Dr Richard Besser, acting director of the US Centers for Disease Control and Prevention, told the meeting the outbreak is "not winding down" and "widespread transmission" continues.
美国疾病控制和预防中心代理主任理查德·贝瑟对大会表示，疫情的传播形势“没有减弱”且“广泛的传播”仍在继续。
Currently, the methods used to assess an infection by America's Centres for Disease Control and Prevention lag an outbreak by a week or two.
现在这些方法已经被美国疾病控制预防中心用来估计稍后两周的疾病感染暴发情况了。
The methods used to assess an infection by America's Centres for Disease Control and Prevention lag an outbreak by a week or two.
被美国疾病控制预防中心用来评估感染的方法落后于疾病爆发一两个星期。
The European Centre for Disease Prevention and Control described the outbreak "one of the largest worldwide and the largest ever reported in Germany."
欧洲疾病预防和控制中心对这场疫情的描述是“全球范围内规模最大的之一，并且是德国有报告记录以来最大的”。
All were apparently successful until the last occasion where the failure to provide timely and effective prevention contributed to the outbreak of the war of 1982.
显然成功，直到最后一次故障提供及时和有效的预防的贡献，1982年战争爆发。
She said the federal Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta, Georgia, helped state officials determine the subtype, but said the cause of the outbreak remains unknown.
她说，佐治亚州亚特兰大市联邦疾病控制和预防中心已经帮助他们确定了这个亚型，但是目前仍然不知道引起爆发的原因。
The outbreak was caused by travelers who became infected in 10 overseas countries - then returned to the US and infected others, according to the US Center for Disease Control and Prevention.
美疾病管制局认为，这次疫情爆发的原因是旅行者在境外感染后回国并传染他人，有10个国家可能是感染源。
Beijing Center for Disease Control and Prevention said the flu outbreak rate is at its highest level in five years.
北京疾控中心表示，目前流感暴发率居于五年来最高水平。
The outbreak is a serious blow to HIV prevention efforts. Over the past 15 years, the infection rate has dropped from 2 percent to 0.6 percent.
这次事件是对艾滋病预防工作的重大打击，在过去15年间，该病的感染率已从2%降低到0.6%。
Increasing concerns are paid on the causes, effects and prevention of financial crisis with the outbreak of the subprime crisis.
随着新一轮金融危机的爆发，世界各国对于金融危机产生的原因、影响及预防越来越关注。
Objective to analyze the epidemiological characteristics and outbreak risks of bacterial dysentery of Pongguan in 2003 and to take effective prevention and treatment measures.
目的分析东莞市2003年细菌性痢疾的发病特点及暴发因素，以便采取有效的防治措施。
OBJECTIVE to analysis the epidemic status of tsutsugamushi disease and explore the causation of the the outbreak, and to guide the treatment and prevention of tsutsugamushi disease.
目的了解恙虫病发生的原因和流行现状，为做好当地恙虫病的防治工作提供科学依据。
Trauma and after operation the complication pulmonary embolism mortality rate is very high, This text outbreak the reason, the diagnosis prevention rescue process and nurses carry on discuss.
创伤及术后并发肺栓塞的死亡率很高，本文就本病的发病原因、诊断预防抢救过程及护理进行论述。
CONCLUSION the prevention and control of PDRAB outbreak can benefit from strengthening objective monitoring of PDRAB in key wards.
结论加强重点病区PDRAB的目标性监测，有利于预防和控制pdrab感染的暴发流行。
Basic biology, forecast and prediction, the cause of outbreak and measures of prevention of are Mallambyx raddei Blessig reviewed in this paper.
本文对近年来有关栗山天牛基础生物学、预测预报、发生原因以及防治措施等方面的研究进展进行了综述。
Objective Explore the method of prevention and control of hospital infection and infectious disease outbreak.
目的探讨防控医院内感染与传染病爆发流行的方法。
The relationships between the outbreak of psychosis and environment of society as well as mental factor are discussed. The measures about how to do well the job of prevention and cure of psycho…
讨论了精神病发病与社会环境心理因素的关系，以及提出了做好精神病病人社区防治工作的几点措施。
The outbreak can be avoided through the cooperation with departments to enhance the management of epidemic prevention.
多部门协同加强防疫管理，可避免暴发流行。
In the U. S., a Massachusetts resident who developed hemolytic uremic syndrome was confirmed infected with the German outbreak strain, the Centers for Disease Control and Prevention said Tuesday.
美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)周二说，美国马萨诸塞州一位患上溶血性尿毒综合症的居民被确认感染了德国的大肠杆菌病菌。
In the U. S., a Massachusetts resident who developed hemolytic uremic syndrome was confirmed infected with the German outbreak strain, the Centers for Disease Control and Prevention said Tuesday.
美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)周二说，美国马萨诸塞州一位患上溶血性尿毒综合症的居民被确认感染了德国的大肠杆菌病菌。
应用推荐