We were out of electricity for hours.
我们停电停了好几个小时呢。
We never ran out of electricity this summer, "he said."
今年夏天我们没断电过。
Thanks to its posturing politicians, Britain will soon start to run out of electricity.
拜政客高姿态所赐，英国不久就会缺电。
Thanks to its posturing politicians, Britain will soon start to run out of electricity. What should it do?
由于故作姿态的政客，英国将很快开始闹电荒。如何是好？
Large parts of Lima were blacked out after electricity pylons were blown up.
电缆塔被炸后，利马城的大部分地区陷入一片黑暗。
There was an electricity black-out in a large area in the north of the country.
该国北方有一大片地区都停电了。
In 1752, Benjamin Franklin tied a key to a kite and flew it in a storm to find out that lightning was a form of electricity.
1752年，本杰明·富兰克林将一把钥匙系在风筝上，在暴风雨中放飞，他发现了闪电是电的一种形式。
The level of emissions they cause will depend on how the electricity to run them is generated, while brakes, tyres and roads all create tiny airborne particles as they wear out.
它们产生的排放量将取决于驱动它们的电力是如何产生的，而刹车、轮胎和道路在磨损时都会产生微小的空气颗粒。
As for ANWR's impact on the California power crisis, environmentalists point out that oil is responsible for only 1% of the Golden State's electricity output and just 3% of the nation's.
至于 ANWR对加州电力危机的影响，环保人士指出，石油仅占加州电力输出的1%，全国电力输出的3%。
It's easy to see why: nuclear fusion powers the sun, and it holds out the possibility of near-limitless electricity, without pollution.
很容易知道原因：核聚变为太阳提供能量，也为一种近乎无限的无污染的电提供了可能。
I called out the National Guard to get generators to people without electricity, clear rural roads, and pull vehicles out of ditches.
我调动了国民警卫队，为断电的居民送去发电机，清理乡村公路，从水沟里捞出陷入的车辆。
Over the last few years, however, scientists have made dramatic advances in getting electricity out of piezoelectric devices.
然而，在过去的几年里，科学家们已经在相反的过程——从压电设备中获取电能——中取得了引人注目的进步。
Transparent solar cells generate electricity from ambient light. This electricity is used to carry out electrolysis of water and generate hydrogen to fuel the car.
透明的太阳能电池通过背景光发电，然后进行水电解产生氢来驱动汽车。
Much of it goes to the country's 541 coal-fired power plants, which pumped out 554,420 megawatts of electricity last year, according to the State electricity Regulatory Commission.
来自国家电力监管委员会的信息，其中的相当一部分，已用于在去年发电量在554 420兆瓦的全国541家火力发电站了。
Not making electricity is not an option on the river, the BPA argues, because only a limited amount of water can be kept out of turbines and spilled over federal dams.
BPA随后解释道，并不是说非要进行水力发电不可。因为只有额定的水量能流经涡轮机组，注入水坝中。
Britain already depends on gas for around 40% of its electricity, and it is running out of the stuff.
英国现在天然气发电量已占约40%，而且天然气即将耗尽。
We've chosen to buy our electricity from a wind-power provider, and I have a few compact fluorescent bulbs (mostly in out-of-the-way places).
我们是被动选择从风能供应商那买下电能的，我也只有很少的几个紧凑型荧光灯(大部分还是在不怎么去的地方使用)。
By 2010, the company's factories will churn out enough photovolataic cells per year to generate 2 gigawatts of electricity, equivalent to four new power plants.
截至2010年，尚德工厂每年生产的太阳能电池，足以提供20亿瓦特电力，相当于4座新型发电站。
"I would rather have fewer turbines with huge heights and create more electricity and efficiency out of them," said Mr Vilmar.
“为了产生更多的电量和效率，我更愿意使用更少的但更高的涡轮机。”Vilmar先生说。
All living cells send out tiny pulses of electricity.
每个活细胞都会发出微小的电脉冲。
They also measured the bites of small sharks such as sand sharks, and tested larger sharks by knocking them out and using electricity to stimulate the jaw muscles.
他们对诸如沙鲨等小一点的鲨鱼所咬食的伤口进行了测量，或把大鲨鱼击昏，用电击刺激其颌部肌肉，以测量其咬劲。
Plotkin and colleagues recently went a step further by examining the structure of the hornet's exoskeleton to find out how the electricity is produced.
最近，普罗金及其同事为找出大黄蜂发电原理，观察了大黄蜂的外骨骼，使研究取得了进一步成果。
Although solar cells had now penetrated numerous niche markets, the cost of making them still priced them out of the market for grid-connected electricity.
尽管太阳能电池现在已经找到了一大块安身的市场，其生产成本仍然限制着它打进使用电网的市场。
Veolia doesn't run big coal or nuclear power plants - instead, it tries to deliver "efficiency" - basically getting more out of the electricity grid.
威立雅不经营大型的煤炭火力发电厂或核电厂-相反，它试图提供“效率”-基本上是让客户从电网上得到更多的效率。
Veolia doesn't run big coal or nuclear power plants - instead, it tries to deliver "efficiency" - basically getting more out of the electricity grid.
威立雅不经营大型的煤炭火力发电厂或核电厂-相反，它试图提供“效率”-基本上是让客户从电网上得到更多的效率。
应用推荐