A new study shows that we keep using our old devices well after they go out of style.
一项新的研究表明，我们在旧设备过时后还会继续使用它们。
Although they're expensive, they last forever and never go out of style.
尽管它们贵，它们永远耐用并且永不过时。
It seems to me that neighbors are going out of style in America.
在我看来，邻居这一话题在美国已经过时了。
These are disciplines that are going out of style: 22% of American college graduates now major in business compared with only 2% in history and 4% in English.
这些学科正在衰落：现在22%的美国大学毕业生主修商科，相比之下，主修历史的只有2%，主修英语的只有4%。
The frock is now out of style.
这种女上衣已不时新了。
Style never goes out of style.
风格永远不会淘汰。
Few people like clothes out of style.
几乎没有人喜欢过时的衣服。
I don't think frugality has gone out of style.
我并不认为节俭已经过时。
Of course I did, but these shirts are out of style.
我当然说要，但那些衬衫都过时了。
And these lyrics and melodies never go out of style.
而且这些歌词和旋律永远不会过时。
Big Oil may be going out of style, but it is certainly not going away.
巨无霸式的石油公司或许已是明日黄花，但还不至于一夜凋零。
Something that is out of style was once popular but is no longer so.
"Out of style"是指某物曾经一时流行，但是不再流行了。
Trends come and go, fashion changes, but love never goes out of style.
潮流来去匆匆，时尚也总在变化，但爱永不过时。
Despite its long history in this industry it has never gone out of style.
尽管它在该行业已有悠久的历史，但是它从未落伍过。
It is a career that will never go out of style rather it will change the style!
这个职业永远都不会过时，确切的说，时装设计师们在改变着时尚！
Made of genuine leather, this easy-to-carry shoulder bag never goes out of style.
这种女士肩包系真皮制作，携带方便，永不过时。
It's going to remain the most popular flower because love never goes out of style.
红玫瑰将永远是最流行的花，因为爱情永不过时。
"A diamond is forever". Always in fashion, never go out of style, year in and year out.
钻石是永恒的，永远时髦，永不过气，年年如此。
Iconic American brands such as Nike and Coke, vessels of hope, will never go out of style.
具有标志性的美国品牌，如耐克和可口可乐，希望之舟，永远不会过时。
Red rose is going to remain the most popular flower because love never goes out of style.
红玫瑰将永远是最流行的花儿，因为爱情永不过时。
Its true test will be avoiding becoming just another fashion trend that, eventually, went out of style.
但真正的考验在于，如何避免像其他流行趋势一样昙花一现，最终落得过时的下场。
On average, they create 47 percent more pollution than standard-sized cars, and they suck up gasoline like it's going out of style.
这些车比标准尺寸的车平均多产生47%的污染，它们耗油的速度很快。
Kindness never goes out of style, and that is a fact. Making others smile can go a long way for your own sense of happiness and fulfillment.
善良是永不过时的品质，这是事实。为他人带来快乐时，自己得到的满足感和幸福感可以持续更久。
In fashion, there are certain staples that never go out of style — a pair of straight-leg jeans, a navy blazer, black heels, a little black dress.
在时尚界，总有一些元素永不过时——一条直筒牛仔裤，一件海军上衣，黑色高跟鞋，黑色小礼服。
While an immaculately rendered and classically tailored suit may last ten or 20 years and never go out of style, it'll hardly get you noticed in a crowd.
一套无可挑剔的传统西装也许能穿10年20年也不过时，但它却很难让你在人群中凸显出来。
Nearly everything in fashion is cyclical: the clothing, the hair, the accessories, and yes, even the people come in and out of style with impeccable regularity.
时尚界的一切差不多都是循环往复的：服饰、发型、饰品，以及形形色色的潮人，他们淡入淡出镜头的规律也丝毫不差。
Nearly everything in fashion is cyclical: the clothing, the hair, the accessories, and yes, even the people come in and out of style with impeccable regularity.
时尚界的一切差不多都是循环往复的：服饰、发型、饰品，以及形形色色的潮人，他们淡入淡出镜头的规律也丝毫不差。
应用推荐