If you're going out tonight you'll have to count me out.
假如你们今晚要出去，就别把我算在内。
The clergyman had risen, and holding out his hand, he said cordially: "I shall count on you next winter, neighbor."
牧师站起身来，伸出手来，热诚地说：“明年冬天，我希望你会下山来，邻居。”
If you count people moving in and out of California from other countries as well as other states, more people are still coming than are leaving.
如果将加州进出人口的统计范围扩大到来自其它国家和其它州的移入人口，进来的人还是要多于离开的人。
How would I figure it out? What would count as a positive proof?
我怎么能知道呢？什么能算有力的证据呢？
Afterwards they were asked to count the money they had earned out of an envelope.
最后他们将从一个信封中数出他们所挣的钱。
For one of the tests, test subjects were told to count out a stack of $100 dollarbills and then immerse their hands in hot water.
其中一个测试要求一组受测者数一沓100美元面额的钞票，然后将手浸入热水中。
For one of the tests, test subjects were told to count out a stack of $100 dollar bills and then immerse their hands in hot water.
其中一个测试要求一组受测者数一沓100美元面额的钞票，然后将手浸入热水中。
With your eyes closed, try breathing in through your nose to a count of three, and out through your mouth slowly to a count of six.
闭上眼睛，试着从一数到三用鼻子吸气，再从四数到六慢慢吐出来。
For example, you can get a count out of the database for the number of respondents who have stated that their favorite color (question 2) is red by using the following query shown in Listing 10.
例如，使用下面的清单10中的查询，您可以从数据库中查询最喜欢的颜色是红色(问题2)的回答者的数目。
Breathe out completely as you silently count from 1 to 8.
完全呼气，同时从1默数到8。
Try to get all the air out of your lungs by the time you count to 8.
在数到8的时候，将肺部所有空气排出。
To examine this, the researchers asked one group of participants to count out eighty $100 bills and another group to count eighty worthless pieces of paper.
为了检验结论，研究人员让一群参加者数80张面值100美元的钞票，让另一群人去数无价值的纸。
And I think to count them out would be a mistake.
我觉得，认为他们已经被淘汰出局是一个错误。
If anything, I feel I need to make this time count more, so I go out, I work late, I fill my days and evenings.
如果有的话，我觉得我需要让时间有更多的指望，所以我出去，我工作到很晚，我填满了我的日日夜夜。
The doors open for count and all the inmates walk out.
牢房门打开了，开始对囚犯点名，所有犯人走出门来。
But it would be rash to count the big three out.
但是这将草率地将三大巨头排除在外。
For shareware authors, there are more opportunities out there than you can begin to count.
对于软件作者而言，你还没开始数，就已经有更多的机会摆在你的面前了。
If institutions perceive that they can count on being bailed out during crises, they will be more willing to risk insolvency in future-creating a so-called moral hazard.
如果金融机构认为它们可以成为摆脱危机的依靠，这样它们将更愿意冒今后无力偿付的风险，从而形成所谓的道德风险。
But, because the thread at priority 4 executes first, it should have a slightly larger share of the five-second execution interval and print out a higher loop count.
但是由于首先执行优先级为4的线程，因此在五秒钟的执行时间间隔中，它分得的时间稍多一些并且打印的循环计数也稍大一些。
Mr Fini did not need to press home his advantage to spell out that the PdL can no longer count on winning a majority.
菲尼先生本不需要巧妙地利用时机来说明，现在的自由人民党再也不能指望赢得大多数席位。
I would count myself out of the race before I was even in it.
我会在比赛之前就催促自己离开比赛。
Silver went to the German squad, with the Russians —one of whom just recently recovered from a spinal injury —rounding out the medals count.
银牌被德国队摘得，紧随其后获得铜牌的是俄罗斯选手，其中的一位最近刚从脊椎的伤病中康复。
Try reading it out and see what really count.
试着读出来，看什么重要。
"We cannot count the number," blurts out Asha Hussein; she and the other women weep.
“数不清……”阿莎·侯赛因不假思索地说，讲到这儿，她和其他女人都啜泣不已。
In the film, Charlie (Hugh Jackman) is an ex-boxer who is so deep in debt that he’s nearly out for the count.
在影片中，查理（休•杰克曼饰）曾经是位拳击手，他身陷债务危机，生活几乎一团糟。
DOES an activity have to get you out of breath to count as exercise?
活动至使你无法呼吸就算锻炼了吗？
DOES an activity have to get you out of breath to count as exercise?
活动至使你无法呼吸就算锻炼了吗？
应用推荐