A well-thought-out approach should both inspire and sustain.
考虑完善的方法应该是激励人且持续的。
Aiming to be productive usually doesn't involve an inside out approach.
追求成效通常不会涉及到由内到外地方法。
Interior package shows how the form was generated from an inside-out approach.
室内包说明的形式是由内部的做法。
Out approach has always been to do business with as few people as we can so we can be very deep with them.
我们的方法是与尽量少的人进行商业合作,这样我们可以与合作伙伴建立深入密切的合作关系。
The activities in this phase are focused on validating the roll out approach on a larger scale and building on the experience gained from the pilots.
这个阶段中的这个活动致力于在较大的范围内证实方法的延展性,并且建立从试验员那里得来的经验。
With the inside-out approach, private victories precede public victories. These private victories are simply promises you make to yourself and others and then keep.
由内而外,个人生活中的成就便能引发公共生活的成就,而个人生活的成就无非是坚守你对自己和他人的承诺而已。
Facing up to your problems rather than running away from them is the best approach to working things out.
直面问题,而不是逃避问题,这才是解决事情最好的办法。
This approach is now seriously out of step with the times.
这种方法如今与时代潮流严重脱节。
This is in perfect harmony with the museum's function, since the approach is dedicated to seeking out and conserving 'authentic', 'original', readings of the exhibits.
这与博物馆的功能达成完美和谐,因为该方法致力于寻找和保存对展品“真实的”、“原始的”解读。
In short, our goal is to get GM back on its feet, take a hands-off approach, and get out quickly.
简言之,我们的目标就是让通用汽车公司重新站起来,对其采取不干预的方法,然后迅速退出。
Pontzer's analysis grew out of an approach he had already developed for understanding and predicting movement costs in living animals.
庞泽的分析是基于他的另一项成就——他早已研究出一种方法,可以用来了解并预测活体动物的活动成本。
This article lays out an approach that won't turn your inherited sites into design winners, but it will free you up to work on design winners.
本文展示了一种方法,它不会让您继承的站点变为设计冠军,但它允许您利用设计冠军。
It's not about relying heavily on positive affirmations, statements, mantras etc alone, but working out an approach to building self confidence over a certain period.
这不是仅仅说要紧紧依赖正面的肯定、表述、真言等等,而是在一段时间内找出建立自信的方法。
Working to overcome the global impact of neglected tropical diseases sets out a big-picture strategic approach, with a vision.
《努力消除被忽视热带疾病产生的全球影响》从大的方面阐明了一种具有远见的战略性方法。
In her book, Lamb spells out a straightforward approach to business writing.
莱姆在她的新书中清楚地提出了一个简单明了的商务写作方法。
It also means that you can't necessarily solve the next problem the same way you solved the last one — you have to figure out how to approach each problem.
这也就意味着你不必用解决上一个问题的方法去解决下一个问题- - - - - -针对不同的问题处理的方法可以不同。
There are two basic approaches to ferreting them out: the black-box approach and the white-box approach.
找出这些错误有两种基本方法:黑箱方法和白箱方法。
You may have many questions, and probably can point out many aspects of this approach where additional information would be helpful.
您可能会有很多疑问,可能会指出在这种方法的许多方面有一些额外的非常有帮助的信息。
This approach turned out to be fragile, for several reasons.
这种方法被证明是很脆弱的,有若干原因。
This article lays out the problem and proposes an approach to solve it.
本文将逐渐解释这个问题,并给出一种方法来解决这个问题。
By rigidly pouring all of your effort into one approach, you miss out on unexpected-but more direct-paths to success.
固执的将你的努力投入到一个路径,你失去了意想之外的——但更加直接的——通往成功的路径。
As he points out, this approach is already bearing fruit.
正如他所指出的,这种方法已颇见成效。
For example, by focusing on data access or validation, you can prototype and test potential solutions to figure out the best approach for your scenario.
比方说,通过关注数据获取或有效性验证,你能为潜在的解决方案构建原型并进行测试,从而找出适合你的情景的最好的方法。
However, they can provide significant value when the unit tester executes the test using a stubbed-out, black box approach.
然而,它们可以在单元测试人员利用局部的黑盒方法执行测试时提供有意义的价值。
In some cases, these issues will rule out the directory approach or render it irrelevant to the system being considered.
在某些情况下,这些问题将排除目录方法,或者使之与被考虑的系统无关。
Or is there a better approach out there?
或者有没有更好的解决方法呢?
He thinks industry associations should put out recommendations suggesting this approach, even though cost increases would be "highly significant."
他认为行业协会应该推荐这种做法,虽然成本提高了,但这是有“重大意义的”。
Now that the tooling architecture has been proved on a small scale, this phase looks at proving the approach on a larger scale by rolling out the approach to a wider audience.
既然加工架构在一个小范围内被证实,这一阶段关注在较大的范围内延展方法是更广泛的受众接触到。
Scotland, whose fishermen catch about two-thirds of the fish landed at British ports, is already trying out a new approach.
苏格兰(其渔民捕捉的鱼占英国各港口的三分之二)如今正在试着实施一项新方案。
Scotland, whose fishermen catch about two-thirds of the fish landed at British ports, is already trying out a new approach.
苏格兰(其渔民捕捉的鱼占英国各港口的三分之二)如今正在试着实施一项新方案。
应用推荐