A scientist without imagination is a butcher with dull knives and out-worn scales.
一个没有想像力的科学家,一如屠夫手握钝刀和旧秤。
Get rid of clothes that don't fit or are seldom worn and move out any toys your children no longer play with.
比如,清理掉那些不合身或者很少穿的衣服,还有你的孩子再也不会玩耍的玩具。
My grandmother is so plain that she would sew up her worn-out clothes and wear them again and again.
我的祖母非常之节俭,她会一次又一次地缝补她穿破了的衣服然后穿上。
这双鞋破得不能再穿了。
The shoes were worn out of shape.
这双鞋穿得变形了。
I have worn my green coat out.
那件绿色的大衣给我穿旧了。
磨损最厉害的地方是哪里?
We need things consumed, burned up, worn out, replaced and discarded at an ever increasing rate.
我们需要以越来越快的速度消耗、燃烧、磨损、替换和丢弃东西。
Her boots were worn out but she couldn't buy another pair.
她的靴子都磨损了,但她不能买新的。
Still, it's so nice if you're tired and worn out to have someone to curl up with.
但是当你很疲倦时想有人陪时这仍然很棒。
Peel off worn out labels, break some pointless rules, find new ways to do things and new things to do, and while you're at it, leave a few of those problems from the past in the dust.
剥去磨损的标签,打破毫无意义的规则,找到新的工作方式和新的事情。如果你那么做的话,就能够把过去的问题抛到九霄云外。
He applied paint to the worn out chair.
他给那把磨损了的椅子上了油漆。
Watch an outdoor movie – Going to a movie is pretty worn out in the world of first date ideas.
看一场户外电影——将看电影作为初次约会节目确实是太过老套了,你不妨把它稍作开发,去看一场户外电影就是很有趣的选择。
Cheap shoes are soon worn out.
便宜的鞋子不耐穿。
You will merely have worn out a machine.
你将只不过是用坏了一台机器。
他的衣服穿破了。
这件衬衫穿破了。
My yellow pants have worn out.
我的黄色短裤已经穿坏了。
I have worn out my favorite coat.
我把最心爱的大衣穿坏了。
And our clothes and sandals are worn out by the very long journey.
我们这衣服和鞋,因为道路甚远,也都穿旧了。
Be sure that your shoes aren't worn out and that you have the right model for your feet and running style.
确保鞋没有被穿破,根据你的脚和跑步的类型来选择合适的鞋型。
I can relate to this because I go through it every time I want to get rid of something that hasn't worn out, but I just don't want it any longer.
我能理解它,因为我经历过这样的事,每次我想扔一些还没穿破的东西,都只是我不想再要了。
With all eyes on her wardrobe, dresses have sold out hours after she has worn them as women seek to copy her style.
凯特的衣着打扮成了众人瞩目的焦点,女人们都争相模仿她的穿着,每款衣服一经她穿过就在几小时内全部卖光。
那双鞋子已经穿旧了。
I'm pretty worn out, and now I'm waiting for the bus.
我真的累死了,现在在等公交车。
So Sarah laughed to herself as she thought, "After I am worn out and my master is old, will I now have this pleasure?"
撒拉心里暗笑,说:“我既已衰败,我主也老迈,岂能有这喜事呢?”
In the moonlight, the two kept close to each other. She saw the collar of his white shirt was worn out and said to herself, "I must mend it for him tomorrow."
月光下,他俩挨得很近,她见白小布衫的领口破了,她想:“明天该给他补一补。”
Yes, it must have been, for they are excellent walking-boots - by no means worn out.
不错,一定是的,因为这是很好的走路穿的靴子——一点儿也没有磨破。
Can we sit down? I'm worn out.
我们能坐下吗?我都累坏了。
Can we sit down? I'm worn out.
我们能坐下吗?我都累坏了。
应用推荐