Practice manifests that this recommended method of synthetic coordinate possesses obvious superiority in the application for the setting out of lines.
实践表明文中推荐的综合坐标法,用于线路测设具有明显的优越性。
Some lines of the document have been blacked out for security reasons.
为安全起见,这份文件的一些句子被涂掉了。
Many people dislike walking to the bank, standing in long lines and running out of checks.
许多人不喜欢步行去银行,不喜欢排很长的队,也不喜欢花光支票。
Holding the tea cup, some lines of poems on its out layer will come into your sight.
捧起茶杯,杯外一层的诗句映入眼帘。
On the flip side, webpage owners can choose to opt out by adjusting a few lines of code.
另一方面,网页的制作者也可以选择不被输出,他们只要更改几行代码。
After compilation of the programs come out clean, listing 2 below shows two lines of commands.
完成程序编译后,下面的清单2显示了两行命令。
I couldn't make out the next couple of lines, owing to an oily splotch of what smelled like suntan lotion.
我几乎不能辨认出下一句话,因为这里有一个闻起来像防晒霜式的油斑。
The autistic mind lacks many lines of communication in the network, a deficiency that plays out in daily interaction.
自闭症患者的思维就像是缺少这一网络中的很多连接线路,这会影响患者日常生活的方方面面。
The first words or first line out of his mouth or the first lines are " "it is customary," he says.
他开头的前几个字,或前几行是,他说:,“按惯例。
But the slow trains on those lines have been taken out of use, giving people few choices. As a result, the highways were clogged and more people rode long-distance buses.
但那些线路上的慢速列车又被淘汰,致使人们的选择空间减小。
The first three lines of code check out the latest version of sqlalchemy and add it as a package to the Python installation on your local system.
前三行代码检查最新版本的sqlalchemy,并将它作为包添加到您本地系统的Python安装中。
Because some of the context lines will now be out of order, you need the Fuzz factor to correctly apply the patch.
由于一些上下文行现在会出现问题,您需要用Fuzz factor来正确地应用补丁。
Yet SAXCountHandler is 39 lines long and, out of these 39 lines, only a dozen are directly related to the counter.
尽管SAXCountHandler只有39行,但这39行中,仅有12行直接与计数器有关。
Methods out of MyAssembly and MyAssembly2 should not have more than 30 lines of code.
MyAssembly和MyAssembly2的方法不能超过30行代码。
These lines denote a flow out of the process dependent on a condition.
这些线表示了依赖于条件的,自这个过程出发的流向。
Continuing with our analysis, if there are several input lines going into and out of a step or resource, you have visually identified an architectural or structural bottleneck.
继续我们的分析。如果对一个步骤或资源来说有几条输入线,你就非常明显地定义了一个架构或结构上所说的瓶颈。
Once all of that is out of the way, you obviously don't want more lines of code than you need.
当上面提到的这些问题都解决了的时候,你显然还希望代码不要有多余的部分。
One more important note: in the following lines of code from Listing 7, broken out in Listing 8 below, the code tests each cell to make sure it's not null.
还有一个重点需要注意:在清单7中的以下代码行(在下面的清单8中断开)中,这段代码测试每个单元格,确保它们不为空。
The primary fleshed out their lines of attack.
初选充实了他们的进攻路线。
Note that some of these lines may already exist, but they could be commented out.
注意,其中一些行可能已经存在,但是可以把它们注释掉。
Red lines represent moves out of the city and black lines show the opposite.
红色线条表示迁出的主要方向,黑色线条则表示迁入方向。
But the more immediate concern is that some clients may not survive if they don't find ways to take costs out of their bottom lines.
还有更为直接的原因是,如果公司不能从顾客的价格底线上收回成本,这些公司将无法生存。
Perfection comes out of molds or off assembly lines. Things made by nature or by hand are imperfect.
完美常常来自于模型或是装配线,大自然或手工制造的物品往往是不完美的。
Elsewhere, magma suddenly forces its way out of fissures in the rocky crust, creating lines of lava fountains that can stretch for 50 kilometres or more.
在别的地方,岩浆会突然从岩层的裂缝中喷涌而出,形成一幕熔岩泉,这个景观甚至能延伸50公里以上。
They damage the credibility of three or four scientists. They raise questions about the integrity of one or perhaps two out of several hundred lines of evidence.
它们不仅让三、四位科学家的信誉扫地,还对数百条证据提出了一个或许两个有关完整性的问题。
Read between the lines of job descriptions to figure out what employers are looking for.
仔细阅读工作要求弄明白雇主到底想要招聘什么样的人才。
Cut out all of the details of the scene and just rehearse the lines out loud. Listen to yourself for changes in your tone and then try to capture that on the page.
删掉所有的场景的细节,只是大声地读出台词,注意你自己声音中语气的变换,并尽量把它记录下来写在纸上。
One idea is a dedicated bail-out fund for euro-zone members, along the lines of the IMF.
一种想法是仿效国际货币基金组织,为欧元区成员国建立专门的救助基金。
One idea is a dedicated bail-out fund for euro-zone members, along the lines of the IMF.
一种想法是仿效国际货币基金组织,为欧元区成员国建立专门的救助基金。
应用推荐