第三十二条规定办理。
Most countries and districts all over the world have established the land-expropriation system, which is mainly based on the public interest and the rule of compensation.
世界各国(和地区)都建立了土地征收制度。公共利益和征收补偿是奠定土地征收理论的两大基石。
You can also use exposure compensation to over-expose your shot.
你也可以用曝光补偿来过度曝光你的相片。
The Venezuelan-American Chamber of Commerce says that compensation was paid to the owners of only nine out of the 44 of its member-firms that have been taken over this year.
委内瑞拉美国商会表示，今年被徵收的四十四家会员企业，只有其中九家的企业主拿到赔偿金。
Compensation is an important factor affecting how and why people choose to work at one organization over others.
报酬是人们如何选择和为什么选择在这个组织中工作而不是另外一个组织的重要因素之一。
Compensation is an important factor affecting how and why people choose to work at one organization over others.
报酬是人们如何选择和为什么选择在这个组织中工作而不是另外一个组织的重要因素之一。
应用推荐