Productivity is defined as output per hour of work.
生产力被定义为每工作小时的产出。
In 2006, admittedly, Europe's output per hour grew faster than America's.
诚然，2006年欧洲每小时产量的增长要快于美国。
In 2006, admittedly, Europe 's output per hour grew faster than America' s.
诚然，2006年欧洲每小时产量的增长要快于美国。
On the eve of the recession the rate of growth in workers' output per hour was slowing.
在经济衰退前夕，工人每小时产量的增长速度持续防缓。
Between 1970 and 1995 output per hour in America grew at an average rate of 1.3% a year.
在1970年到1995年之间，美国的每小时产量以每年1.3%的平均速率增长。
That is not inconceivable, since Japan's output per hour is only 70 per cent of US levels.
理论上，这种假设并非完全不可能成为现实，因为目前日本工人的每小时产出只达到美国水平的70%。
Output per hour there rose by 7.2% a year in 1995-2004, against 5% in the previous quarter-century.
这些行业的每小时产量在1995年到2004年间增长达到7.2%，而在过去25年间的增长只有5%。
Over the past year, falling hours and output has led to an increase of 1.8 per cent in output per hour.
在过去一年里，工作时间和产出的下降致使每小时产出增加了1.8%。
Output per hour there fell by 0.5% last year, continuing a negative trend that dates back to the mid-1990s.
去年每小时产量在那里下降0.5%，延续了追溯到90年代中期的消极趋势。
Thanks to this process of catch-up, by 1995 Europe’s output per hour reached over 90% of the American level.
因此到了1995年，欧洲工人每小时产出达到了美国的90%。
For the first time in decades output per hour fell, reducing the input of Labour by the equivalent of 1m people.
每小时产出在数十年来首度下降，劳动力投入降幅相当于100万人。
And Europeans are quite productive, too: they work fewer hours, but output per hour in France and Germany is close to U.S. levels.
欧洲人的效率也很高：在法国和德国，虽然工作时间更短，但每小时的产出接近美国水平。
Over the past four quarters, BLS reported, "unit labor costs fell 2.8 percent as output per hour increased faster than hourly compensation."
美国劳工统计局报告，过去四个季度，“由于每小时产出增加速度快于每小时工资增长速度，单位劳工成本下降2.8%。”
Although the output per hour of work has more than doubled since 1945, leisure seems reserved largely for the unemployed and underemployed.
尽管每个小时工作输出都比1945年以来的两倍还多，空闲似乎主要都留给失业人员和未充分就业的人。
Output per hour in Germany rose by 2% last year, according to a report published on January 23rd by the Conference Board, a business organisation.
据商业机构会议局1月23日公布报告显示，去年德国单位小时产量上升2%。
In America the annual growth rates of output per hour leapt from 2.6% to 4.4% in distribution and from 0.2% to 2.6% in finance and business services.
而美国其每小时产量的年增长率从时间上1970年- 1995年的2.6%跃升至1995年- 2004年的4.4%以及金融贸易服务业的0.2%升至2.6%。
According to new figures published on November 5th, America's output per hour worked has increased by 4.3% over the past year, thanks to big job cuts.
根据11月5日公布的最新数据显示，在过去一年里由于大量的裁员，美国的单位小时单位工人的产出仅增加了4.3%。
Were they able to use output per hour, for which not enough industry-level data are available, the gains from deregulation might look a bit smaller.
因为缺乏足够能用的工业级数据，从撤销管制规定中获得的好处似乎也不明显。
For a long time, the euro area has needed two things: first, that more of its people work; second, that their productivity (ie, output per hour) rises faster.
很长一段时间以来，欧元区需要两样东西：首先是它有更多的人从事工作，其次则是他们的生产率(每小时产出)增长的更快。
If we were to measure the ambassador's productivity in terms of output per hour, the denominator of that equation would simply consist of all the hours he or she worked.
如果我们以每小时产出来衡量大使的生产能力，计算公式的分母就应该是他或她的工作总小时数。
The cost per kilowatt hour of solar power is figured by estimating the total power output of the solar panel over its 20 - to 25-year warranty.
太阳能输出电能的每度电成本是通过估算太阳能板在其20到25年的保修期间总输出电能来计算的。
Steam stations are contractually obligated to operate with 160 tons per hour of spare steam, which is approximately equal to the steam output from one boiler.
蒸汽电厂按照合同约定应每小时额外提供160吨的蒸汽，大约与一座锅炉的蒸汽产量相等。
Norway, which is not an EU member, generates the most output per working hour, $37.99.
挪威，这是不是一个欧盟成员国中，可产生最输出每工作小时， 37.99美元。
Combining the harness of system air lack links with improving the rotary rate of dryer, the output and system heat efficiency of per dryer per hour can be increased greatly.
结合系统漏风环节的治理及适当提高烘干机回转速度，烘干机台时产量和系统热效率均得到较大提高。
Combining the harness of system air lack links with improving the rotary rate of dryer, the output and system heat efficiency of per dryer per hour can be increased greatly.
结合系统漏风环节的治理及适当提高烘干机回转速度，烘干机台时产量和系统热效率均得到较大提高。
应用推荐