A man was seen prowling around outside the factory just before the fire started.
就在起火之前，有人看到一个男子在工厂外踱来踱去。
"I must go outside and see the bird nearer," said the man.
“我必须到外面去靠近些看那只鸟。”男人说。
She also says there is no reason why a man should walk on the outside of a woman on the sidewalk.
她还说，在人行道上，男人没有理由走在女人的外面。
The man was shot outside his house as he tried to resist arrest.
那个男人因为试图拒捕在他住宅外被击中。
He was a man of wide interests outside his work.
他是个有广泛业余爱好的人。
Today a man is supposed to walk on the outside.
今天，一个人应该在外面走走。
No matter how cold it is outside, the old man keeps running every morning.
无论外面有多冷，老人仍然每天早晨坚持跑步。
He told Clark about the flowers in a park outside the window, the people walking by, the green trees beside the roads anything that might interest a man.
他给克拉克讲述窗外公园里的鲜花，路过的行人，路边的绿树——任何能引起人兴趣的东西。
Outside in the corridor, being a rather good-natured man, he smiled until he almost laughed.
到了外面的走廊里，一向相当好脾气的他微笑得几乎要笑出声来。
One cold October day, Mark, a man from outside town came up to Jack and wanted to do business with him.
十月里一个寒冷的日子，从镇外来的马克来到杰克面前，想和他做生意。
There's a suspicious looking man lurking about outside.
有一个可疑的人在外面鬼鬼祟祟地活动。
After her with a strange man outside affectionate, David and his girlfriend in their car doing the same thing.
之后在她与一名陌生男子在外面亲热之时，大卫和女友在自己的车上做着同一样的事。
“Dr. Hawa, you are stubborn, ” said the man, reiterating that I was not to give an outside interview.
“哈瓦医生，你太顽固了”，接着这个人又反复谈到我不到外面接受采访一事。
People watched in horror as a man tried to shimmy down the outside of the tower. He made it about three floors before flipping backward to the ground.
仿佛观看一部恐怖电影，人们眼睁睁地看着一个人沿着大厦的外面往下爬，爬了三层以后，便仰面向后坠落了。
One man died after he was injured in clashes outside the parliament.
一名男子在议会外的冲突中受伤后死亡。
By evoking and interpreting Hemingway's smaller moments, the author has found an ingenious way of showing how this unhappy and vulnerable man was generally nicer outside his family than in it.
通过唤起并解读海明威的那些细节时刻，作者通过独特的角度，为我们展示了这个阴郁、脆弱的男人为何对外人比自己家人更好。
Somali man tries to comfort his son, who aches to go outside and play.
一名索马里难民在劝解他渴望到外面玩耍的儿子。
Outside the safe house, the man who pretended to be an FBI agent at the clinic phones Andre Drazen.
在安全屋外，那个在诊所假装联邦调查局特工的人打电话给安德烈.德拉赞。
The creatures outside looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again; but already it was impossible to say which was which.
外面的生灵从猪看到人，又从人看到猪，在从猪看到人；但他们已经分不清谁是猪，谁是人了。
A dark man went on shovelling outside the door and all of a sudden I started to cry and I screamed: "I'll bite him!"
一个黑黢黢的男人在门外面继续挖着，突然，我开始大哭并尖叫：“我要揍他！”
After dusk volunteers man checkpoints inside Benghazi and outside its main hotels.
黄昏后，志愿者会检查班加西内外主要宾馆。
There is a young man outside who asks for you.
外面有一个年轻人找你。
"We hear on the radio that rescue teams are coming from the outside, but nothing is coming," said one man, Jean-Baptiste Lafontin Wilfried.
我们在广播中听说，搜寻队正在从外界赶过来，但事实上，什么都没有来。“一个幸存者说。”
Don't you see that nothing that enters a man from the outside can make him 'unclean'?
岂不晓得凡从外面进入的，不能污秽人。
An elderly Afghan man sits outside his farm house as a bird flies nearby in Marjah, in Afghanistan's Helmand province on Thursday Feb. 25, 2010.
图43.2010年2月25日星期四，当一只鸟在阿富汗赫尔曼德省马尔扎附近飞过时，一位阿富汗老人正坐在自家的农舍外。
It was January 8, the birthday of her favorite man outside the family, Elvis Presley.
那天是1月8日，是埃尔维斯·普莱斯利的生日，埃尔维斯是除了家人以外她最喜欢的人。
Asked what his father might think about the banners hanging outside the Dalia office in Mayfair, the man replied, "I couldn't comment."
当问及他父亲对悬挂在梅菲尔区Dalia办公室外的国旗作何感想时，他回答道：“我无可奉告。”
Now you know why always man is waiting first outside.
现在你知道男人为什么总在等女人了吧。
Now you know why always man is waiting first outside.
现在你知道男人为什么总在等女人了吧。
应用推荐