We opened the hood and there was a hole in our trans axle about the size of a quarter.
我们打开了引擎盖,并有一个洞,我们的跨桥的大小四分之一。
Understood each other different holiday regarding sharpens our Trans-Culture human relations ability to have the extremely vital significance.
了解彼此不同的节日对于提高我们的跨文化交际能力有着极其重要的意义。
Avoid any items on our list of the trans-fattiest foods in America.
尽量避免在美国反式脂肪酸食物列表中的食品。
We are running a trial of doughnuts with no trans fats in a couple of our stores, and if it goes well we will be rolling that out.
我们在部分分店试行一些不含反式脂肪酸的甜甜圈,成功的话我们将正式生产出售。
But, often the ingredients (high fructose corn syrup, trans fats, etc) should rarely pass their lips - it's shameful that such products are promoted to our children.
但是,通常这些零食中所含的成分(果葡糖浆、转化脂肪,等等)不应该从他们的口中进入,让我们感到惭愧的是这些零食经常被推销给孩子们。
Objective to test the imported material radioactivity, prevent surpass-criterion materials from trans - mitting into our country, protect the environment and people safe.
目的通过对进口废物原料进行放射性监测,有效地防止境外放射性超标物质输入我国,保护我国的环境卫生和人体健康。
To make differences among these isomers of trans fatty acids and research the function and mechanism of trans fatty acids isomers on human health are very important for our future work.
进一步对反式脂肪酸加以区分,并对反式脂肪酸各异构体功能与作用机理进行深入研究,是目前反式脂肪酸领域研究的重要方向。
To properly preserve, utilize and manage the trans-border rivers is our Shared responsibility.
保护好、利用好、管理好跨境河流,是我们共同的责任。
At the same time, our country foreign language taught the educational world has had the strong interest to the Trans-Culture human relations and English teaching (Wang Fengxin, 2004:16).
同时,我国外语教学界对跨文化交际与英语教学产生了浓厚的兴趣(王逢鑫,2004:16)。
For the first time in our nation's history, food labels will now have to disclose how much trans fat is contained in the product.
为首次在我国历史上,食品标签现在有多少透露跨载发产品。
Trans Matic engineers focus on providing value added and value engineering solutions to our customers.
创迈的工程技术人员还致力于给客户提供增值的技术支持和解决方案。
Conclusion Using our self-designed trans-articular fixator to treat intra-articular fractures of distal radius is a reliable method and it is affordable.
结论应用自制跨关节可动外固定架治疗桡骨远端关节内骨折疗效可靠且经济实用。
It is a serious problem to harm the transportation safety by overload and over-limited trans-port in our country.
近年来,公路货运车辆超载超限违章已经成了危及全国道路交通安全的一个严重问题,必须科学决策,综合治理。
Benefits Hays always been co-existing with risks, so our country's Law of Enterprises should cancel its limit to trans-investment's object and quantity.
收益从来与风险共存,我国《公司法》应取消对转投资对象和数额的限制。
Benefits Hays always been co-existing with risks, so our country's Law of Enterprises should cancel its limit to trans-investment's object and quantity.
收益从来与风险共存,我国《公司法》应取消对转投资对象和数额的限制。
应用推荐