The trouble is that, as fears have grown over Spain and Italy, much larger members of the euro-club, Athens's second bail-out looks likely to be its last.
麻烦就是，因为人们对西班牙和意大利的担心一直在增长，欧元俱乐部的大部分成员认为雅典第二次救市计划看起来可能是最后一次帮助。
It is infuriating to talk to someone who just looks out of the window.
和眼睛只看着窗外的人讲话很让人窝火。
Tuck in your shirt; it looks awful hanging out of your pants.
把你的衬衣掖进去；垂在长裤外面看起来很糟糕。
Mango Financial looks slightly out of place. Its neighbours are a pawnshop, a petrol station and a couple of fast food restaurants.
芒果财政看起来稍微有些出位。它的邻居是一家当铺、一家汽油站和几家快餐店。
You'll see he's putting a bit of facial hair and looks like just going out of the bed.
你会看到他留点面毛，看起来像刚起床一样。
It looks to be in quite a good location, a bit out of town and quiet but with good transport, and quite near a beach.
它所在的位置看起来很好，离市区有点远，很安静，但交通便利，而且离海滩很近。
You don't need to guess which pair looks best on you — use the eBay Fashion iPhone app to try a pair of glasses you're checking out on a picture of your face.
无需猜测你戴哪副眼镜最好看，使用eBay的iPhone时尚应用程序，可以尝试将你戴不同眼镜的样子生成图片。
The hotel looks out over the harbour.
从这家旅馆朝外看可俯视港湾。
He always looks washed out at the end of the week.
他在周末总是满脸倦色。
When she looks in the mirror, though, her face warps out of focus as if the reflection is from a funhouse mirror.
她向镜子望去，可是，她的脸变得弯曲、模糊，就像是照游戏房里的哈哈镜似的。
The orange looks dry, but you may be able to squeeze out a few drops.
这个橘子看起来焉了，但你也许能挤出几滴汁来。
他看起来脸色苍白，精疲力竭。
The problem was that I barely knew anything about 3D printing, and I had only nine months to figure out how to print five fashionable looks.
问题是我对3D打印几乎一无所知，而且我只有9个月的时间来弄清楚如何打印出5种时髦的造型。
It looks like the head of a dandelion seed, you know, with all the lollipops coming out of it, and with a center in it, that we started out as the tweet.
它看起来像蒲公英种子的顶部，你知道的，从中飞出的所有棒棒糖般的种子都有一个中心，正如我们首发的那条微博。
The furniture, with its modern style and bright colours, suits modern houses and their gardens, but looks out of place in the garden of a traditional home.
这款家具款式时尚，颜色鲜艳，适合放在现代化的房子和花园里，但是放在传统住宅的花园里就显得不伦不类了。
We seek it out in others and are proud to claim it in ourselves, perhaps even more than good looks or intelligence.
我们在别人身上寻找它，并为自己拥有它而自豪，甚至比拥有漂亮的外表和聪明的才智还要自豪。
Britain looks to have fallen out with its favorite historical form.
英国似乎摒弃了它最喜欢的记录历史的模式。
Smirks, raised eyebrows, and quizzical looks are not out of the realm of possibility.
傻笑、扬起的眉毛和戏弄的样子都是在可能出现的范围之内的。
From the profusion of electronic-text sites available, it looks as if this virtual library is here to stay unless a proposed revision to copyright law takes many publications out of the public domain.
从现有的大量电子文本网站来看，除非版权法的修订提案将许多出版物排除在公共领域之外，否则这个虚拟图书馆似乎将继续存在。
When all the flowers come out, the moon looks red, like a warning light.
当所有的花都开了，月亮看起来是红色的，像一个警告灯。
Work in an area with a window that looks out on trees, grass, gardens, or other natural environments.
在有窗户的区域工作，那样可以观看窗外的树木、草地、园林、或其他自然环境。
To make matters worse, Mr Zapatero looks out of his depth.
雪上加霜的是，萨帕特罗看上去力所不能及。
It looks out over the downstairs apartment's amazing garden.
从窗口能俯瞰楼下公寓美丽的花园。
My window looks out into a street.
我的窗户面对着一条街。
He tears out a page and looks out the small window in his door.
他撕下其中一页然后从站内的小窗户中向外观察。
Well, maybe you are very fast and figured out what it looks like.
或者你可以很快地想象到它看起来是怎样的。
In this example, the surface is not simply connected and any smoothed-out object looks like a torus with at least one hole.
在这个例子里，圈饼表面就是非单连通的，并且这类物体的简化就会像是至少有一个洞的曲面。
但是现在这种看法似乎已经过时了。
I looked out for you as a nightingale looks out for the cherry garden, - sighed the sixth.
第六个女儿喊道：“我就像夜莺盼望着樱花园一样，整天张望着您。”
Turns around and looks out the window.
头转来转去，甚至看着窗外。
应用推荐