This comparison doesn't guarantee the outperformance of the U.S. market in the short term.
这个对比并不保证美国市场短期的优胜。
But what about the nine months or so (and maybe longer) until that certainty and outperformance arrive?
但是，这个必然、这个跑赢到来之前的九个多月(或者更久)里会怎样呢？
Markets do throw up occasional anomalies-for instance, the outperformance of shares in January or their poor performance in the summer months-that may be too small or unreliable to exploit.
有时候市场确实会发生一些异常情况——比如，一月份有突出表现的股票或者是夏天的几个月里表现很差的股票——这些异常可能太小或不太可靠而不能利用。
In short, we think that the theme of em growth outperformance has staying power and has even been bolstered by the crisis.
简言之，我们认为，新兴市场相对于发达经济体的经济增速优势不但将持续下去，甚至还得益于本次经济危机。
Such results amply justify Goldman shares' strong outperformance of the rest of the financial sector over the period of the crisis.
这些业绩充分证实高盛股票在危机期间的表现远远胜于其它金融机构。
Such results amply justify Goldman shares' strong outperformance of the rest of the financial sector over the period of the crisis.
这些业绩充分证实高盛股票在危机期间的表现远远胜于其它金融机构。
应用推荐