Tourists emptied out of the tour buses, made purchases from street merchants and visited the Hector Pieterson Museum situated across the street from Holy cross.
游客们从旅游大巴中鱼贯而出，从街头游商那里买东西，参观坐落于圣十字对面马路上的海克特·比特森博物馆。
Out on the museum floor, behind construction barriers, a beautifully lifelike leopard seal was being carefully hung from the ceiling with the help of a mechanical lift.
在一堵结构墙后，利用起重机的帮助，一只栩栩如生的豹海豹正在从天花板上被小心翼翼的吊到地板上。
The place was silent now, but I could imagine the shouts of excitement as each bone—125 of them in all—peeked out from the earth or later emerged from its plaster jacket in the museum.
虽然四周一片死静，但我还是能够想象当初那125块骨骼从地底下被刨出时的激动和喧嚣。
They also designed a new wing to branch out from one side, which houses the International Contemporary Sculpture Museum.
他们还设计了新的边厢，从主体的一侧伸出，用作国际当代雕塑博物馆。
The personal information they provide is overlaid with details from the census, allowing the museum to work out who their visitors are and exactly where they come from.
他们提供的个人信息覆盖了人口普查中的一些细节信息，可以让博物馆弄清楚来客身份以及家庭住址。
Another famous Los Angeles artist is Chris Burden, and he made the great artwork out of lampposts from all over the county. It looks beautiful right outside of the museum.
另一个知名的洛杉矶艺术家是克里斯·伯登，他用洛杉矶各地的路灯创作了这个了不起的艺术品，装置在博物馆外面，看起来真是漂亮。
Another famous Los Angeles artist is Chris Burden, and he made the great artwork out of lampposts from all over the county. It looks beautiful right outside of the museum.
另一个知名的洛杉矶艺术家是克里斯·伯登，他用洛杉矶各地的路灯创作了这个了不起的艺术品，装置在博物馆外面，看起来真是漂亮。
应用推荐