They'll make allowances for the fact it's affecting our performance.
他们会将影响我们表现的因素考虑进去的。
Though we didn't win the game, we were satisfied with our performance.
虽然我们没有赢得比赛，但我们对自己的表现感到满意。
We also need to know what other people think about our performance.
我们还需要知道其他人对我们的表现有什么看法。
Feedback on our performance is immediate and concrete.
对我们表现的反馈是及时且具体的。
There's little doubt that goals can often improve our performance.
毫无疑问，目标会让我们表现得更好。
With this as our performance objective, we set up a series of tests.
以此作为我们的性能目标，我们将进行一系列测试。
It also includes recommendations from our performance testing on R4.6.
此外，还包含在R 4.6上进行性能测试得到的建议。
It is in these areas where the adequacy of our performance must be measured.
正是在这些领域中，必须评价我们业绩的适当性。
To improve our performance, we want to store the actual data from the feeds.
为了提高性能，需要存储提要中的实际数据。
The graphs in Figure 3 illustrate our performance results from running on various nodes.
图3中的关系图说明了我们在各个节点上运行的性能结果。
That essentially tries to explain how our beliefs, our expectations impact our performance.
其主要尝试解释我们的信念，预期如何影响我们的表现。
In our performance test, we measured the time required to get an object handle to 100 documents.
在我们的性能测试中，我们测量了获取一个对象来处理100个文档所需的时间。
Remember that writes to the log files are sequential, which is where we get our performance win.
记住，写入日志文件是按顺序进行的，正是这一点提高了性能。
This article introduces you to clusters, and then looks at our performance tests of R4.6 clusters.
本文首先介绍集群，然后再查看在R4.6集群上进行的性能测试。
The impact of our work on the health of African people is another essential measure of our performance.
我们的工作对非洲人民健康的影响是我们绩效的另一项至关重要的衡量标准。
The first article introduces you to clusters, and then looks at our performance tests of R4.6 clusters.
本系列的第一篇文章向您介绍了集群，然后查看了在R 4.6集群上进行的性能测试。
We have to integrate every component into a crash-worthy package that meets our performance expectations.
我们必须将每个零部件整合成经得住碰撞的组合以达到我们的期望性能。
We were, however, able to accomplish our performance goals without needing to rely on parallel portlet rendering.
不过也能够不依靠并行portlet呈现而达到我们的性能目标。
LM: We are very pleased to have released the latest version of our performance management platform and capabilities.
LM：我们非常高兴发布了商业绩效管理平台和功能的最新版本。
We wake up at a certain time, work on a schedule and base our performance on the amount of time it takes us to do things.
我们每天在固定的时间起床，按照时间表来做事，把我们的绩效建立在做事情时所花费的时间的多少。
That said, getting along with our colleagues is no walk in the park, and this tension can influence our performance.
尽管如此，跟同事相处可不像公园漫步那般惬意，而这种紧张关系会影响我们的工作表现。
It introduces you to the tools we use and gives you an in-depth look at two of our performance analyses and their results.
本文将向您介绍我们使用的工具，让您深入了解两种性能分析方法及其结果。
Please note that the configurations we used in our performance tests are not necessarily meant to be recommended configurations.
请注意，我们在性能测试中使用的配置不一定是推荐的配置。
Benchmark Test to address our performance concerns and ensure the performance of the new mechanism is better than our existing mechanism.
执行基准测试，消除对性能的担忧，并确保新机制的性能好于现有的机制。
Two days before the performance this summer, I arrived at the Moores Opera House to rehearse with the ensemble our performance of the National Anthem.
今年夏天，在演出前两天，我来到Moores歌剧院和剧团排练国歌的演出。
I take office with pride: pride in our reputation for technical excellence, pride in the value and impact of our work, and pride in the efficiency of our performance.
我以充满骄傲的心情就职：为我们杰出技术专长的声誉而骄傲，为我们工作的价值和影响而骄傲，为我们业绩的效益而骄傲。
应用推荐