The flu will make you burn with fever, ache all over, feel extremely tired and cough intensely.
流感会使你发烧，全身酸痛，感到极度疲劳，并且剧烈咳嗽。
And in some cases, not the entire body is burned and we'd expect to see burn marks all over the body in a traditional house fire scenario.
并且在一些自燃案例中，并非整个身体都烧了个透，我们所期待的那些烂俗火灾剧本中的遍身烧痕也并没出现。
Rain dampens surface fuels, but does little more than create a crust over a ground fire, which can burn beneath the surface for months and pop up later.
降水会打湿地表的易燃物，但也不过是在地下火上结了一层壳而已，地下火仍会继续燃烧好几个月，并可能又冒出地面。
If you are not normally active, try jogging for just fifteen minutes each day. This can burn from 145 to 180 calories, and will help you lose weight over time.
如果你常常不活动，可以试试每天十五分钟慢跑，这样可以烧掉145 ~ 180卡路里，达到减肥的目的。
Even the most heat-resistant fats will burn if you go over 350 Fahrenheit.
如果你超过350华氏度，即使是最耐热脂肪也会燃烧起来。
Every year we burn what nature laid down over a million years.
我们每年燃烧的都是大自然贮藏了一百万年的东西。
The only advantage that running has over walking is that you can burn more calories in a shorter period of time.
比起步行，跑步的唯一优势是能让你在更短的一段时间里消耗更多的卡路里。
The major hitch is getting the two states of matter to combine consistently and effectively over the course of the burn.
最主要的难题是如何令两种状态的物质在航行燃烧时始终保持有效地混合。
You'd burn or blow up a lot of your equipment or hand it over to the Iraqis.
你得烧掉或者炸掉你的许多装备，要么就拱手让给伊拉克人。
It is easy to let the water boil over or the potatoes burn.
把水煮溢或把土豆烧糊是很容易发生的事。
You could plot this on a 'burn-up chart', showing the cumulative business value delivered over time.
你可以把它画在“燃尽图”上，显示随着时间的推移所累计实现的业务价值。
Unlike other light sources, LEDs don't "burn out;" they simply get dimmer over time.
不像其他光源，LED灯不会“熄灭”；它们只会随着时间增长变暗。
While you don't have much control over the speed of your metabolism, you can control how many calories you burn through your level of physical activity.
虽然你无法控制新陈代谢的速度，但您可以通过体力活动来控制消耗卡路里的多少。
Because nuclear plants don't spew carbon dioxide, their operators wouldn't have to pay for the right to emit such gases, giving them an edge over competitors that burn fossil fuels.
这是因为核电站不排放二氧化碳，运营商不必支付碳排放费用，因此将比那些靠化石燃料发电的竞争对手更具优势。
And if any of the meat of the ordination ram or any bread is left over till morning, burn it up. It must not be eaten, because it is sacred.
那承接圣职所献的肉或饼，若有一点留到早晨，就要用火烧了，不可吃这物，因为是圣物。
It's the problem that sometimes people knock over an oil lamp in their home and they burn their own house down.
有时人们在家中弄翻一盏油灯很容易把他们自己的房子烧毁。
We're going to burn down your house over your head.
我们必用火烧你和你的房屋。
Pollen and ash remains show that 2000 years ago the Mayans were growing maize with slash-and-burn agriculture in some areas that over the course of later centuries became permanently flooded wetlands.
从遗留的花粉和草木灰可看出距今2000年前生活在那里的玛雅人还在那里种植玉米，虽然种植方式还处在刀耕火种的原始方式，但那里毕竟还有土地。可是在随后的几百年里，这片土地已成了永久性的洪涝之地。
When the procedure is over, the skin looks like a red brush burn or shallow wound and is tender.
当程序结束的时候，皮肤看起来像一个红色的刷子烧伤一样，否则水浅的地方受伤和是投标。
So Moses thought, "I will go over and see this strange sight-why the bush does not burn up."
摩西说：“我要过去看这大异象，这荆棘为何没有烧坏呢？”
Coke claims studies have shown that a healthy person of normal weight can burn 60 to 100 calories by consuming three cans of Enviga over 24 hours.
可口可乐公司声称，有研究表明，如果在24小时内喝下3罐enviga，中等体重的健康人就能消耗60到100卡的热量。
In his play Macbeth Shakespeare has his three witches hovering over their mystical brew chanting “double, double toil and trouble; fire burn and cauldron bubble.”
在莎翁的戏剧《麦克白》中，他写到有三个巫婆围着她们的魔药，并且吟唱着：“不惮辛劳不惮烦，釜中沸沫已成澜”。
Using the Burn Tool, brush over the lower side of the bumper.
使用加深工具，从保险杠下侧刷过。
Raising your LT is beneficial because you will have a wider range of heart beats over which you can burn fat.
提高乳酸门槛是有益的，因为您可以燃烧脂肪的心率范围更加大了。
The upside to getting those masks tangled in our hair is that we'll burn over 100 calories for every hour we're exploring.
虽然浮潜会让面罩与头发纠结在一起，但好处是每次进行潜水活动都消耗了超过100卡路里。
Use the Burn tool to paint over any remaining highlights to create a complete silhouette.
使用加深工具绘制的任何剩余的亮点，创建一个完整的轮廓。
Care of burn patient has improved dramatically over the past 10 to 15 years.
在过去的10至15年烧伤病人的处理有明显的改进。
Just over one year time, but they burn a lifetime.
只有一年多的时光，可是却燃尽了一生。
Having a small meal or snack every 3 to 4 hours keeps your metabolism cranking, so you burn more calories over the course of a day.
如果每隔3到4个小时进食少量饭或小吃能保持代谢高速运转，因此在一天中能消耗更多的热量。
Free fatty acids build up in the oil when you burn stuff over and over again.
游离脂肪酸建立在石油燃烧时，一遍又一遍的东西。
应用推荐