Finn: I think it's time we started our new class project.
芬恩：我认为，我们是时候开始一门新的课题了。
Then, we could add the necessary code to our new class to support "wings."
然后，我们将给新类添加必要的代码以支持它拥有“羽翼”这一特性。
This time in the new class wizard, we'll declare our new class in the same namespace, but call it MegaLottery.
这次在New Class向导中，我们将在同一个名称空间中声明新类，但是把它称为MegaLottery。
By promoting our SQD messages to operations on the receiving classes, we have a new version of the class diagram, as shown in Figure 10.
将我们的序列图消息提升至接受类的操作，我们就得到类图的一个新的版本，如图10所示。
We interview people how do they thinkabout broadcasting class (this is a new class in our school) and all projects are going to show on TV, cause we’ve bought the time.
我们采访了一些人，让他们谈谈对播音课(学校新开设的课程)的感受。这个节目不久将会播出。
To make this work in real life, we need to be able to replace the "real" DAO class with the new "simulated" DAO class in our program.
要使这种技术在实际工作中有效，需要能够将程序中的“实际”dao类替换成新的“模拟”dao类。
In order for our new property to be read correctly from the process definition and DB, we need to modify org.jbpm.jpdl.xml.JpdlXmlReader class to correctly read our new attribute (Listing 3).
为了让我们新加的属性能被流程定义和数据库正确读取，我们需要修改or g . jbpm . jpdl . xml .JpdlXmlReader类以正确地读取我们的新属性(清单3)。
The RentalLocation has to obtain this existing information from our on-line Reservation RDBMS, and in Step 6 I have added a new design class, DataAccess, that implements the Façade pattern.
RentalLocation必须从在线的预约RDBMS获得这些已有信息，在第6步我加入一个新的设计类DataAccess，来实现Facade模式。
VS will then automatically create a stub event handler implementation in our code-behind class file. We can use this event handler to update the Button's content with a new message when it is clicked.
然后VS就会自动地在我们的后台代码类文件中创建一个占位的事件处理函数实现。
Even within our own class, mammals, roughly 300 new species have been discovered in the first decade of this century-mostly rodents, but also marsupials, a beaked whale and a slew of primates.
按照我们的分类标准，仅是本世纪的头十年，我们就发现了大约300种哺乳动物新物种——大部分是啮齿类，也有有袋类，突吻鲸类以及大量的灵长类动物。
This kind of adaptation becomes a first-class part of our programming model with the addition of a rules language and associated tools, offering customization capabilities to new kinds of users.
这种适应性是我们的编程模型最重要的部分，此外，编程模型还包括规则语言和相关工具，用于给新的用户提供自定义功能。
If you want to add more subtypes, simply create a new concrete class and use it. Hence we can now easily extend our code without any worries.
如果你想添加更多子类型，只需创建一个新的具体类，并使用它。因此，我们现在可以很容易地扩展我们的代码，还没有任何忧虑。
Yesterday, our class had a new teacher.
昨天，我们班来了一个新老师。
The teacher snapped at the class, "Class, you should be ashamed. Suzuki, who is new to our country, knows more about its history than you do."
老师当堂训斥道，“同学们，你们应该感到惭愧，刚到我们国家来的铃木同学，知道得比你们都多”他听见有人大声嘀咕“太阳他的日本鬼子！”
The unanticipated effects of the new global middle class will become part of our daily news.
意料之外的影响是新的全球中产阶级将成为我们日常生活的消息。
On New Year's Eve, our class had a party.
每年的新年前夕，我们班举行了一个聚会。
The new English teacher began our class with a joke.
新英语老师上课时先给我们讲了个笑话。
TrES-2b may even represent a whole new class of exoplanet-a possibility Kipping and company hope to put to the test with Kepler, which has so far detected hundreds of planets outside our solar system.
TrES - 2b甚至可能代表了一类全新的外行星——基平和同事们希望用开普勒对这一可能性进行测试。到目前为止，开普勒已经在太阳系外发现了几百颗行星。
In a math class, our math teacher explained us a new difficulty.
在一节数学课上，我们的数学老师为我们讲解了一个难点。
Have you met the new girl in our class?
你有没有见过我们班上新来的女孩？
We got the news before the English class that some foreign teachers from a middle school in New York would visit our class. We felt excited and nervous.
上课前，我们得知来自纽约一所中学的一些外国老师将参观我们班，我们感到兴奋和紧张。
On New Year's Eve, our class had a party. The atmosphere was good.
在新年前夕，我们班有一个聚会。气氛很好。
Append a comma and the following value (which is the class name of our new integration validator).
添加逗号和以下值(该值是新的集成验证器的类名称)。
"When we have the power in our hands," he declared, "we will use every form of compulsion to bring about a new world without class distinctions, without priests."
“当我们手中掌握权力，”他声称，“我们将使用任何形式的强制手段实现一个没有等级分化，没有教士存在的新世界。”
All class parents and teachers please start to plan the programs for our New Year's Party.
请各班老师及家长代表开始筹划新年晚会的节目。
We need a new broom to bring our class some changes.
我们需要新的班长，给我们班级带来一些变化。
We need a new broom to bring our class some changes.
我们需要新的班长，给我们班级带来一些变化。
应用推荐