The jumbo jet was blasted out of the sky.
那架巨型喷气式飞机在空中被炸成碎片。
One night, when I was little, I saw a thousand stars falling out of the sky.
我小的时候,有一天晚上,我看见天上落下一千颗星星。
Tons of gold have fallen out of the sky in Russia after a cargo plane malfunctioned in mid-air this morning.
今天早上,俄罗斯一架货机在空中出现故障,数吨黄金从天而降。
天空只有一丝光亮。
Why didn't they fall out of the sky?
它们为什么不从天上掉下来呢?
Airplanes don't fall out of the sky like stones.
飞机不会像石头样从天上掉下来。
who perhaps had batted a kite out of the sky to play with.
可能他在玩风筝的时候,把风筝拍到了天外。
Lo: One night, when I was little, I saw a thousand stars fall out of the sky.
罗:小的时候,有一天夜里,我看见天上落下千万颗星星。
With a shriek, two dozen bansheerays flash down out of the sky, Na'vi on their backs.
随着一阵尖叫,更多的斑溪从空中闪降,它们的背上是纳威人。
After the crash, onlookers said that the plane had suddenly dropped down out of the sky.
飞机坠毁后,旁观者说那架飞机是突然从天上掉下来的。
After the crash, onlookers said that the plane had suddenly dropped down out of the sky.
飞机坠毁后旁观者说飞机是突然从天上掉下来的。
When one comes out of the sky and hits the ground the potential for real damage is there.
当无人机出现在天空打击地面潜在目标,真正的损害在这里。
In several cases, rogue satellites have been shot out of the sky to prevent them crashing to Earth.
在许多场合中,失控的卫星被射向太空,以避免与地球相撞。
Tweet. But it's only a fly. Moo. I think I'll cry. Meow. She gulped it out of the sky. Woof. Oh, My!
啾。不过那只是一只苍蝇。哞。我想我会哭。喵。她毫无预料的吞下了苍蝇。汪。噢,天啊!
Everything was going fine until Sunday night, when a U.S. military helicopter fell out of the sky over the city.
日子过得很惬意,直到那个星期天的晚上,一辆美军直升机从天而降,坠毁于这座城市里。
Everything was going fine until Sunday night, when a U. S. military helicopter fell out of the sky over the city.
日子过得很惬意,直到那个星期天的晚上,一辆美军直升机从天而降,坠毁于这座城市里。
Touch the answer to a question (a Fried egg, for example) on one screen, and it plops out of the sky on the other.
在一面屏幕上触碰一个问题的答案(比如,一个煎蛋),另一面屏幕上,图案就会扑通地从天空掉下来。
The helicopter, Riaz says, had fallen out of the sky and plunged onto the compound, damaging at least a boundary wall.
Riaz说,有一架直升飞机从天上掉下来,一头栽进了院子里面,毁坏了至少一面外墙。
Just as I's taken to the safety of the highest tree in the woods , you come wriggling down out of the sky ! Ugh … Serpents !
我好不容易安全地在树林里找到一棵最高的树,没想到你又从天而降。唉……讨厌的蛇!
When a kite needs to be reeled in, it is angled so that it falls out of the sky like a glider, without the need for much power.
当风筝要卷缩回初始位置,转动风筝倾角,风筝就可像滑翔机一样下落,不需要花什么力气。
Thousands of people began to call in, swamping the 911 dispatchers with reports of sonic booms and metal falling out of the sky.
数以千计的人们把911的电话都打爆了,争相报告声爆以及天上坠落的金属。
And I just stood there and watched it, and what it was doing. And it was just coming down out of the sky real slow, and no noise.
我只是站在那里看它,看它在做什么。它只是非常缓慢地从天空上下来,而且没有噪音。
It is only from a dozen centimeters in diameter to the pores, Klaette try for a couple of places, cannot be a glancing out of the sky.
它从一个直径只有十几厘米的孔道中来,科莱特试着换了几个位置,都不能一眼望到外面的天空。
Just when I was thinking I was going to be okay, this refrigerator comes falling out of the sky and crushes me instantly, and now I'm here.
正当我以为没事的时候,一个冰箱从天而降,直接把我砸得稀巴烂,所以我来到了天堂。
Through the thick falling snow, the trees, houses, and fences looked like ghost shapes that had floated down out of the sky during the night.
隔着密集的落雪,树木、房屋还有栅栏仿佛是昨夜从天空中飘降的幽灵。
Later they swoop down out of the sky on Egypt, for reasons the movie doesn't make crystal clear, so they also can run in slo-mo from explosions.
接着他们就把埃及搅了个天翻地覆——但影片并没交待为什么——所以观众们才能有幸看到他们从爆炸现场跳出来的画面。
Later they swoop down out of the sky on Egypt, for reasons the movie doesn't make crystal clear, so they also can run in slo-mo from explosions.
接着他们就把埃及搅了个天翻地覆——但影片并没交待为什么——所以观众们才能有幸看到他们从爆炸现场跳出来的画面。
应用推荐