It is our responsibility to put them on the right track.
我们有责任帮助他们走上正道。
In China, it is our responsibility and obligation to take compulsory education.
在中国，接受义务教育是我们的责任和义务。
It's our responsibility to help such vulnerable groups such as the elderly and the poor.
我们有责任帮助老年人和穷人等弱势群体。
Thirdly, it is our responsibility as news media to see that we deliver prompt and accurate reports to people who need news and information.
第三，作为新闻媒体，我们有责任向需要新闻和信息的人们提供及时准确的报道。
这便是我们要负责的事。
That’s our responsibility as fathers.
这就是我们为父的所应负起的责任。
That is both our challenge and our responsibility.
这既是我们面临的挑战，也是我们的责任。
I believe that any struggle in this world is our responsibility.
他说：“我相信世界上每一种斗争都是我们的责任。”
This threat is real and we cannot shrink from our responsibility to combat it.
这一威胁切实存在，我们不能推卸与之作斗争的责任。
Can we, as a world society, meet our responsibility to future generations?
我们能不能把全世界看作一个整体？能不能为未来的人们承担起责任？
What is our responsibility for ensuring the integrity of the information in our systems?
在我们的体制下为确保信息的完整真实性我们有什么样的责任呢?
Our responsibility is to define the right exit strategy and to implement it at the right moment.
我们的责任是界定合适的出口战略并在合适的时刻实施。
And there is no question that we, as a nation, can meet our responsibility as Americans once more.
而且毫无疑问，我们作为一个国家，能够再一次履行美国人民应有的责任。
She says Norman Borlaug still believes it is our responsibility as human beings to feed one another.
她说，诺曼·博洛格仍然认为人类养活自己是我们共同的责任。
It's our responsibility to pay the taxes we owe, but we're under no obligation to pay more than that.
我们有义务缴纳自己的税务，但是我们没有义务缴纳超出我们缴纳范围的税务。
There is also the convenience of not needing to constantly backup data, as storage is our responsibility.
数据存储是我们的责任，不需要它们经常性的备份数据，这对他们非常方便。
"Foxconn is certainly not perfect, but we take our responsibility to our employees very seriously," it said.
“富士康当然不是十全十美，但我们十分重视对员工负起责任，”它说。
And I think it's our responsibility, if we're going to do this kind of thing, to get that kind of information.
同时我认为这也是我们的责任，如果我们将要做这件事，那么我们就要去获取这方面的信息。
As policy makers of the next century, we cannot fail to see our responsibility to those who share the earth with us.
作为下个世纪的决策者，我们必须承担对和我们共同拥有这个地球的人们所负的责任。
This year's World AIDS Day theme "Accountability" reminds us again of our responsibility for making the right choices.
今年世界艾滋病日的主题“责任”再次提醒我们，我们有责任做出正确的选择。
In this case, Roo has merely provided a template for Spring Security, and it is our responsibility to customize it to our needs.
本例中，Roo只提供了SpringSecurity模板，按照需求定制是我们的责任。
The more horrible the events about which we read and heard, the more certain we became of our responsibility to enlighten and accuse.
我们读到或听到的事件越是让人发指，我们越是觉得肩负着启发民智的责任，谴责他们。
We can either stand back and say, 'Let nature take its course,' or we can decide that this is our responsibility and do something about it.
现在我们要做一个决定，或者我们可以后退一步说，‘让自然界自己选择未来吧，’或者我们可以下定决心：这是我们的责任，我们一定要为此做些什么。
In my book, I try to talk about our responsibility as scientists, one of which is to indulge in dialogue with people who are not scientists.
在我的书里，谈到作为科学家的职责，其中一点就是融入与不是科学家的人的交流。
Our responsibility is to ensure that their legacy is an America that reflects their courage, their commitment, and their sense of common purpose.
我们的责任是坚决完成他们的遗愿，让美国继续弘扬他们的勇敢精神、他们的坚定意志、他们肩负共同使命的责任感。
Our responsibility is to ensure that their legacy is an America that reflects their courage, their commitment, and their sense of common purpose.
我们的责任是坚决完成他们的遗愿，让美国继续弘扬他们的勇敢精神、他们的坚定意志、他们肩负共同使命的责任感。
应用推荐