Enterprise social capital is the network of social credit among individuals and organizations inside and outside enterprises.
企业社会资本是企业内外个人及组织之间建立的社会信任网络。
Owing to the information of the customer value system, enterprises can change the arrangement of value activities and make up the new connections with the outside enterprises and customers.
根据顾客价值系统所表达的信息，企业改变价值活动的安排以及建立全新的外部企业联系和顾客联系。
The process of the formation and development of industrial clusters is incidental with the continuous entering of the outside enterprises. The behaviour belongs to the game decision-making.
产业集群的形成和成长是集群外企业不断人群的过程，企业人群的行为是一种博弈决策。
Enterprises can automate data capture and streamline business processes inside and outside core systems.
企业能够自动获取数据和简化核心系统内部和外部的业务流程。
However, I think because of its complexity, it hasn't been widely adopted outside of large enterprises.
然而，我认为由于它的复杂性，它还没有被大型企业所广泛采用。
First implication is outside governance, It is the governance by market to enterprises.
第一层是外部治理，外部治理就是市场对企业的治理。
This is the outside-in pattern for adoption for SOA in contrast to the better known, conventional inside-out pattern seen at large enterprises.
这就是由外向内（outside-in）的SOA采用模式，和传统的人们熟知的发生在大型企业中由内向外（inside-out）模式完全相反。
Study on the International Listing of Domestic Enterprises; (a) it shall be a corporate legal entity incorporated in and outside China.
中国境内企业境外上市若干法律问题研究(一)中国境内外依法设立的企业法人。
The company promised, except for your own wishes, the company will not share your personal information to the company and its affiliated enterprises outside of any third party.
本公司承诺，除非出于您自己的意愿，本公司不会将您的个人信息提供给本公司及其关联企业之外的任何第三方。
During China's transition from centrally planned economy to market economy, one remarkable feature is the quick development of non-state enterprises (NSEs) outside of the planning system.
中国经济从计划体制向市场体制转轨的过程中，一个显著的特征就是非国有企业在体制外的成长。
As a common market, regional economic entity means more convenience for enterprises to tap markets and to a certain extent, more protection from outside competition.
区域经济体作为区域的统一市场，对区域内的企业意味着市场开拓方面的便利，和一定程度上免受外界竞争的保护。
Because of the fierce market situation and the outside health product brand's competition, the native health product enterprises face "interior anxiety and foreign aggression" test.
日趋激烈的市场形势加上外来保健品牌的竞争挤压，本土保健品企业面临“内忧外患”的严峻考验。
Enterprises should comply with commercial competition morality, because of its social characters and outside environment, and its internal relation with morality.
企业遵从商业竞争道德，是其内在社会属性之“应然”、客观竞争环境之“使然”和德得相通之“欣然”。
Liabilities for operation is a successful way for enterprises to look for outside support.
负债经营是企业扩大外延投入，寻求外力支撑的一个成功之道。
Tourist enterprises and any other service industry outside the zone – as with similar projects outside the SEZs – are not entitled to any special status.
该区以外的旅游业和其他服务业—和经济特区外的类似项目一样---不享有特殊地位。
But the petrochemical enterprises inside and outside should be carried out according to the fire protection design of petroleum chemical enterprise "design specification" fire regulations.
但石化企业的室内、外应按《石油化工企业设计防火规范》规定进行防火防护设计。
Resident enterprises shall pay enterprise income tax originating both within and outside China.
居民企业应当就其来源于中国境内、境外的所得缴纳企业所得税。
General Operational CRM only pays attention to combining resources inside enterprises and can't catch the turn of the market outside fast.
一般操作型CRM只重视整合企业内部资源，不能快速捕捉外部市场变化。
Our company is one of the enterprises of flavouring with imports and exports right approved by trade department outside the country.
产品简介我公司系国家外经贸部批准的具有进出口权的调味品企业之一。
With the accelerating pace of the industries technological innovation and the competitive environment, lots of enterprises are facing with many challenges from outside.
随着行业技术革新速度的加快以及激烈的竞争环境，许多企业面临着很多来自外部环境的威胁。
More and more enterprises have begun to focus on building core competencies, while some important but non-core business functions are sent to outside "experts" to do, and that is service outsourcing.
越来越多的企业经营者开始专注核心能力的建设，而把一些重要但非核心的业务职能交给外面的“专家”去做，这就是服务外包。
So it is necessary to proceed from reality and probe into the impact on the capital structure considering the factors inside and outside of the enterprises.
因此有必要从现实情况出发探讨企业内外部因素对资本结构的影响。
The existing research on validity of monitoring in modern enterprises focus chiefly on the mechanisms of monitoring the largest shareholder by outside big shareholders, etc.
现有的关于股份制企业监督有效性的分析和研究，主要集中在外部大股东对控股股东的监督机制等方面。
The basic start of warning administration is the inside and outside crisis appearing in enterprises frequently, and this article is more concern of the outside crisis.
预警管理的基本出发点在于企业经常出现的内外危机状态，而本文重点关注的是外部公共关系状态。
The paper analyses the price and non - price competition in domestic oil market, the competition between the sales enterprises both inside and outside the oil sales system.
分析了油品销售市场上的价格竞争与非价格竞争；分析了石油销售系统内与系统外销售企业之间的竞争。
After the merger and reorganization of enterprises, the inside and outside environment are changed, which then result in re-configuration of information system in the enterprise.
企业兼并重组后内外部环境发生变化，由此引发企业信息系统的重构。
And bid invitation guarantee, performance guarantee and advance payment guarantee shall be issued to the enterprises inside and outside Guangxi for their outward contract projects.
为广西境内外经企业符合条件的对外承包工程项目开具投标保函、履约保函和预付款保函提供担保。
The outside environment for the enterprises has been changing greatly in nowadays society which has entered into the knowledge economic era.
当今社会已进入知识经济时代，企业经营的外部环境正在发生重大变化。
The outside environment for the enterprises has been changing greatly in nowadays society which has entered into the knowledge economic era.
当今社会已进入知识经济时代，企业经营的外部环境正在发生重大变化。
应用推荐