The church was crowded, so electrical machinery was used to relay the liturgy out to the people.
教堂里很拥挤，所以就用电机设备把礼拜仪式向外面的人转播。
The church was crowded, so electrical machinery was used to relay the service out to the people.
教堂里挤满了人，所以就用电机设备把礼拜仪式向外面的人转播。
You can check out the latest JXME source code — both the relay and J2ME peer libraries — from the project's public CVS server (see Resources).
您可以研究最新的来自该项目公共CVS服务器的jxme源代码-中继和J2ME对等点库(请参阅参考资料)。
But, in all three cases, speed takes precedence over accuracy or fairness, as each sender wants to be the first to get the word out or relay the news.
但在这些情况下，速度战胜了精确和公正，每个人都想第一个传播出消息。
It also carried out a data relay experiment.
同时也负责进行数据的中继试验。
He posits that Google is extremely confident, and that it is using the out-sized break-up fee as a way to relay that confidence to regulators.
他认为，谷歌对于收购极度自信，它希望这种一掷千金的做法能让监管机构感受到公司的这种信心。
Barr began by hanging out in an online forum called Internet Relay Chat (IRC), using a fake identity.
巴尔先使用假身份挂在一个IRC网络论坛里。
As neurons out in the cortex receive sensory information, they relay it to the hippocampus.
当皮层的神经细胞接受到感觉信息，他们就传递给海马状块。
Unauthenticated access - For all connection modes, services can opt out of the client authorization facility provided by the Relay and allow unauthenticated client access.
匿名访问(UnauthenticatedAccess)——对于所有连接模式，服务可以选择Relay提供的“不经过客户授权”选项并允许匿名访问。
It is also using these facilities to relay information from employees on the ground to its senior managers, and to get instructions from Cisco's leaders back out to its 67,000 staff.
公司还利用这些设施及时将采自最基层的信息逐级反馈给各级管理者，并能够将Cisco公司首脑们的指令迅速传达给公司所有的6.7万名员工。
Atlantis had numerous power crystals located through out the 5 islands and along specific relay routes of the underground labyrinth system.
亚特兰蒂斯有众多的能量水晶遍布5座岛屿，以及沿着地下迷宫系统的特定接力路线。
The frequency changing relay is out of order. It can not change frequencies.
频率转换继电器故障，不能转换频率。
It fell out that Group One won the 400 metres relay race.
结果第一组得了400米接力赛第一名。
The principle of tacking stitching of lockstitch sewing machine was analyzed, pointing out that whether the tacking stitching is in good order or not lies in how to control the tacking relay.
对工业平缝机回缝线迹的产生原理进行分析，提出回缝线迹整齐与否的关键技术是对倒缝继电器的控制。
Less ash than that would knock out electrical power and relay stations.
而火山灰数量稍少的地区，电力站与通讯中继站可能会遭到破坏。
The achievements of microcomputer-based relay protection technology are summarized and its advantages compared to the traditional relay protection are pointed out.
概述了微机继电保护技术的成就，指出其与传统的继电保护相比所具有的优点。
CVT is a signal sampling device which is widely used to carry out an energy metering, measuring voltage and relay protection in high-voltage power network at home and abroad.
电容式电压互感器是广泛应用在国内外高压电网中的一种用以进行电能计量、电压丈量和继电保护的信号取样装置。
The arc types that make the relay contact dynamic welding occur were introduced. It was pointed out that the closing short arc is direct reason of dynamic welding.
介绍了造成继电器触点动熔焊的电弧类型，指出闭合短电弧是动熔焊的直接原因。
Japan athletes did put on strong performances in track events, especially women's 100m, men's 400m hurdles and relay races, and 11outof 12 golds coming out of track events.
日本队在跑步项目上表现上佳，尤其是女子100米，男子400米栏和接力跑，12块金牌中的11块就来自径赛项目。
Relay protection is one of device to respond the fault and abnormal circulate situation of electric power system, to make the breaker action and to send out the signal.
继电保护装置是一种反应电力系统故障和不正常运行状念，并动作于断路器跳闸和发出信号的设备。
Afternoon, the most exciting moment arrived, will soon be held four hundred meters relay, only heard Peng, they set out.
下午，最激动人心的时刻到了，马上就要举行四百米接力赛了，只听见抨的一声，她们就出发了。
The relay chamber and the reserved pore canals are closed by concrete after the tubular pile reaches the bottom and the relay jacks are taken out.
中继间和预留孔道在管桩到底取出中继千斤顶后由混凝土封闭。
This thesis focus on how to selection collaborative communication nodes (relay nodes) carried out researching, and focus on the analysis of the BER.
本文主要围绕协同通信中的协同节点(中继节点)的选择问题进行了研究，主要分析了系统的误码率。
Research of application of Expert system in power system is carried out and the model to set relay protection by Expert system is provided.
研究了专家系统在继电保护整定中的应用，并提出应用专家系统方法的继电保护整定实现模型。
Relay logic control is used in old planer, and its circuitry is complicated, so the malfunction rate is high, and it is difficult to find the malfunction out.
老式龙门刨床的电控部份采用继电器逻辑控制，线路复杂，故障率高，查找故障困难。
Meanwhile, the relay is one of the output devices. After analyzing its characteristic, we have worked out the corresponding output circuit.
同时对继电器类型的输出装置进行了分析和研究，设计出适合本系统的继电器输出电路。
Meanwhile, the relay is one of the output devices. After analyzing its characteristic, we have worked out the corresponding output circuit.
同时对继电器类型的输出装置进行了分析和研究，设计出适合本系统的继电器输出电路。
应用推荐