Our vast product portfolio includes 80 European brands.
我们丰富的产品组合涵盖了80个欧洲品牌。
Are there really alien civilizations in our vast universe?
我们有浩瀚的宇宙中真正的外来文明？
I dream of our vast deserts, of our forests, of all our great wildernesses.
我梦见那广袤的沙漠、茂密的森林，还有那无际的荒野。
But this is not the case in all the areas covered by our vast programme of work.
但就我们广泛工作规划所涉及的所有领域而言，情况并非都是如此。
There isn't a retail store in the country that can touch our vast selection.
没有一个零售商店在可以触摸的国家，我们广阔的选择。
I dream of our vast deserts, of our forests, of all our great wildernesses 4.
我梦见那广袤的沙漠、茂密的森林，还有那无际的荒野。
Our strongest telescopes only make us marvel more and more at our vast universe!
我们最强大的望远镜只会使我们越来越惊奇于我们的浩瀚宇宙！
There are various kinds and very rich resources of edible wild her bs in our vast re-gion.
我国地域辽阔，野菜种类繁多，野菜资源十分丰富。
We have, of course, used our vast technological superiority to move this along when necessary.
当然，我们已经在必要的时候，使用了我们巨大的技术优势以向前进。
The mountains are standing in solemn silence; the rivers are shedding bitter tears; our vast motherland is soaked in enormous grief.
群山肃立,江河挥泪,辽阔的祖国大地沉浸在巨大的悲痛之中。
Through our vast network of strategic partners and suppliers, Village Earth assists our clients in competing and growing businesses.
杠杆智睿邑的合作伙伴与供应商，智睿邑能协助贵客户扩展生意。
Hence, we have had to adjust our ships' energy-gathering devises and have changed the distribution of our vast fleet throughout your solar system.
因此，我们不得不调整我们的船的能量采集方式，改变了分布在整个你的太阳系的全部舰队的每一条船。
Telegraph journalists write for all our publications and the front page of the website is projected above us on one wall of our vast open plan newsroom in Victoria.
电讯报记者为我们所有的出版物撰稿。在我们维多利亚宽敞的敞开式新闻编辑室，网站的头版投影在一面墙上。
I could go on about the exciting world of Linked data and how it may be possible some day to share our vast music resources as data sets that can be connected to your community.
我可以在一个令人激动的数据关联的世界里生活着，未来的某一天，我们可以将自己巨大的音乐资源连接到你们的社区。
Kris and I love food, and our fridge is usually filled with tons of good stuff, so seeing the vast emptiness was almost shocking.
克丽丝和我都喜欢食物，我们的冰箱里通常装满了成吨的好东西，所以看到这么大的空间几乎是令人震惊的。
Development has affected vast swathes of our countryside.
开发建设影响了乡村广大地区。
That is before we look for the space to grow the grains, sugars, seeds and oils that provide us with the vast bulk of our current calorie intake.
在我们找到地方种植谷物、糖料作物、种子和油料作物之前，那些食物为我们提供了目前摄入的卡路里中的大部分。
Our country has a vast territory and abundant resources.
我国土地辽阔，资源丰富。
But OK still rules over the vast domain of our conversation.
但是，OK还是“统治”着我们交谈的广阔领域。
But there's even more, and this vast change foreshadows bigger and better impacts on our lives.
还远非如此，这些巨大的变革预示着对我们生活更大好的影响。
But our borders are just too vast for us to be able to solve the problem only with fences and border patrols.
但是，我们的边界线实在太长，因而我们无法仅仅通过设置围墙和部署边界巡逻队来解决这个问题。
Envoys of CubeSats that have more smarts and a built-in thrust mechanism might even be sent out to explore vast swaths of our solar system and beyond.
立方体卫星使者更为智能，拥有内置的推理装置，甚至可能被派遣去探索我们巨大的太阳系甚至更远。
From icy comets to Earth's vast oceans, our solar system is chock full of water, yet so far no one has been able to demonstrate how it formed in the first place.
从冰冷的彗星，到地球浩瀚的海洋，我们的太阳系充满了水，但到目前为止，还没人证明它最初是如何形成的。
As in our solar system, vast distances stretch between these stars and their gas giants.
正如在我们的太阳系一样，恒星与其气态巨行星之间相隔甚远。
As we will learn throughout the course, by far the vast majority of what our brains do, the vast majority of what our minds do, is unconscious and we're unaware of it.
正如我们将会在这门课中了解到的，尤其是绝大多数的大脑活动，绝大多数的心理活动，其实都是无意识的，是无法察觉到的。
Moving and equipping the house has been a vast expense and, after splitting our savings, X and I haven't talked about money at all.
搬家和买家具是一笔很大的费用，而在我们的储蓄分开后，X和我根本就没有谈过钱这方面的事情。
Despite our problems, despite polarization and distrust, our interconnected world has opened up vast new possibilities for common progress.
尽管我们面临各种问题，尽管存在两极分化和不信任，我们这个相互连接在一起的世界为共同进步提供了大量新的机会。
Despite our problems, despite polarization and distrust, our interconnected world has opened up vast new possibilities for common progress.
尽管我们面临各种问题，尽管存在两极分化和不信任，我们这个相互连接在一起的世界为共同进步提供了大量新的机会。
应用推荐