Hope has proven a powerful predictor of outcome in every study we've done so far.
到目前为止，我们所做的每一项研究都证明，“希望”是一项强有力的预测结果的指标。
You should study the outcome of the proof of concept carefully before providing an estimation.
在提供正式的估计之前，应该仔细研究这个概念证明的结果。
But the new study shows the opposite effect: whatever the programming, the ultimate outcome of television noise is to inhibit verbal exchanges.
但新的研究表明这具有相反的效果：无论节目是什么，最终结果是电视的噪音抑制了口头交流。
Whether the different outcome is the result of environmental or genetic factors is unknown, but China offers a huge pool of subjects for study and a promising market for any resulting treatments.
两种不同的结果是否由环境或基因因素引起尚未可知，不过中国既为研究提供了丰富的课题，也为得出的治疗方案备好了行销有路的市场。
A study for the European Commission published last month recommended a cap on liabilities to discourage such a catastrophic outcome.
为避免类似这样的灾难性结果，一项上个月发表的为欧盟委员会所作的研究中建议对其责任设定上限。
According to the NIMH-funded Course and Outcome of bipolar Youth study, 25% of children with bipolar disorder not otherwise specified (NOS) convert to bipolar I or II disorder within about 18 months.
据NIMH资助的双相青春期研究结果，25%的儿童双相患者在18个月内，成为了双相I型或II型(未有特殊说明NOS)。
General Electric co., pleased with the outcome of a smoking-cessation study among 847 employees, next year expects to offer the program to all U.S. workers.
通用电气公司(General ElectricCo.)即对在847名员工当中展开的一项戒烟研究的结果表示满意。该公司预计将把这项研究推广到全美范围。
One limitation of the study was a lack of adjustment for all variables that might affect the outcome, such as exposure to cold germs at work or from children in the home, the researchers noted.
另外研究人员指出了这项研究的一个局限在于没法完全调控所有可能影响研究结果的变量，如：对工作环境中的或家庭环境中来自儿童的感冒病毒的接触情况。
One exciting outcome of the study was that participants formed tight-knit groups in the online community based on their common experience with Parkinson's disease.
这项研究得到的一项结果令人振奋，由于同病相怜，这些帕金森氏症患者在网上社区形成了关系紧密的小团体。
Southwest was so pleased with the outcome, it may use a similar model to study the ticket counter area.
西南航空公司对最终试验结果很是满意，他们可能还会将同类似的模式运用于机票售票区。
This study underscores the potential importance of micronutrient status at the time of conception on pregnancy outcome.
“这项研究在构想之时在怀孕结果强调微量养分状态的潜在的重要性”。
Several patient-reported outcomes showed a significant benefit of RH, but each outcome was reported in only one study.
一些患者报告的结果显示，RH的优势显著，但每个结果只有一个研究报告。
Objective. To determine information provided by spine surgeons to patients, part of a 4-part study determining the impact of patient expectations on outcome following spinal trauma.
目的：确定脊柱外科医师提供给病人的信息，一项包括4部分的研究即确定患者的期望对脊柱创伤治疗结果的影响之一。
Objective: The aim of this study was to report the long-term outcome for patients with stable trochanteric fractures, especially regarding the health-related quality of life (HRQoL).
研究目的：本研究目的为报道罹患稳定型转子间骨折患者长期结果，尤其是于健康相关的生活质量方面。
The main outcome measure of the study was duration of survival.
以生存时间做为研究的主要测定结果。
But when we included a task that required even rudimentary cognitive skill, the outcome was the same as in the India study: the offer of a higher bonus led to poorer performance.
但是在另一项需要基本认知技能的任务中，与India的研究结果一致：报酬越高，执行结果越坏。
Additional study is required to assess the role of DSVE in predicting outcome after middle ear surgery.
此外，研究还需要评价内镜下动态慢动作影像在预测中耳外科手术后结果中的预测作用。
We evaluated factors that were associated with changes in quality of life within study groups and determined the effects on satisfaction with the treatment outcome.
我们评估研究组内生活质量改变相关的和对治疗结果满意度起决定性作用的因素。
Objective: to study the outcome by applying clinical nursing pathway on grass-roots hospital patients with laparoscopic appendicectomy.
目的：研究临床护理路径应用于基层医院腹腔镜阑尾切除术患者的实施效果。
Why it doesn't always work: When Dan Ariely, a leader in the field of behavioral economics, conducted a study to explore what makes people find meaning in their work, the outcome truly surprised him.
为什么它不总是有效：当行为经济学领域的权威丹·艾瑞里，进行了一项探究什么东西能使人们找到工作意义的研究时，结果真的令他惊讶不已。
The purpose of this study was to evaluate the functional outcome and anatomic healing rate after arthroscopic repair of high-grade partial (>50%) thickness tears of the supraspinatus tendon.
本研究的目的是评价关节镜修复重度冈上肌肌腱部分撕裂（>50%）的功能结果和解剖愈合率。
Objective. The objective of the study was to analyze the outcome of different stages of chronicity in patients with chronic low back pain treated with a multidisciplinary therapy.
目的：此研究的目的是为了分析患者不同慢性程度的疗效，这些患者因慢性腰背疼而行多学科性治疗。
Conclusion. This study confirms the importance of immediate in-brace correction to predict long-term outcome of the treatment and provides insights in the understanding of brace biomechanics.
结论：此研究证实了可预测远期疗效的即刻支撑矫正的重要性，并提供了在理解支具生物力学方面的见解。
The goals of this study were to determine the impact of cerebral infarction on outcome and to examine predictors of infarction in these patients.
本研究的目的是为了确定脑梗对此类病人预后的影响及检验脑梗的预测因子。
While past relationship studies have focused on single facets at one given time, researchers say the new study can capture the complexity of dating in order to predict the outcome.
过去两性关系的研究是基于特定时间研究单方面，而研究者说这项新的研究能够通过观察整段恋爱关系的各个方面来预测一段恋爱的结果。
This study assessed the outcome of LRRC patients treated with multimodality treatment, consisting of neoadjuvant radio (chemo-) therapy, extended resection, and intraoperative radiotherapy.
该研究对接受综合模式治疗的LRRC患者进行了评估，该模式包括新辅助放化疗、扩大切除术和术中放疗。
How to integrate the results of the Tasseled Cap and the evapotranspiration models together to get more exact outcome will be study stress in the future.
如何将穗帽变换结果和蒸散模型有效结合，获得更准确的计算结果，将是以后的研究重点。
In this nationwide study we describe the outcome of patients selected for WAW.
在这项全国范围内的研究中，我们报告了选择观察等待的患者的转归。
In this nationwide study we describe the outcome of patients selected for WAW.
在这项全国范围内的研究中，我们报告了选择观察等待的患者的转归。
应用推荐