She picked the item out of that bin, ran it past a scanner that checked its number (and signaled the light to go off), and put it in the box.
她拿出亮灯箱盒里的零件，然后用扫描器检查一下它的号码（这会让相应箱盒的灯熄灭），最后再把它放到盒子里。
He soon found out what lung specialists already know: an MRI scanner reveals how well a lung moves air, but it only works when the patient is lying on his back.
他很快发现意见研究肺的专家早发现的事：一个MRI(核磁共振成像)扫描仪能够反映肺部是如何呼吸空气的，但需要患者保持仰卧姿势。
In a book coming out next year about the psychology of fiction, Professor Keith Oatley describes a piece of research where scientists got people to read while they were in a brain scanner.
在明年即将出版的关于小说心理学的书中，基思·奥特利教授介绍了一个试验：被试者需要在阅读的同时接受脑扫描。
According to CRI Online of July 16, a Japan-based display-device manufacturer put out a novel calendar advertising its medical scanner.
国际在线7月16日报道，一家总部位于日本的显示设备制造商在为其医疗扫描仪做广告时推出了一本十分新奇的日历。
But for those of us without a brain scanner, there are simple ways to find out if your relationship is growing or vexed by boredom.
但对于那些没有头部扫描仪的人来说，有一个简单的办法也可以帮助你分辨出你们夫妻间的感情是在加深还是变得无聊乏味。
An out-of-the-box scan might not return the desired results, but just ten minutes of tweaking the scanner, might return a 100% accurate scan result.
一个外部测试可能不会返回一个理想的结果，也许仅仅稍微花点时间重新调整一下扫描器的设置，它就会返回100%正确的结果。
We're taking participants out into the real world, and then in the scanner we'll test their memories for events from their everyday lives.
我们让参与者回到真实世界，然后在扫描仪里面测试他们对日常生活事件的记忆。
When the tagged cow is shipped out, an inspector can use a hand-held scanner to retrieve the cow's information.
但带有标签的牛被运出时，检查员可以通过手持扫描器获取牛的信息。
Make use of fast moving or aerial units (or scanner sweeps) to scout out ahead of your army and fi gure out which units should engage to suffer minimal losses.
利用好快速移动的或者空中单位（或者菌毯瘤）来侦察前方并找出用什么单位去对抗的损失最小。
To check out a book, students swipe a bar code placed inside the book at a computer station, which then asks for them to press their thumb on a fingerprint scanner.
学生借一本书，必须先由电脑扫描书本内页条形码，然后再由他在指纹扫描仪上按压自己指纹。
The best way to find out which web vulnerability scanner suites your needs is to get your hands dirty and try them out yourself against a real life website that you will be securing.
最好的找到一款适合你的web漏洞扫描器软件套装的方法是，当你的站点出现问题的时候它能帮助你把站点变的安全。
Richard Linklater is the director of Slacker, Before Sunrise, Before Sunset and A Scanner Darkly. His latest film, Me and Orson Welles, is out now on DVD.
理查德。林克莱特是《都市浪人》、《爱在黎明破晓前》、《爱在落日余晖时》和《黑暗扫描仪》的导演。他最新的电影《我与奥逊。威尔斯》现在已有DVD推出。
How can I find out which web vulnerability scanner best suites my needs?
如何获知哪一款web漏洞扫描器适合需要？
Which is the best web vulnerability scanner out there?
最好的web漏洞扫描器应该是什么样的？
Experiments were carried out to verity the performance of laser scanner, the results indicate that the images have good visual effect and can meet requirements of industrial inspection.
用实验验证了所设计制造的扫描仪的性能，结果显示图像具有良好的视觉效果，能够满足工业检测要求。
The idea for this app grew out of a previous product that Square developed in 2009, which allows cell phone users to connect a credit card scanner to their headphone jacks.
2009年推出的一项产品。 通过这个产品，手机用户可以将信用卡扫描器与手机耳机接口直接相连。
Objective To evaluate the feasibility and safety of lumbar disc discography carried out in an open MR scanner with an optical tracking system.
目的评价开放式MR扫描仪结合光学追踪系统行椎间盘造影术操作方法的可行性及安全性。
He went out to sell his scanner every day.
他每天出去卖扫描仪。
Interface procuring medicines no social security, no id card scanner interface, a simple way out, and does not support against three.
无社保购药接口，无ic卡，扫描仪接口，出款方式简单，不支持欠帐3。
Summarizes in detail the work of the improvement of workflow, the enforcement of communication with clinical departments, carrying out new examining items after applying new CT scanner.
总结了我院更新CT设备后，在完善工作流程、加强临床科室与放射科的相互交流、开展新的检查项目等方面展开的具体工作。
Methods Dual phase scanning of the liver in 98 patients with lesions was carried out with a helical CT scanner.
方法对98例肝内占位性病变的病人进行螺旋CT双期增强扫描。
Methods Dual phase scanning of the liver in 98 patients with lesions was carried out with a helical CT scanner.
方法对98例肝内占位性病变的病人进行螺旋CT双期增强扫描。
应用推荐