"Colonel Dekanos, we think our sons might be in danger," said Father.
“戴卡诺斯上校，我们认为我的儿子们处境很危险。”父亲说。
If we can help our sons know someday that freedom is never free, we'll count ourselves blessed.
如果有一天我们能让儿子们明白，自由是需要付出代价的，那么，我们就算成功了。
And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons.
并不将我们的女儿嫁给这地的居民，也不为我们的儿子娶他们的女儿。
It was his struggle that embodied the struggle of millions of my people, and our descendants, including our sons.
他的奋斗代表了数百万同胞和子孙后代的奋斗。
Then our sons in their youth will be like well-nurtured plants, and our daughters will be like pillars carved to adorn a palace.
我们的儿子，从幼年好像树栽子长大。 我们的女儿如同殿角石，是按建宫的样式凿成的。
Our future through our daughters and our sons.
我们的未来来自我们的子女。
We'll have children with our wives, and our sons will play together as we once did.
我们会一起有孩子，我们的孩子会在一起玩就像曾经的我们一样。
In short, we'll treat the people who educate our sons and daughters like the professionals they are.
简言之，我们将把教育我们儿女的人们当做专家一样对待。
And that's why, on behalf of all our daughters and our sons, we've got to keep making progress in the years ahead.
而且也正是为何我们要在往后多年继续努力改进的原因，为了我们的女儿和儿子们。
We have to think about the future of our daughters, our sons, and vote for someone who cares for them as much as we do.
我们需要好好考虑我们子女的未来，并且把票投给那个和我们一样关心他们的人。
When God willing, we might still have lived and loved together and seen our sons grow up to honorable manhood around us.
如果上帝愿意，我们也许仍然会在一起相依相爱，一起看我们的孩子们在我们周围茁壮成长。
If they mean to you what they mean to me, they may perhaps be helpful also to our sons for their guidance and inspiration.
假如这些信条于诸位的意义如同它们于我的意义，那么也许它们可以有效地指导和鼓舞我们的儿女们。
Because when it comes to creating a world in which our sons and daughters can reach their potential, we each have a role to play.
我们在为子孙后代创造一个他们能够充分发挥潜力的世界，因此人人都要发挥作用。
Well thank you. We're worked very hard to build a good reputation... But soon it will belong to our sons. My wife and I are retiring.
谢谢你。我们工作很努力来建立良好的信誉…但是很快它将属于我们的儿子们了。我太太和我要退休了。
While we can't go back, we certainly can offer our sons and daughters our best advice to help them make the right choices in college.
虽然时光不会倒流，但我们可以为自己的儿子或女儿提供最好的建议，让他们在大学中能做出正确的决定。
As long as many of our sons and daughters and husbands and wives are at war, we've got to support their mission and honor their service.
只要我们还有很多的儿子和女儿、丈夫和妻子在战场上，我们就应该支持他们完成使命，让他们的服役赢得光荣。
That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace.
我们的儿子，从幼年好像树栽子长大。我们的女儿如同殿角石，是按建宫的样式凿成的。
Then our sons in their youth will be like well-nurtured plants, and our daughters will be like pillars carved to adorn a palace. Palsm 144:12.
我们的儿子从幼年好像树栽子长大；我们的女儿如同殿角石，是按建宫的样式凿成的。诗144：12。
It wasn't really him that I was worried about-i was much more concerned with our sons, one of whom is getting a divorce and the other, looking for a new job.
其实，我并不怎么担心他，儿子才是我真正的担忧所在。我一个儿子刚离婚了，另一个正在找新工作。
Moses answered, "We will go with our young and old, with our sons and daughters, and with our flocks and herds, because we are to celebrate a festival to the Lord."
摩西说：“我们要和我们老的少的、儿子女儿同去，且把羊群牛群一同带去，因为我们务要向耶和华守节。”
Moses answered, "We will go with our young and old, with our sons and daughters, and with our flocks and herds, because we are to celebrate a festival to the Lord."
摩西说：“我们要和我们老的少的、儿子女儿同去，且把羊群牛群一同带去，因为我们务要向耶和华守节。”
应用推荐