Then she changed her pitch, and the outer rim turned yellow.
然后她变化音调,烟雾外缘变成了黄色。
Savage's long lost brother living in the Outer Rim? Interesting.
萨瓦奇失散已久的兄弟住在外环? 有趣。
The coils are then housed in an outer rim that encloses the rotating blades.
线圈被放在置于外部的一个框中,而这个框又是把旋转叶片包在中间。
The Juggernaut was phased out, and saw action primarily in Outer rim campaigns.
“主宰者”逐渐淘汰,仅被用于外环的军事行动。
The small, red world of Rattatak floats in the far Outer Rim like a drop of blood.
红色的拉塔塔克小行星像一滴血一样飘浮在外环深处。
He gravitated to the Outer Rim, where he eventually began racing with outlaw swoop gangs.
他流落到外环,开始和为非作歹的飞车党鬼混。
Raxus Prime, a world in the Outer rim, is an example of a world forever poisoned by industry.
位于外环的拉克萨斯主行星就是其中的典型例证,工业给这个世界造成的破坏永远也无法补救。
To complete further repairs, the Royal Starship set down on the barren Outer Rim world of Tatooine.
为完成进一步的维修,王家星际飞船降落在荒芜的外环星球塔图因。
Landing in a massive sinkhole city of the Outer Rim planet, Kenobi made contact with Port Administrator Tion Medon.
克诺比降落在这颗外环星球的大陷坑城市里,与港口管理员蒂翁·梅东取得联系。
With at least six per motor, working as opposing pairs, these muscles are positioned between the outer rim and the central driveshaft.
每个电机至少有六块薄片,两两相对,相对的薄片为一组,肌肉被安装在电机外缘和中央传动轴之间。
During the trip to the capital, damaged sustained to the Royal Starship forced an unscheduled stop on the Outer Rim world of Tatooine.
在前往首都的旅途中,由于王家星际飞船受损,他们被迫在外环星球塔图因作一次计划外的逗留。
When Palpatine issued Order 66, Maris and her Master were in the Outer Rim Territories and thus not immediately affected by the Purge.
帕尔·帕廷发布66号指令后,玛丽斯及其师父在外环领土,因此没有马上受到大清洗的影响。
Since then the elements have become more widely distributed, and now only the galaxy’s outer rim is too undernourished to form Earths easily.
自此以后,这些元素的密度变得更为稀薄,现在星系的外侧已经过于贫瘠,很难形成地球这样的行星。
The exact locations are unknown, but Mace Windu stated that it was separated into the farthest reaches of the galaxy, making Outer Rim systems likely choices.
虽然精确地点未知,但梅斯·温杜指出,它散布在银河系最遥远的地带,这就使得外环诸星系成为可能的选择。
The Empire had annexed the Outer Rim world, and her protesting parents were killed in the crossfire between Imperial occupation forces and Bakuran Resistance.
帝国吞并了这个外环星球,在帝国占领军和巴库拉抵抗组织的交火中,她奋起反抗的父母死于非命。
A jumbled collection of lazily floating asteroids, Polis Massa is a small Outer Rim mining settlement far removed from the more populated areas of the galaxy.
波利斯·马萨是外环一个小型矿业定居点,由一群缓慢漂浮的杂乱小行星构成,远离银河系人口更稠密的地区。
Though the Jedi general was wary of the circumstances, Bacara vouched for the unorthodox chain of command that saw the 501st ever mobile during the Outer Rim Sieges.
尽管这位绝地将军对战局的变化提高了警惕,但巴卡拉担保这次越级指挥实属正常,因为501兵团一直在外环围攻战期间转战各处。
The retired rower then passed it to the young athletes, who lit part of the outer rim of the torch, setting off a domino effect as fire methodically engulfed the cauldron.
已退休的浆手把它传递给年轻的运动员,他们负责点燃火炬的外缘部分,火苗有条不紊地燃烧了整个火炬,掀起了多米诺骨牌效应。
After this colossal failure, Batch stole the remnants of the forces attached to Terror and fled to the Outer Rim Territories in his personal Imperial-class Star Destroyer.
巴奇在这次巨大的失败之后霸占了“恐惧”号附属的武装力量,并搭乘自己的专属帝国级歼星舰逃往外环区域。
Though the legendary Black Sun syndicate operated throughout the Core and surrounding regions, it permitted Jabba and his fellow Hutts considerable freedom in the Outer Rim.
传奇式的黑日集团虽然在核心世界及周边区域活动,但给予贾巴及其赫特人同胞在外环充分的自由。
In command of the famed 501st Clone Trooper Battalion, Rex and his men were assigned to patrol the most lawless and dangerous sectors of the galaxy within the feared Outer Rim.
雷克斯指挥着著名的501克隆人兵团。在可怕的外环,他和他的人奉命前往银河系最无法无天、最危机四伏的星区执行巡逻任务。
It was Tarkin's influence that allowed Daala to ascend to the rank of Admiral, and he placed her in command of a quartet of Imperial Star Destroyers patrolling the Outer Rim Territories.
正是塔金的影响力才帮助达拉升任上将。他让她指挥四艘帝国歼星舰在外环星域巡逻。
Install outer spherical bearings wide inner ring on the rim, with the top wire screw hole on the inner ring and engagement with the shaft.
安装在外球面轴承宽内圈上的钢圈,有顶丝旋入内圈上的孔里并与轴接触。
Install outer spherical bearings wide inner ring on the rim, with the top wire screw hole on the inner ring and engagement with the shaft.
安装在外球面轴承宽内圈上的钢圈,有顶丝旋入内圈上的孔里并与轴接触。
应用推荐