The attack knocked out power to more than a million people in the Gaza Strip.
这次袭击摧毁了加沙地带一百多万人的武装力量。
"If he can just sort out power, then that is enough for us," said one delegate at the primaries.
“即使他紧紧解决了电力供应问题，这对我们来说也做得足够了”大选中的一位代表如是说。
“If he can just sort out power, then that is enough for us, ” said one delegate at the primaries.
“即使他紧紧解决了电力供应问题，这对我们来说也做得足够了”大选中的一位代表如是说。
Police say the explosion was felt throughout Kabul and knocked out power across much of the city.
警方说，整个喀布尔市都有震感，爆炸导致该市大面积断电。
Thunderstorms knocked out power in Northern and Southern California, and flooded streets in the Los Angeles area.
雷暴在加利福尼亚全境耗尽了能量，使得洛杉矶地区街道积水。
Dean knocked out power on the islands of St. Lucia and Martinique. At least three deaths are being blamed on the storm.
迪恩破坏了圣路易斯岛和马地尼克岛的电力供应，至少造成三人死亡。
According to the principle of electrotechnics, how to carry out power differential theory of power transformer is discussed.
从电工学基本原理出发，详细讨论了变压器有功功率差动保护原理如何实现的问题。
When we met, Vaswani was excited because a West Coast storm had knocked out power in an area outfitted with Silver Spring meters.
当我们会面时，Vaswani非常兴奋，因为一个西岸风暴使得一个配置了SilverSpring公司电表的地区遭遇了大停电。
But this new type of technology could have prevented the 2003 blackout that knocked out power to much of the Northeastern United States.
但是如果当年有此技术，就不至于发生2003年的美国东北地区的大面积停电事故。
The two-minute-long jolt, centered inland, 145 kilometers south of the capital Lima, blacked out power for a time to most of the country.
为时两分钟地震的震央位于首都利马以南145公里处，致使全国大部份地区一度断电。
Ice, sleet, freezing rain and snow have created dangerous roads and knocked out power to hundreds of thousands of people, doing their best to stay warm.
冰冻，冰雹，冰雨和大雪造成路面交通危险，并且造成成百上千人断电，人们正在尽力保持温暖。
And it also has safety framework of heater to cut out power supply of heater automatically when machining salver groupware is removed out of the base seat.
加工托盘组件可具有加热器安全机构，以当加工托盘组件从基座上脱离时，加热器安全装置能够自动切断加热器电源。
Additionally, it's also true that geomagnetic "storms" caused by solar activity can disrupt some radio communications, endanger satellites and even knock out power systems.
此外，由太阳活动引起的“地磁风暴”，确实可以破坏一些无线电通信，危害卫星，甚至瘫痪电力系统。
It isn't just having to getused to being in the middle of the ocean alone but also trying totroubleshoot all the little problems and figure out power consumptionand all that.
我所面临的挑战不仅仅是要从心理上逐渐适应一个人在海上的生活，还需要解决航行过程中遇到的一些这样或那样的小问题、小麻烦，并统计出能源的消耗情况等。
In order to carry out power transient tests for PWR fuel element in China Advanced research Reactor (carr), the research and conceptual design of 3he pressure control loop were completed.
为使中国先进研究堆(CARR)具备开展压水堆燃料瞬态试验的能力，本工作对氦- 3回路进行研究与初步设计。
These coronal mass ejections, as they're called, hit our atmosphere and can knock out power grids, cooking their transformers, which in turn knocks out our plasma screens and fries our chips.
这种我们称之为“日冕物质抛射”的太空来客进入大气层，破坏电网，烧毁变压器，进而烧毁我们的等离子显示屏和芯片。
Unlocking our self improvement power means unlocking ourselves out of the box of thought that is just the way we are.
释放我们自己提升的力量意味着将我们自己从认为自己就是这样的盒子里解放出来。
They got the money out to Austria before they lost power.
他们在丧失政权前就把钱转到了奥地利。
The power-balance has evened out in the interim government.
临时政府内的权力平衡已持平。
The power-generation plant belched out five tons of ash an hour.
发电厂每小时喷出了5吨的灰。
He claimed to have the power to cast out demons.
他宣称有驱魔的神力。
All the other parties ganged up to keep them out of power.
所有其他的党派结伙阻止他们掌权。
AFL officials drew the line at national health insurance, however, partly out of concern for their own power.
然而，劳联官员对国家健康保险加以限制，部分原因是出于对自身权力的考虑。
As for ANWR's impact on the California power crisis, environmentalists point out that oil is responsible for only 1% of the Golden State's electricity output and just 3% of the nation's.
至于 ANWR对加州电力危机的影响，环保人士指出，石油仅占加州电力输出的1%，全国电力输出的3%。
Tom sighed, and said, "There, good soul, trouble thyself no further, thy power is departed out of thee."
汤姆叹了口气说：“好啦，好人，别再白费力气了，你的魔力已经跑掉了。”
Tom sighed, and said, "There, good soul, trouble thyself no further, thy power is departed out of thee."
汤姆叹了口气说：“好啦，好人，别再白费力气了，你的魔力已经跑掉了。”
应用推荐