Lay everything you're taking out on the bed, so you can see exactly what you need to pack and spot any missing items promptly.
把你拿出的东西放在床上，这样一来，需要打包的东西一目了然，也能及时发现遗漏的东西。
She lay on the bed, her arms and legs splayed out.
她四肢摊开躺在床上。
I had to lay out a fortune on a new car.
我只好花一大笔钱买了辆新车。
My job is to lay out the text and graphics on the page.
我的工作是设计页面上的正文和图表。
They lay where they had fallen from the crane, sticking out of the water.
他们位于从那台起重机上摔下的地方，部分露在水面。
I'd like to lay out my reasoning.
我想陈述一下我的理由。
我们躺下，上气不接下气。
Once more the night came on, and worn out he lay down under a bush and fell asleep.
夜幕再次降临，他精疲力尽，在一丛灌木下躺下睡着了。
They dig out nests in the riverbed and lay their eggs.
它们在河床上挖巢产卵。
They're trying to lay out an argument which is consistent and continuous, and keep surprise to a minimum.
他们试图提出一个一致和持续的论点，并尽量使我们的诧异最小化。
I probably should have met with Carl earlier, before the proxy fight, to lay out what we were doing and why.
在代理权之争之前，我应该早点和卡尔见个面，告诉他我们在做什么，以及为什么这么做。
The model that I want to lay out is indicated on your notes for today.
我想展示的模型在你们今天的笔记中写明了。
Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
Bush will lay out his new policy for Iraq Wednesday night in a TV speech.
布什将在周三晚上的电视讲话中阐述其针对伊拉克的新政策。
While I was eating, he would lay out my clothes, make my bed, and gather my school books up.
在我吃饭的时候，他会帮我整理衣服，铺床，收拾课本。
Now she spends about $200 to $300 a month on groceries, less than half of the $650 a month that she used to lay out.
现在，她每月在食品杂货上的花费约为200至300美元，不到她以前每月650美元支出的一半。
There she lay year in year out， unable to move， and with no hope of recovery.
她常年躺在那儿不能活动，没有痊愈的希望。
Lay your heads together and see if you can think out a scheme.
你们碰头看看能否想出个计划。
Lay out a set of options you can do, and focus your discussion on those.
列出一些你可以完成的方案，然后集中注意力讨论它们。
Here we lay out the best ideas that our net brought in.
在这里，我们摆出了我们的网络带来的最好点子。
I used to lay out the clothes for the children (and myself) before I went to bed.
过去我常在睡觉前就把自己和孩子们第二天要穿的衣服摆放好。
He lay senseless out in the rain.
他毫无知觉地躺在雨中。
The next step is to lay it out.
下一步就是考虑它的布局。
It helps lay everything out on the table.
这有助于把所有事情都摊在桌面上。
Sir Lawrence's aim is not to lay out a policy.
劳伦斯爵士作书的目的不在与制定一项政策。
Sir Lawrence’s aim is not to lay out a policy.
劳伦斯爵士作书的目的不在与制定一项政策。
Layout managers allows one to lay out components in a container.
通过布局管理器可以布置容器中的组件。
Layout managers allows one to lay out components in a container.
通过布局管理器可以布置容器中的组件。
应用推荐