快离开我们的国王！
Then the trees said to the vine, 'Come and be our king.'
树木对葡萄树说：'请你来作我们的王。'
Next, the trees said to the fig tree, 'Come and be our king.'
树木对无花果树说:'请你来作我们的王。'
Finally all the trees said to the thornbush, 'Come and be our king.'
众树对荆棘说:'请你来作我们的王。'
Then the trees said to the vine, 'Come and be our king. '
树木对葡萄树说、请你来作我们的王。
We can only assume our king knew nothing of their true intent.
我们只能猜测当时我们的国王对他们的真正意图一无所知。
Indeed, our shield belongs to the Lord, our king to the Holy One of Israel.
我们的盾牌属耶和华。我们的王属以色列的圣者。
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.
因为耶和华是审判我们的，耶和华是给我们设律法的，耶和华是我们的王。他必拯救我们。
Just a feast is absolutely not enough for our king. How could there be no gifts for the day?
国王庆生不过一桌宴席怎么够？今天这样的日子怎么能少了礼物呢？
But his subjects hated him and sent a delegation after him to say, 'We don't want this man to be our king.'
他本国的人却恨他，打发使者随后去，说：‘我们不愿意这个人作我们的王。’
One day the trees went out to anoint a king for themselves. They said to the olive tree, 'Be our king.
有一次，众树要去膏立一个王统治它们，就对橄榄树说：‘请你作王统治我们吧。’
Gamling: You are our King, sire.
您是我们的国王，陛下。
Hyeongo: Because you're our King.
玄古：因为你是我们的王。
O come let us worship God our King.
请众前来。要在我众的上帝君王前叩拜。
Just then, a little girl shouted out, "Our king is naked! ""
然而，就在这时一个小女孩喊道：“我们的国王什么都没穿！”
Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises.
你们要向神歌颂，歌颂，向我们王歌颂，歌颂。
Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.
你们要歌颂，歌颂神；你们要歌颂，歌颂我们的王。
And may we respond with humble service to our King out of gratitude and desire to worship God who alone is worthy of our praise.
愿我们都因着感激以及敬拜神的渴望，以最谦卑的侍奉，来回应他的这份爱，因为唯有他配得我们的一切赞美。
He was actually smiling now, and when the crowd greeted a particularly good save with a rousing chorus of the old favorite "Weasley Is Our King," he pretended to conduct them from on high.
他现在脸上居然也有了笑容。当他特别漂亮地救起一个险球、观众齐声高唱那首最受欢迎的老歌“韦斯莱是我们的王”时，他还假装从高处给他们当指挥呢。
He was actually smiling now, and when the crowd greeted a particularly good save with a rousing chorus of the old favorite "Weasley Is Our King," he pretended to conduct them from on high.
他现在脸上居然也有了笑容。当他特别漂亮地救起一个险球、观众齐声高唱那首最受欢迎的老歌“韦斯莱是我们的王”时，他还假装从高处给他们当指挥呢。
应用推荐