It is so hard out there to find a job.
现在很难找到工作。
They can put themselves out there to find new authors, and they no longer think they have to compete on price.
他们可以主动出击去寻找新的作家，也不必坚持打价格战。
They say there's plenty of opportunities out there, you just have to look carefully and you'll find them.
人们说那里有很多机会，你只要仔细寻找就能发现机会。
I've done some research to find out the cheapest way of travelling there.
我查阅读了一番，想找到去那里最省钱的方式。
For this reason, there are tests to find out if blood contains viruses that cause AIDS and other diseases.
由于这个原因，有一些测试可以发现血液中是否含有引起艾滋病和其他疾病的病毒。
Find out exactly where the interview is and how to get there.
弄清楚面试地点在哪里以及如何到达那里。
After climbing up out of the magical pot, he was shocked to find that there were one hundred Kings.
当他从神奇的锅里爬出来时，他惊讶地发现有一百个国王。
And we're about to find out whether there are any other Earths out there.
我们在做的是找出别处是否还有地球。
And, of course, you can guess that what will follow is figuring out how to find the potential when there is one.
当然你可以猜到，接下来就是，当只有一个时，怎样找到位势。
Like a lot of tech start-ups, Harper's was founded on a simple question: Why can't we just search the bars nearby to find out who's there and what's going on?
像许多技术刚刚诞生的时候一样，哈珀是基于一个简单问题而开发该应用的：为何我们不能搜索一下附近的酒吧，然后发现谁在那里以及那里将会发生些什么呢？
Don't be like Tom Holt, Tom said, "Everything is out there if you know how to find it, and you have the patience."
不要像汤姆·霍尔特，他曾说“只要你知道如何去找它，所有的东西都就在那里，你有耐心。”
I'm not out there sweating for three hours every day just to find out what it feels like to sweat.
我每天汗流浃背地辛苦训练三个小时并不是只为了要知道像这样流汗是什么感觉。
To gauge quality in an era when there were no brands, consumers used to find out where products were made, because certain factories were known to produce better quality goods than others.
在一个没有品牌的时代，要判断产品的质量，消费者往往会找出产品的产地，因为大家知道有些工厂的产品质量要比其它工厂好。
There are ways to find out during an interview.
在面试的时候有很多方法可以帮你判断。
In the beginning, I didn't know what to expect when people found out, but now I know that there are some who find it very hard to just be respectful about it.
开始，我不知道当大家发现时我要期待什么，但是现在我知道有些事情是人们努力去发现仅仅是为了尊重的。
I believe this is the single best course out there on how to find your passion and create a sustainable lifestyle business based on that passion.
我相信，对于如何发掘你的热情并用自己的热情打造一个持续一生的职业，这是你能找到的最好的课程。
One way to find out is to look to the animal kingdom, where there are no gender-specific playthings.
有一种方法能弄明白，就是去观察动物王国，那里没有具有性别差异的玩具。
From there, go on to interview other family members. Find out about chronic illnesses, disease and any major surgeries they've undergone.
从那开始，接着问你其他的家庭成员，发现他们的慢性病，疾病以及其他他们经历过的手术。
We’d like to know what kind of pressure she can exert, but since nobody’s bothered to put a meter in there to find out, we can only imagine.
我们想知道她能够施加什么样的压力，但既然没人费心放一个量具到里面去试试，我们只能靠想像了。
But for those of us without a brain scanner, there are simple ways to find out if your relationship is growing or vexed by boredom.
但对于那些没有头部扫描仪的人来说，有一个简单的办法也可以帮助你分辨出你们夫妻间的感情是在加深还是变得无聊乏味。
Sandra Barker: We’re trying to find out what’s really physically going on, is there a physiological benefit that folks are getting?
桑德拉·巴克：我们正努力找出此时人在身体上会有什么变化。 在生理上人们会从中得到益处吗？
Michael gives Mahone the address where Sara is holding Christina and tells him to go there and find out where Scylla is.
迈可将莎拉扣留克里斯蒂娜的地址告诉了马宏，叫他去那里查探出“锡拉”的所在。
Nicklas isn't ruling out a move to the Bundesliga, he would easily find a good club there.
“本特纳不排除前往德甲踢球的可能，他在那里能够轻松的找到一家优秀的俱乐部。”
The next section discusses how to examine your AIX systems to find out if there are any unowned files.
下一部分将讨论如何检查您的AIX系统，查看是否有任何无主文件。
There is no way to find out why a snorer can't hear himself snore.
为什么打呼噜的人自己听不见是一个永远无法解开的谜。
While there is already much information out there, a consolidated picture of aid flows by country is hard to find.
尽管目前已有很多信息，但关于分国家援助流量的总体数据却很难找到。
The worst time to find out that there is something missing in your set up for disaster recovery is when you need to start up the disaster data center because of some disaster.
最糟糕的情况是，由于灾难而需要启动灾难数据中心时，却发现在灾难恢复中未设置某些项目。
The worst time to find out that there is something missing in your set up for disaster recovery is when you need to start up the disaster data center because of some disaster.
最糟糕的情况是，由于灾难而需要启动灾难数据中心时，却发现在灾难恢复中未设置某些项目。
应用推荐